| 意味 | 例文 |
「でかんた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20618件
すごく楽しい3日間でした。
是非常开心的3天。
- 中国語会話例文集
あなたの感覚は正しいです。
你的感觉是对的。 - 中国語会話例文集
それは昨年建った図書館です。
那个是去年建的图书馆。 - 中国語会話例文集
私はここで2日間むだに待った．
我在这儿空等了两天。 - 白水社 中国語辞典
彼は知恵を絞ったが，思案が浮かんでこなかった．
他挖空心思，想不出道道儿来。 - 白水社 中国語辞典
彼は監獄の中で雄々しく屈せず5年間闘った．
他在监狱里英勇不屈地斗争了五年。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとした事でかんしゃくを起こした．
为了一点小事就闹起来了。 - 白水社 中国語辞典
宣伝担当幹事．
宣传干事 - 白水社 中国語辞典
ある実施形態では、第1および第2時間間隔は、循環する時間間隔である。
在一些实施例中，第一及第二时间间隔是循环的时间间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集
完全でなければゼロであるというような考え方
不是100就是0的思维方式 - 中国語会話例文集
私も広東語全然出来ないです。
我也完全不会粤语。 - 中国語会話例文集
あなたが考えるほどサッカーは簡単ではありません。
足球不是像你想象的那么简单。 - 中国語会話例文集
活動基準管理の考え方はアメリカで生まれた。
活动基准管理诞生于美国。 - 中国語会話例文集
8年間日本で看護師として働いてきました。
我在日本做了八年护士。 - 中国語会話例文集
彼は脚をつかんで私をころがした。
他抓住我的脚把我撂倒了。 - 中国語会話例文集
瞼を閉じるたびに君の笑顔が浮かんで消えない。
闭上眼睛就浮现出他的笑容挥之不去。 - 中国語会話例文集
その少年ははにかんで立っていた．
那少年腼腆地站着。 - 白水社 中国語辞典
彼女はたいへんはにかんで，入り口に立っている．
她很羞怯，立在门口。 - 白水社 中国語辞典
彼は終始口をきかないで，ぽかんとそこに立っていた．
他始终没言语，呆呆的立在那里。 - 白水社 中国語辞典
勘違いをされたからです。
因为被误会。 - 中国語会話例文集
日本円を元に交換したいです。
想把日元换成人民币。 - 中国語会話例文集
三年間お疲れさまでした。
三年来辛苦您了。 - 中国語会話例文集
税関で開梱しましたか？
海关开包了吗？ - 中国語会話例文集
10日間の出張、お疲れ様でした。
10天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集
時間変更、すみませんでした。
很抱歉修改了时间。 - 中国語会話例文集
どのレシピで作ろうか考えた。
想了做什么菜。 - 中国語会話例文集
あなたも寝る時間ですか。
你已经到睡觉的时间了吗？ - 中国語会話例文集
考えただけで恐ろしい。
光是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集
あなたの声は優しい感じですね。
你的声音感觉很温柔。 - 中国語会話例文集
情報が完全な間違いであった。
信息完全错误。 - 中国語会話例文集
患者は肺癌であるとわかった。
知道了患者是得的肺癌。 - 中国語会話例文集
1時間遅れで会社に着きました。
晚了1小时到达公司。 - 中国語会話例文集
その本を読んで感動しました。
我读了那本书之后很感动。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちでいっぱいだった。
我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集
数日間仕事を休んでいました。
我几天没有工作。 - 中国語会話例文集
時間ができたら連絡します。
我有时间的话会和你联络。 - 中国語会話例文集
パソコンで時間をむだに使った。
在玩电脑上浪费了时间。 - 中国語会話例文集
その景色はまさに圧巻でした。
那个景色真是美丽。 - 中国語会話例文集
数年間で一番痩せていた。
这是我几年间瘦得最多的时候。 - 中国語会話例文集
遅い時間まで仕事をしていた。
我工作到了很晚。 - 中国語会話例文集
あまり時間がありませんでした。
我没什么时间。 - 中国語会話例文集
彼は勘違いしたようです。
他似乎误会了。 - 中国語会話例文集
彼は4週間で5キログラム痩せた。
他四周瘦了五公斤。 - 中国語会話例文集
あなたの妻は看護師ですか？
你的妻子是一名护士吗？ - 中国語会話例文集
その晩は簡易宿泊所で寝た。
那晚睡在了简易旅馆里。 - 中国語会話例文集
なので彼は興味深いと感じた。
所以，感觉他很感兴趣。 - 中国語会話例文集
実りの多い一週間でした。
成果非常多的一个星期。 - 中国語会話例文集
車で９時間かかった。
开车花了九个小时。 - 中国語会話例文集
更に散歩する時間ができた。
有更多散步时间了。 - 中国語会話例文集
あなたが来て泊まるは歓迎です。
欢迎你来我家住。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
