「でき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

担当者にそれを連絡することができますか？

你可以跟负责人联络一下那个吗？ - 中国語会話例文集

こちらこそあなたにお会いできて嬉しいです。

能见到你我也很开心。 - 中国語会話例文集

この不具合は何時修正できますか？

这个不良状况什么时候能修正啊？ - 中国語会話例文集

こんな私でも、人の役に立つことができる。

这样的我也能帮到别人。 - 中国語会話例文集

そのおかげで私は夜は寝ることができなかった。

都是因为那个我晚上没能睡着。 - 中国語会話例文集

その丘の上からたくさんの星を見ることができる。

从那个山丘上面可以看到很多的星星。 - 中国語会話例文集

その結果、私は銀賞を取ることができました。

于是，我获得了银奖。 - 中国語会話例文集

それからは私は彼の言っていることを理解できました。

然后我能够理解他说的事了。 - 中国語会話例文集

それは確認できない場合がある。

那个也有无法确认的情况。 - 中国語会話例文集

それは今ではネットで買うことができます。

那个现在可以在网上买了。 - 中国語会話例文集

でも楽しんで演奏ができたのでよかったです。

但是能够很开心地演奏所以真是太好了。 - 中国語会話例文集

私たちはその代替品の用意ができません。

我们不能准备那个替代品。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを簡単に取得できる。

我们可以轻易取得那个。 - 中国語会話例文集

できるだけ早くそれを受け取りたい。

我们想尽早接收那个。 - 中国語会話例文集

私たちは建設的な話し合いができない。

我们不能进行有建设性的协商。 - 中国語会話例文集

私たちは自分自身を理解できるはずです。

我们应该可以理解自己。 - 中国語会話例文集

私にできることがあれば何でも言ってね。

如果有任何我可以做的事情，请告诉我哦。 - 中国語会話例文集

あなたとは良い勝負ができた。

我和你之间进行了很好的较量。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に仕事ができて楽しかった。

能和你一起工作我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に働く事ができて楽しかった。

我能和你一起工作很开心。 - 中国語会話例文集

あなたにまた会うことができて、嬉しく思っています。

我很高兴能再见到你。 - 中国語会話例文集

あなたにまた連絡を取ることができて嬉しいです。

我很高兴能再次和你取得联络。 - 中国語会話例文集

あなたに会う事ができるなんて、夢のようです。

我能见到你这种事，仿佛做梦一般。 - 中国語会話例文集

あなたに私のバックの中を見せる事はできません。

我不能让你看我的包的里面。 - 中国語会話例文集

あなたのポリシーを尊重できていますか？

我尊重你的政策吗？ - 中国語会話例文集

あなたのポリシーを尊重できているでしょうか？

我尊重你的政策吧？ - 中国語会話例文集

あなたの英語が理解できなくてごめんなさい。

抱歉我不能理解你的英语。 - 中国語会話例文集

あなたを彼からもっと遠くに遠ざけることができます。

我可以让你躲他更远一点。 - 中国語会話例文集

時々彼の個人語を理解できない。

有时无法理解他的话。 - 中国語会話例文集

いろいろな技ができるようになった。

我学会了各种各样的技能。 - 中国語会話例文集

おそらく木曜日にはそれを準備できます。

我可能周四能准备好那个。 - 中国語会話例文集

クラスの誰よりも速く走ることができる。

我能比班里的所有人跑得都快。 - 中国語会話例文集

ここで離婚の訴訟を起こすことができますか？

我能在这进行离婚诉讼吗？ - 中国語会話例文集

この記事の一部が理解できませんでした。

这篇报道我有一部分不能理解。 - 中国語会話例文集

私はあまり英語を上手に話すことができません。

我英语说得不是很好。 - 中国語会話例文集

私はフランスで楽しい時間を過ごすことができました。

我在法国度过了愉快的时光。 - 中国語会話例文集

モスクワ旅行の準備はできましたか。

做好去莫斯科之旅的准备了吗？ - 中国語会話例文集

私はあなたと一緒に仕事ができて、誇りに思います。

我很自豪能跟你一起工作。 - 中国語会話例文集

私はなかなか子供ができませんでした。

我老是怀不上孩子。 - 中国語会話例文集

あなたは腕時計を買うことができましたか？

你买了手表了吗？ - 中国語会話例文集

あなたの言っていることの半分しか理解できない。

你说的事只能理解一半。 - 中国語会話例文集

ご飯と味噌汁はおかわりできます。

米饭和味增汤可以再来一份。 - 中国語会話例文集

そこでは陸上競技とサッカーをすることができます。

在那里能进行田径赛和足球。 - 中国語会話例文集

その手術は、この患者については行うことができる。

可以对这名患者进行那个手术。 - 中国語会話例文集

できるだけ早くその返事をください。

请尽早回复那个。 - 中国語会話例文集

できるだけ早く私にそのお返事をください。

请尽早回复我那个。 - 中国語会話例文集

望楼からは市の眺めを360度見渡すことができる。

从觀景樓可以360度眺望城市全景 - 中国語会話例文集

生物科学は多くの分野に応用できる。

生物科学可以运用于很多领域 - 中国語会話例文集

英単語を100個覚えることができたら寝れます。

如果能背过100个英语单词就能睡得着了。 - 中国語会話例文集

原文にできるだけ忠実に意訳する。

尽量忠实于原文进行意译。 - 中国語会話例文集