例文 |
「できあが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9631件
それができるあなたと姉を羨ましく思います。
我很羡慕能做到那个的你和姐姐。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたに抗生物質を与えることができます。
我们可以给你抗生素。 - 中国語会話例文集
あなたに実際に会うことができました。
在现实中见到你了。 - 中国語会話例文集
あなたのお客様と会うことができましたか。
我能和你的客户见面了吗? - 中国語会話例文集
毎日あなたに会う事ができません。
我不能每天和你见面。 - 中国語会話例文集
あなたはこれを仕上げることができましたか。
你做完这个了吗? - 中国語会話例文集
あなたの仕事の内容を把握することができません。
我不能充分理解你工作的内容。 - 中国語会話例文集
それは確認できない場合がある。
那个也有无法确认的情况。 - 中国語会話例文集
あなたにまた会うことができて、嬉しく思っています。
我很高兴能再见到你。 - 中国語会話例文集
あなたに会う事ができるなんて、夢のようです。
我能见到你这种事,仿佛做梦一般。 - 中国語会話例文集
あなたと仕事ができて幸せだった。
能和你一起工作我很幸福。 - 中国語会話例文集
あなたと知り合うことができて嬉しかった。
能和你认识我很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたにその荷物を預けることができますか?
可以让你帮我保管那个行李吗? - 中国語会話例文集
あなたもこの提案に賛成することができる。
你也能赞成这个提案。 - 中国語会話例文集
あなたがここにいるから安心できます。
因为你在这里,所以可以安心。 - 中国語会話例文集
孤立無援である,他人から援助を仰ぐことができない.
孤立无援((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの小説は今年は書き上げることができなくなった.
那篇小说今年写不出来了。 - 白水社 中国語辞典
孤立無援である,ほかから援助を仰ぐことができない.
孤立无援((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたのお蔭で花子は学校に慣れることができました。
多亏了你,花子习惯学校了。 - 中国語会話例文集
あなたのお蔭で花子は学校に通うことができました。
多亏了你,花子去上学了。 - 中国語会話例文集
玄関のドアを開けると、水が流れ込んできました。
一打开大门,水就流了进来。 - 中国語会話例文集
仕事が忙しくてあなたに連絡できなかった。
我由于工作太忙没能和你联络。 - 中国語会話例文集
忙しいので、あなたを手伝うことができません。
我因为忙,所以不能帮你。 - 中国語会話例文集
あなたはいつでも私たちの設備の見学ができます。
你随时参观我们的设备。 - 中国語会話例文集
あなたの考えていることが理解できました。
我理解了你所想的事情。 - 中国語会話例文集
あなたの探しているものが理解できなかった。
我没有理解你要找的东西。 - 中国語会話例文集
あなたは喫煙所以外でタバコを吸うことができない。
你不能在吸烟区外的地方吸烟。 - 中国語会話例文集
あなたが早く落ち着いて生活できることを願います。
我希望你能尽早定居生活。 - 中国語会話例文集
忙しくてあなたにメールができませんでした。
我很忙没能给你发邮件。 - 中国語会話例文集
これは永久に覆すことができない真理である.
这是一条颠扑不破的真理。 - 白水社 中国語辞典
またあなたたちに会うことができる予定があり、私は嬉しい。
预计还能再与你们见面,我很高兴。 - 中国語会話例文集
デバイスCは,ビーコン828を受信することができ、デバイスAがアクティブであることを発見できる。
设备 C可以接收信标 828,并且发现设备 A为活跃的。 - 中国語 特許翻訳例文集
この解決策は受諾できるもので、希望があれば今日中に採用できます。
这个解决方案可以被接受,如果你希望的话今天就可以采用。 - 中国語会話例文集
渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。
泡好了不苦涩而具有风味的茶。 - 中国語会話例文集
あなた!朝食が出来ましたよ!
喂!早餐已经好了! - 中国語会話例文集
あなたとチャットが出来て嬉しい。
能和你聊天我很开心。 - 中国語会話例文集
あまり英語が出来ません。
我不会说英语。 - 中国語会話例文集
あまり準備が出来ていません。
我几乎没做好准备。 - 中国語会話例文集
英語があまり出来ません。
我不怎么会英语。 - 中国語会話例文集
あなたを殺す事が出来ます。
我能杀了你。 - 中国語会話例文集
それをどこかで聞いた事がある。
我在某个地方听过那个。 - 中国語会話例文集
たくさんの出来事があった。
发生了很多事情。 - 中国語会話例文集
そこで気づいた事がある。
我在那里有注意到的事。 - 中国語会話例文集
あなたと会話が出来ると良いのに。
能和你说话就好了。 - 中国語会話例文集
山が紅葉で綺麗である。
山上有红叶很漂亮。 - 中国語会話例文集
あなたから学ぶことが出来ます。
我能从你那里学到东西。 - 中国語会話例文集
あなたのために死ぬことが出来る。
我能为了你死。 - 中国語会話例文集
彼は性格が粗野で凶暴である.
他性格粗野、狂暴。 - 白水社 中国語辞典
歌いながら勉強することができるアイドルです。
是能边唱歌边学习的偶像。 - 中国語会話例文集
運賃が足りない場合、割り引くことができる?
交通费不够的时候能打折吗? - 中国語会話例文集
例文 |