| 例文 |
「できますか？」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1164件
このプールは宿泊者のみ使用出来ますか？
这个泳池只有住宿者能使用吗？
- 中国語会話例文集
この資料をまとめることが出来ますか?
你能汇总一下这个资料吗？ - 中国語会話例文集
あなたにしか出来ない事があります。
有只有你才能做的事。 - 中国語会話例文集
またいつか、あなたと仕事が出来ることを望みます。
我希望有朝一日还能和你一起工作。 - 中国語会話例文集
山で危険な目にあったことはありますか？
你在山里遭遇过危险吗？ - 中国語会話例文集
明日までその見積りを待つ事が出来ますか?
在明天之前你能等那份报价单吗？ - 中国語会話例文集
次週までに私達にアドバイス出来ますでしょうか？
可以在下周之前给我们提出建议吗? - 中国語会話例文集
津波はどれくらいの速さで来ますか？
海啸以怎样的速度来呢？ - 中国語会話例文集
あなたと今晩夕食を共に出来ますか？
今晚可以和你一起吃饭吗？ - 中国語会話例文集
あなたと夕食を共に出来ますか？
可以和你共进晚餐吗？ - 中国語会話例文集
あなたは明日起きることが出来ますか？
你明天能起来吗？ - 中国語会話例文集
いつ商品を送ることが出来ますか？
什么时候可以送商品？ - 中国語会話例文集
あなたは私のオフィスに立ち寄ることが出来ますか？
你可以顺便来一下我的公司吗？ - 中国語会話例文集
私を愛していると証明出来ますか。
你能证明你爱我吗？ - 中国語会話例文集
あなたには信頼出来る人はいますか？
你有可以相信的人吗？ - 中国語会話例文集
それを本当に受け入れることが出来ますか？
你真的可以接受那个吗？ - 中国語会話例文集
いつまでにその見積もりが出来ますか？
你什么时候之前可以完成那个估价？ - 中国語会話例文集
2月5日の注文を取り消すことが出来ますか？
我能取消2月5日的订单吗？ - 中国語会話例文集
その注文を取り消すことが出来ますか？
我可以取消那个订单吗？ - 中国語会話例文集
どうすればそれを変更出来ますか？
我怎么做才能改变那个呢？ - 中国語会話例文集
予約が出来ていなかったら、再度お願いします。
如果没有预约成功，请再预约一次。 - 中国語会話例文集
週末一緒に過ごすことが出来ますか？
能一起过周末吗？ - 中国語会話例文集
コーディネートで気をつけていることはありますか。
有注意服装搭配吗？ - 中国語会話例文集
新刊はないので、既刊のみの販売となります。
没有新刊，所以只卖旧刊。 - 中国語会話例文集
暖房はいつまで供給されますか？
供暖到什么时候？ - 中国語会話例文集
ジャージャー麺の麺は何で出来ていますか？
炸酱面的面是用什么做的？ - 中国語会話例文集
パーマのスタイリングは上手に出来ていますか？
烫发的造型做的还不错吗？ - 中国語会話例文集
購入出来るかは私の財布と相談になります。
能不能买我还得问问我的钱包。 - 中国語会話例文集
明日の朝九時にタクシーの手配は出来ますか？
明天早上9点能安排出租车过来吗？ - 中国語会話例文集
場合によっては回答が出来ない可能性があります。
根据情况有可能无法做出答复。 - 中国語会話例文集
まだそれを修正することが出来ますか？
你还能修改那个吗？ - 中国語会話例文集
何時にそこに来ることが出来ますか？
你几点可以来那里呢？ - 中国語会話例文集
どうすればそれを手に入れることが出来ますか？
我该怎么做才能拿到那个呢？ - 中国語会話例文集
会議に参加出来る事を嬉しく思います。
我很高兴能参加会议。 - 中国語会話例文集
今週それを提供する事が出来ますか？
这周你可以提供那个吗？ - 中国語会話例文集
その荷物に別名で記載して頂けますか？
能在那个包裹上写上别的名字吗？ - 中国語会話例文集
時間の関係で，今日はここまでにします．
因为时间的关系，今天就讲到这儿。 - 白水社 中国語辞典
この製品の使用を前提とすると高い精度が期待できます。
如果以使用这件产品为前提，则可以期待较高的精细度。 - 中国語会話例文集
あなたの注文が確認できましたら、商品を発送します。
确认你的订单之后，就发送商品。 - 中国語会話例文集
100円ショップでほとんどの品物を100円で買うことができます。
在百元店所有的东西你几乎都能用100日元买到。 - 中国語会話例文集
そこでは陸上競技とサッカーをすることができます。
在那里能进行田径比赛和踢足球。 - 中国語会話例文集
そこでは買い物をしたりご飯を食べたり映画を見ることができます。
那里可以买东西，吃饭，看电影。 - 中国語会話例文集
その店でたくさんのタイプのシャツ買うことができます。
你可以在那家店里买到很多样式的衬衫。 - 中国語会話例文集
そこでは、トレッキングや野鳥観察を楽しむことができます。
那么，我们能在山间漫步或者观察野鸟。 - 中国語会話例文集
以下の条件を満たしていれば、車両費を控除することができます。
如果满足以下条件的话可以免除交通费。 - 中国語会話例文集
私たちは週末は家族そろって食事をすることができます。
我们周末能全家一起吃饭。 - 中国語会話例文集
我が社の組織構造はオンライン・カタログで見ることができます。
我公司的组织结构是可以在线上目录中看到的。 - 中国語会話例文集
我々は観賞用としてタバコを育てることができます。
我们可以培育观赏用的烟草。 - 中国語会話例文集
あなたと理解し合うことができ、とても嬉しく思います。
能和你相互理解，我觉得非常高兴。 - 中国語会話例文集
それをすることができるあなたと姉を大人だと感じます。
我觉得能做到那件事的你和姐姐就像大人一样。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
