「でいり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > でいりの意味・解説 > でいりに関連した中国語例文


「でいり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3217



<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 64 65 次へ>

その筆箱は私のお気に入りになりました。

我非常喜欢那个铅笔盒。 - 中国語会話例文集

彼女はガラス吹き工に弟子入りした。

她成為了玻璃吹製工的徒弟。 - 中国語会話例文集

その整備士は気密式出入口の点検を終えたところだ。

設備師檢查完了氣塞口 - 中国語会話例文集

領主の要望は、不合理に却下することも出来ない。

地主的希望是不合理也不能否定。 - 中国語会話例文集

私はデータの整理とバックアップに取り組む。

我努力整理并备份数据。 - 中国語会話例文集

デザインの改良のためのアドバイスは歓迎します。

非常欢迎改良设计的点子。 - 中国語会話例文集

彼は何度もお気に入りのメロディーを反復していた。

他反复重复播放着他中意的曲子。 - 中国語会話例文集

大量の水が甲板排水口から流れ出ていた。

大量的水从甲板的排水口中流了出去。 - 中国語会話例文集

私の弟はきこりに弟子入りした。

我的弟弟成为伐木工的徒弟。 - 中国語会話例文集

大頭のエイリアンが宇宙船から出てきた。

大脑袋的外星人走出了宇宙飞船。 - 中国語会話例文集


どのビデオが一番気に入りましたか?

你最中意哪个视频呢? - 中国語会話例文集

その材料は既に入荷しましたか?

那个材料已经到货了吗? - 中国語会話例文集

お気に入りの服を着てお出掛かけしましょう。

我们穿上中意的衣服出门吧。 - 中国語会話例文集

彼は以前に存在するモデルを改良しようとした。

他曾试图对既存模式进行改良。 - 中国語会話例文集

利用する場合は、電源スイッチを押してください。

使用的话请把电源打开。 - 中国語会話例文集

データの説明力を向上させる

提高数据的说服力 - 中国語会話例文集

パーマのスタイリングは上手に出来ていますか?

烫发的造型做的还不错吗? - 中国語会話例文集

事務所の出入り口にインターホンが設置された。

事务所的出入口设置了对讲机。 - 中国語会話例文集

20時以降は時間外の出入り口を使ってください。

在20点以后请使用时间外出入口。 - 中国語会話例文集

担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。

负责的工作增加了,整理不出头绪。 - 中国語会話例文集

村の出入り口には一個分隊の兵士が守っている.

村口儿有一班战士守着的。 - 白水社 中国語辞典

入り口は黒山の人だかりだけど,君は出て行けますか?

门口人多极了,你出得去吗? - 白水社 中国語辞典

教室に出入りした後は必ず戸を閉めてください.

出入教室要随手关门。 - 白水社 中国語辞典

6月にはトマトが大量に出回る.

六月西红柿大量登市。 - 白水社 中国語辞典

水利委員はみずから山に出かけて水源を調べた.

水利委员亲自去山里调查水源。 - 白水社 中国語辞典

家にはいつも人の出入りが激しく,とても煩わしい.

家里老是人来人往,怪烦的。 - 白水社 中国語辞典

李さんは戻って来たばかりなのにまた出かけないといけない.

小李刚刚回来又得走。 - 白水社 中国語辞典

材料を節約するうえ人手も節約する.

既省料又省工。 - 白水社 中国語辞典

実験用に供する小型水力発電所.

供实验用的小型水力电站 - 白水社 中国語辞典

ある人が出任せに根拠のない理論を持ち出した.

有人荒谬地提出一个怪僻的理论。 - 白水社 中国語辞典

出入りの時お互いに手を貸して助け合う.

出入相扶将 - 白水社 中国語辞典

ご用のない方は会場への出入りをご遠慮ください.

闲人不得进出会场。 - 白水社 中国語辞典

ここに出入りする人は本当に多い.

这儿进进出出的人真多。 - 白水社 中国語辞典

入り口は出たり入ったりして人が断えない.

门口进进出出地不断人。 - 白水社 中国語辞典

ありがとうございます,わざわざのお出向き恐れ入ります!

谢谢你,劳不起你的大驾! - 白水社 中国語辞典

建築材料は既につり上げられた.

建筑材料已起吊。 - 白水社 中国語辞典

運動場の入り口は左側,出口は右側にある.

运动场入口在左边,出口在右边。 - 白水社 中国語辞典

(客席から舞台に向かって)左側の出入り口,下手.↔下场门.

上场门 - 白水社 中国語辞典

デモに参加した市民を大量に虐殺する.

对参加游行的市民进行大屠杀。 - 白水社 中国語辞典

(客席から舞台に向かって)右側の出入り口,上手.↔上场门.

下场门 - 白水社 中国語辞典

彼は(出入り口に掛ける)のれんを開けて入って来た.

他掀起门帘走了进来。 - 白水社 中国語辞典

熱量は既に大量に消耗した.

热量已经大量消耗。 - 白水社 中国語辞典

洞穴の入り口から一陣の妖気が漂い出た.

洞口冒出一阵妖气。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼らに大量のデータを提供した.

我们供给他们以大量的参考资料。 - 白水社 中国語辞典

また、前記第3リブ73は、上述したように一側端部が第1リブ71と一体に形成され、他側の一側端部が第2リブ72と一体に形成されるものであって、第1リブ71と第2リブ72の間の中央で各回転板40の他側の一側ガイドレール51にスライディング可能に結合する。

所述第三肋条 73,如前面所述,其一侧端部与第一肋条 71形成一体,另一侧端部与第二肋条 72形成一体,在第一肋条 71和第二肋条 72之间的中间处可滑动地结合在各旋转板 40的另一侧导轨 51上。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4A及び図4Bは、動作中である図1の例示的なディスプレイ装置の概略断面図である。

图 4A和图 4B是处于操作状态的图 1中所示的显示设备的示意性剖视图。 - 中国語 特許翻訳例文集

当店は現金仕入を行っているので、お客様に低価格で商品を提供出来ます。

因为本店用现金进货,所以可以低价提供客人商品。 - 中国語会話例文集

私は英語で人の言っていることはだいたい理解出来ますが、話すことができません。

我虽然能听懂别人用英语说的话,但是自己不会说。 - 中国語会話例文集

経営する飲食店から出た利益で嫁と海外旅行に行きたいです。

想用经营的餐饮店赚的钱和妻子一起去海外旅行。 - 中国語会話例文集

戦争で破壊された水力発電所は既に復旧し,発電を開始した.

这座被战争毁坏了的水电站已经复原,开始发电了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 64 65 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS