「でかだん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ぜひ彼女の本を読んでください！

请你一定要看她的书！ - 中国語会話例文集

彼は英国で菌類学を学んだ。

他在英国学习菌类学。 - 中国語会話例文集

まだ食事の時間ではありません。

还没到吃饭的时间。 - 中国語会話例文集

まだ彼を案内できていません。

我还没邀请他。 - 中国語会話例文集

演奏会を楽しんでくださいね。

请享受演唱会。 - 中国語会話例文集

婚姻事はできるだけ簡略にする．

婚事力求从简 - 白水社 中国語辞典

突然，彼は喜んで叫びだした．

猛地，他高兴得叫起来。 - 白水社 中国語辞典

代々婚姻を重ねて親密である．

秦晋之好 - 白水社 中国語辞典

川では子供が2人おぼれ死んだ．

河里淹死了两个孩子。 - 白水社 中国語辞典

中間色の毛糸で編んだ上着．

杂色毛线编结的上衣 - 白水社 中国語辞典

学問研究は厳格であるべきだ．

治学应当严谨。 - 白水社 中国語辞典

だから、現地で購入して頂けますでしょうか。

所以，能请您在当地购买吗？ - 中国語会話例文集

だから、現地で購入して頂けますでしょうか。

所以，可以请你现场购买吗？ - 中国語会話例文集

彼は上半身裸になり，下半身はただ半ズボンをはいているだけである．

他光着上身，下身只穿了条短裤。 - 白水社 中国語辞典

（炉を囲んで）炉辺で談話する．

围炉夜话 - 白水社 中国語辞典

時間がだんだん過ぎて，瞬く間に既に3年たった．

光阴荏苒，转瞬已是三年。 - 白水社 中国語辞典

君は彼にまだ何か月分の部屋代を借りているのですか？

你还亏他几个月的房钱？ - 白水社 中国語辞典

何度かむだ足を踏んで，むだな労働をした．

空跑几趟，作些无效劳动。 - 白水社 中国語辞典

彼らが団結できないのは，もともと誰かが陰で唆しているからだ．

他们闹不团结，原来是有人在背地里播弄的。 - 白水社 中国語辞典

なぜこのダンスを選んだかというと一番楽だからです。

选了这个舞蹈的原因是因为那时最简单的。 - 中国語会話例文集

設備で何か問題ありませんか？

设备上有什么问题吗？ - 中国語会話例文集

私たち自身でさえ誰が誰だかわからない。

我们连自己都不知道谁是谁。 - 中国語会話例文集

山田さんはいつまで不在ですか。

山田到几点不在？ - 中国語会話例文集

これを誰に飲んで欲しいのですか。

你想让谁喝这个？ - 中国語会話例文集

誰にこれを飲んで欲しいですか？

你想让谁来喝这个？ - 中国語会話例文集

外で誰かが君を呼んでいる．

外边有人叫你。 - 白水社 中国語辞典

誰かが家の外で君を呼んでいる．

门外有人招呼你。 - 白水社 中国語辞典

山田さんはバイトで月に15万円を稼いでいるそうだ。

山田好像一个月赚15万日元。 - 中国語会話例文集

拙宅においでくださってご歓談いただきたい．

请来舍间一叙。 - 白水社 中国語辞典

私は元気だから，いつまでも家で遊んでおれない！

我身体不错，我不能老蹲在家里！ - 白水社 中国語辞典

彼にアイデアが浮かんだ。

他的脑海里浮现出一个想法。 - 中国語会話例文集

彼女は既に妊娠3か月だ．

她已经怀胎三个月了。 - 白水社 中国語辞典

彼はどんな手管でごまかすか？

他有什么戏法变？ - 白水社 中国語辞典

この時間で問題ありませんか？

这个时间没问题吗？ - 中国語会話例文集

安価で買い取り，高値で売り出す．

廉价收购，重价出售。 - 白水社 中国語辞典

なんだか元気が出てきたよ？

差不多有精神了吧？ - 中国語会話例文集

下町だからか、みんな親切でいい人たちです。

也许是因为是平民区，大家都很亲切。 - 中国語会話例文集

彼女が今どこに住んでいるか、誰が知っているだろうか。

有谁知道她现在住在哪里吗？ - 中国語会話例文集

後ろから誰かが呼んだので，彼は立ち止まった．

后边有人喊，他站住了。 - 白水社 中国語辞典

自分の感情抜きで判断しているだろうか。

你是不带个人情感地在做判断吗？ - 中国語会話例文集

メロディーだけでなく、歌詞も感動的だ。

不仅仅是旋律，我也被歌词感动了。 - 中国語会話例文集

あなたも残業だったのですか？

你也加班了吗？ - 中国語会話例文集

タイミングが良かっただけです。

只是时间刚刚好而已。 - 中国語会話例文集

だから諦めずに頑張りたいです。

所以我想继续努力。 - 中国語会話例文集

僕はそれを我慢できるだろうか。

我能够忍受住那个吗？ - 中国語会話例文集

1株300円で買い気配だ。

买盘大概在1股300日元。 - 中国語会話例文集

今日は残業だったのですか？

你今天加班了吗？ - 中国語会話例文集

だからもっと勉強したいのです。

所以想更多地学习。 - 中国語会話例文集

何だか嬉しそうですね。

你看起来很开心啊。 - 中国語会話例文集

友達申請して大丈夫ですか？

能申请成为朋友吗？ - 中国語会話例文集