「できます」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > できますの意味・解説 > できますに関連した中国語例文


「できます」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1675



<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 33 34 次へ>

仕様書の翻訳ができる専門家は貴社に在籍していますでしょうか。

贵公司有能翻译规格说明书的专家吗? - 中国語会話例文集

本件について担当の方とすぐに連絡を取ることができますか。

关于这件事,能马上和负责人取得联络吗? - 中国語会話例文集

原因の特定できていない問題がまだ1つ残存しています

还有一个未能查明原因的问题。 - 中国語会話例文集

貴社とお取引できて本当によかったと考えております

我觉得能和贵公司交易真是太好了。 - 中国語会話例文集

異なるユーザーアカウント間のデータを統合することはできますか。

可以把不同用户账号的数据统合起来吗? - 中国語会話例文集

初期費用をもう少し抑えることができればと考えています

想要再减少一点初期的费用。 - 中国語会話例文集

無料で利用できますので、もしよろしければお試し下さい。

因为可以免费使用,如果可以的话请试试。 - 中国語会話例文集

講演会の後援会に参加できたことに喜びを感じます

参加了演讲会的后援会,感到很高兴。 - 中国語会話例文集

今日中にこの件に関して回答を得ることができますか?

我能在今天之内得到关于这件事的答复吗? - 中国語会話例文集

日本では20歳になれば、お酒を飲め、たばこを吸うことができます

在日本20岁之后可以喝酒抽烟。 - 中国語会話例文集


自然がとても豊かなので夏と冬のスポーツがたくさんできます

因为自然环境很好,所以夏天和冬天都能进行很多运动。 - 中国語会話例文集

海が近くにあるのでいつでも新鮮な魚を食べることができます

因为我离海边很近,所以经常能吃到新鲜的鱼。 - 中国語会話例文集

いつかまた、仕事でご一緒できるのを楽しみにしております

我期待什么时候能够再在一起工作。 - 中国語会話例文集

あなたの注文が確認できましたら、商品を発送します

一旦确认你的订单,立即发货。 - 中国語会話例文集

その知らせを聞いた時、彼がどんなに驚いたか想像できますか。

你能想象得知了那个消息的时候他有多吃惊吗? - 中国語会話例文集

その知らせを聞いた時の彼の驚きが想像できますか。

你能想象他听到消息时的惊讶吗? - 中国語会話例文集

あなたと一緒に仕事ができる日を楽しみにしています

期待着能和你一起共事的日子。 - 中国語会話例文集

また近いうちにあなたにお会いできることを楽しみにしています

我期待着近期再次与你相见。 - 中国語会話例文集

満期にならないと解約できない定期預金を持っています

我有不期满就不能解约的定期存款。 - 中国語会話例文集

彼は英語が話せないので友達ができるか、心配しています

因为他不会说英语,所以担心他能不能交到朋友。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを購入できるよう私から上司に相談します

我会跟上司商量让你买那个。 - 中国語会話例文集

もし私がここで働くことができたら、一生懸命働きます

如果我能在这里工作的话,我会拼尽全力工作的。 - 中国語会話例文集

我々の工場は1日にどれだけの自動車を生産できますか?

我们厂一天能生产出多少辆汽车来? - 白水社 中国語辞典

どうぞご安心ください,どんなに困難でも私たちは克服できます

请你放心,多大的因难我们也能克服。 - 白水社 中国語辞典

どんな腹黒い術策を弄しても,我々をだますことはできない.

不管玩儿什么鬼花招,也骗不了我们。 - 白水社 中国語辞典

私は服を縫ったり繕ったり,洗い張りをしたり,何でもできます

我缝缝补补,浆浆洗洗,都能干。 - 白水社 中国語辞典

私は家で返事を待っていますから,できるだけ早く来てくださいよ!

我在家听话儿,你可尽量早来啊! - 白水社 中国語辞典

どうして彼女をほったらかして構わないなんてことができますか?

怎么能把她撇下不管呢? - 白水社 中国語辞典

このレセプションに出席できて,私はとても幸福に存じます

能参加这次招待会,我感到非常幸运。 - 白水社 中国語辞典

誰も両国人民の友好的な交際をじゃますることはできない.

谁也阻挠不了两国人民之间的友好交往。 - 白水社 中国語辞典

あなたを充分に助けることが出来ないと思います

我认为我不能充分帮助你。 - 中国語会話例文集

あなたは食事で嫌いなものがありますか?

你吃饭有什么讨厌的东西吗? - 中国語会話例文集

ご教授お願い出来ますでしょうか。

可以请您指教吗? - 中国語会話例文集

再会出来る日を楽しみにしています

期待着再见的那天。 - 中国語会話例文集

こちら経由でクライアント様を紹介出来ます

可以通过我们介绍客户。 - 中国語会話例文集

御回答を頂戴出来れば幸いでございます

希望您能回答。 - 中国語会話例文集

採血で気分が悪くなったことがありますか?

曾经因为采血而身体不舒服过吗? - 中国語会話例文集

これは繊維状合金から出来ています

这个是由纤维合金制成的。 - 中国語会話例文集

このバスは何人乗せる事が出来ますか。

这辆巴士能载多少人? - 中国語会話例文集

お父さんらしい事が出来ていますか?

你做了作为父亲该做的事了吗? - 中国語会話例文集

この材料を使うことが出来ますか。

你能使用这个材料吗? - 中国語会話例文集

この材料を製品として使うことが出来ますか。

你能将这个材料作为产品使用吗? - 中国語会話例文集

それの発送準備が出来ていますか?

你准备好发送那个了吗? - 中国語会話例文集

どこでそれを買うことが出来ますか?

你在哪里能够买到那个? - 中国語会話例文集

日本に来る時間を調整出来ますか?

你可以调整来日本的时间吗? - 中国語会話例文集

英語を少し聞きとれますが伝えることが出来ない。

我能听懂一点英语,但是表达不出来。 - 中国語会話例文集

また、サンプルを送って頂く事は出来ますか?

还可以给我发送以下样品吗? - 中国語会話例文集

このように話す事が出来なくなる時がきますか?

还会有像这样不能说话的时候吗? - 中国語会話例文集

もしあなたが出来ないなら明日私が電話します

如果你不行的话,明天我打电话。 - 中国語会話例文集

このアイテムの検査が出来ないため、納期が遅れます

因无法检查装备,交货期将推迟。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 33 34 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS