「できない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

温度の調整ができない。

无法调节温度。 - 中国語会話例文集

僕は家事が何もできない。

我什么家务都不会做。 - 中国語会話例文集

できれば二度と行きたくない。

如果可以的话不想再去第二次了。 - 中国語会話例文集

単純化できない複雑な構造

无法简化的复杂构造 - 中国語会話例文集

オシャレすることができない

不会打扮。 - 中国語会話例文集

充実感を得る事ができない。

不能得到充实感。 - 中国語会話例文集

英会話はまったくできない。

我完全不会英语对话。 - 中国語会話例文集

熱中できる趣味がない。

我没有热衷的兴趣爱好。 - 中国語会話例文集

もう後戻りはできない。

我已经没法回头了。 - 中国語会話例文集

何も言うことができない。

我什么都说不出来。 - 中国語会話例文集

一括登録することができない。

不能全部一起登记。 - 中国語会話例文集

一晩じゅう安眠できない．

终夜不能安眠。 - 白水社 中国語辞典

しっぽを握ることができない．

抓不到把柄 - 白水社 中国語辞典

…から逃れることができない．

摆脱不开… - 白水社 中国語辞典

彼は古文の基礎ができていない．

他古文底子很薄。 - 白水社 中国語辞典

変幻がめまぐるしく予測できない．

变幻莫测((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は聞いて理解できない．

我听不懂。 - 白水社 中国語辞典

（証拠があるので）否認できない．

不可否认 - 白水社 中国語辞典

（事態がひどくて）収拾できない．

不可收拾 - 白水社 中国語辞典

打ち負かすことができない，無敵である．

不可战胜 - 白水社 中国語辞典

勢いが猛烈で阻むことができない．

势不可挡 - 白水社 中国語辞典

みずから出席することができない．

不克亲自出席 - 白水社 中国語辞典

（いくら考えても）納得できない．

想不通 - 白水社 中国語辞典

私は責任を負うことができない．

我可担不起责任。 - 白水社 中国語辞典

年をとって，登山できない．

年龄大了，登不了山。 - 白水社 中国語辞典

言い逃れることはできない．

无法抵赖 - 白水社 中国語辞典

あなたを置き去りにはできない！

不能把你丢下！ - 白水社 中国語辞典

こんでいて私は身動きできない．

挤得我动弹不得。 - 白水社 中国語辞典

人は水を欠くことができない．

人短不了水。 - 白水社 中国語辞典

私は全く泳ぎができない．

我一点儿也不会洑水。 - 白水社 中国語辞典

人に顔向けできないやり口．

见不得人的勾当 - 白水社 中国語辞典

誰も彼の事には口出しできない．

谁也管不着他的事。 - 白水社 中国語辞典

難関を突破することができない．

过不了关 - 白水社 中国語辞典

息をすることができない，息が切れる．

喘不过气来 - 白水社 中国語辞典

批判を恐れては進歩できない．

害怕批评就不能进步。 - 白水社 中国語辞典

食べたものが消化できない．

吃的东西化不开。 - 白水社 中国語辞典

私は怒りを抑えることができない．

我压不住火气。 - 白水社 中国語辞典

私は車が運転できない．

我不会驾车。 - 白水社 中国語辞典

喉がからからで我慢できない．

焦渴难耐 - 白水社 中国語辞典

水仙に種子はできない．

水仙花不会结子儿。 - 白水社 中国語辞典

参考にできる前例などない．

无前例可借鉴 - 白水社 中国語辞典

人手が足りなくて開設できない．

人手不够开不成。 - 白水社 中国語辞典

他人がまねできない腕前．

看家本事 - 白水社 中国語辞典

拒むことができない潮流．

一股不可抗拒的潮流 - 白水社 中国語辞典

年代が古いので，考証できない．

年代已久，無可考查。 - 白水社 中国語辞典

これは実現できないことですか？

这是不可能的事情吗？ - 白水社 中国語辞典

票を集めることができない．

拉不着票 - 白水社 中国語辞典

道理で説明することができない．

不可理喻 - 白水社 中国語辞典

教育の効果は無視できない．

教育的力量不可忽视。 - 白水社 中国語辞典

歴史の歯車は阻止できない．

历史的车轮不可阻挡。 - 白水社 中国語辞典