意味 | 例文 |
「でくでく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1591件
今日は都合が悪い,どうぞ後日おいでください!
今天不巧,请您他日来吧! - 白水社 中国語辞典
私を買いかぶらないでください,私には力不足です.
您别抬举我了,我能力不够。 - 白水社 中国語辞典
どうか皆さん手をつないでください.
请你们把手挽起来。 - 白水社 中国語辞典
昔の事はもう言わないでください.
往前的事不要再提了。 - 白水社 中国語辞典
そんなつまらんことは言わないでくれ.
你可不要说这些无味的话。 - 白水社 中国語辞典
あなたも老後の幸せを十分楽しんでください!
你也好好儿享受一下儿晚年的幸福吧! - 白水社 中国語辞典
農民たちは野良でくたくたになって耕作する.
农民在田间辛劳地耕作。 - 白水社 中国語辞典
もう十分です(もう無理です),どうぞつがないでください.
行了(不行),不要再添了。 - 白水社 中国語辞典
君は私にそんなにきつくしないでくれ.
你不要对我这么凶。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう寝ましたので,明日もう一度おいでください.
他已经休息了,请明天再来。 - 白水社 中国語辞典
くれぐれも事を騒ぎ立て表に出さないでくれ!
千万别把事情喧嚷出去呀! - 白水社 中国語辞典
この原稿の書き方はゆがんでくねくねしている.
这篇稿子写得一溜歪斜的。 - 白水社 中国語辞典
面会時間はもう過ぎました,明日またおいでください.
会客时间已过,请你明天再来。 - 白水社 中国語辞典
このテレビは(少し力をセーブして→)そっと運んでくれ.
这台电视机你悠着点儿劲儿搬。 - 白水社 中国語辞典
水はたっぷりあるさ,君たち幾らでも飲んでください.
水有的是,你们尽管喝吧。 - 白水社 中国語辞典
人にぬれぎぬを着せるな,私にぬれぎぬを着せないでくれ.
不要冤枉人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は失神した,早くお医者さんを呼んでください!
她晕过去了,快去请医生! - 白水社 中国語辞典
妹はお下げのすそを赤いひもでくくった.
妹妹在辫梢上扎了根红头绳儿。 - 白水社 中国語辞典
(柱などをロープでくくって)日覆いを作る.
扎棚子 - 白水社 中国語辞典
皆様がもう一度おいでくださることを歓迎します.
欢迎你们再次来访。 - 白水社 中国語辞典
全部冗談だから,気にしないでください.
一切都是玩笑,请不要在意。 - 白水社 中国語辞典
母さんは私にリンゴをもいでくれた.
妈妈给我摘苹果。 - 白水社 中国語辞典
桜チップで燻製した鯖
用樱花树片熏制的鲭鱼 - 中国語会話例文集
野菜を盗まないで下さい。
请不要偷菜。 - 中国語会話例文集
蚊を部屋に入れないで下さい。
请不要让蚊子进入房间。 - 中国語会話例文集
私は、ここまで車で来ました。
我来这里是坐车来的。 - 中国語会話例文集
何人で来るか教えてください。
请告诉我来几个人。 - 中国語会話例文集
1時間は食事しないで下さい。
请1个小时不吃饭。 - 中国語会話例文集
室内では靴を脱いで下さい。
在室内请脱鞋。 - 中国語会話例文集
外で草取りをしましたか?
在外面除草了吗? - 中国語会話例文集
どしゃぶりで、靴が濡れました。
大雨倾盆,鞋子都湿了。 - 中国語会話例文集
それに関わらないで下さい。
请你不要和那个扯上关系。 - 中国語会話例文集
どうか無理をしないで下さい。
请你千万不要勉强。 - 中国語会話例文集
自分自身を売り込んで下さい。
请你推销你自己。 - 中国語会話例文集
京都を楽しんで下さい。
祝你在京都玩的开心。 - 中国語会話例文集
結果は銀賞で悔しかったです。
结果是银奖,很不甘心。 - 中国語会話例文集
残りの夏を楽しんで下さい。
在剩下的夏天里玩得开心。 - 中国語会話例文集
スリッパをここで脱いで下さい。
请在这里脱下拖鞋。 - 中国語会話例文集
たくさん水を飲んで下さい。
请喝很多水。 - 中国語会話例文集
ここで休憩しないで下さい。
请不要在这里休息。 - 中国語会話例文集
ここで座らないで下さい。
请不要坐在这里。 - 中国語会話例文集
松本まで車で行きました。
我坐车去了松本。 - 中国語会話例文集
その辺りで車を止めてください。
请你那那附近停车。 - 中国語会話例文集
それに期待しないで下さい。
请你不要对那个有所期待。 - 中国語会話例文集
それを削除しないで下さい。
请你不要删除那个。 - 中国語会話例文集
とにかくよく休んで下さい。
总之你好好休息。 - 中国語会話例文集
出来るだけ無理をしないで下さい。
请尽可能不要勉强。 - 中国語会話例文集
彼女を花子と呼んで下さい。
请叫她花子。 - 中国語会話例文集
私に付き纏わないで下さい。
请不要缠着我。 - 中国語会話例文集
息子のことで苦慮している。
我在考虑儿子的事情。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |