「でける」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人はとても誠実で，信頼が置ける．

人挺实诚，靠得住。 - 白水社 中国語辞典

1本の糸でバッタをくくりつける．

用一根线拴蚂蚱。 - 白水社 中国語辞典

商品を農村まで届ける，配達する．

送货下乡 - 白水社 中国語辞典

商品を家まで届ける，配達する．

送货上门((成語)) - 白水社 中国語辞典

できる限りむだな回り道を避ける．

尽量少走弯路。 - 白水社 中国語辞典

磁石でくぎを吸いつける．

用磁铁吸钉子。 - 白水社 中国語辞典

こいつのでたらめなど真に受けるな！

你别听他瞎说！ - 白水社 中国語辞典

線香の火で爆竹に火をつける．

用香火点爆竹。 - 白水社 中国語辞典

‘学徒’は3年で年季が明ける．

学徒三年满师。 - 白水社 中国語辞典

大声で叫ぶ，掛け声をかける．

大声吆喝 - 白水社 中国語辞典

一手に引き受ける，独断で事を運ぶ．

一手包办 - 白水社 中国語辞典

二つ返事で引き受ける．≒一口应承．

满口应承 - 白水社 中国語辞典

朝から晩まで働き続ける．

由早上一直工作到晚上。 - 白水社 中国語辞典

かっと見開いた目でにらみつける．

怒目圆睁((成語)) - 白水社 中国語辞典

削岩機で岩石に穴を開ける．

用凿岩机在岩石上穿洞 - 白水社 中国語辞典

窓を（つっかい棒でつっかう→）開ける．

把窗户支起来。 - 白水社 中国語辞典

空とぼけることはできない．

装不了假 - 白水社 中国語辞典

今夜は出かける予定があります。

今晚准备出门。 - 中国語会話例文集

観測点における電界強度

在观测点的电场强度 - 中国語会話例文集

外出先から電話をかける。

我会从去的打电话。 - 中国語会話例文集

地下鉄に乗って出かける。

我坐地铁出去。 - 中国語会話例文集

天気が悪い中出かけるな。

天气不好不要出门。 - 中国語会話例文集

私は出かける準備をする。

我为出门做准备。 - 中国語会話例文集

複流回路における伝導

双电流回路引起的传导 - 中国語会話例文集

海外にいながら電話をかける。

在国外打电话 - 中国語会話例文集

私は夜、出かけるかもしれない。

我晚上可能会出门。 - 中国語会話例文集

観測点における電界強度

在观测点的磁场强度 - 中国語会話例文集

今から出かける支度をします。

我从现在开始做出门的准备。 - 中国語会話例文集

公園のデザインを手掛ける。

亲手设计公园。 - 中国語会話例文集

お客様からの電話を受ける。

接客人的电话。 - 中国語会話例文集

コックの腕によりをかける。

厨师的自信之作。 - 中国語会話例文集

仕入先に電話をかける。

给供应商打电话。 - 中国語会話例文集

抵抗器に電流が流れ続ける。

电阻器持续通电。 - 中国語会話例文集

明日は朝早くから出かけるの？

你明天早上很早出门吗？ - 中国語会話例文集

石炭をすくい終えたら出かける．

把煤铲完了再走。 - 白水社 中国語辞典

少し買い物しに出かける．

我去买点儿东西。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に電話をかける．

我给他挂个电话。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎日，朝散歩に出かける．

他见天早上出去散步。 - 白水社 中国語辞典

郊外にピクニックに出かける．

到郊外去踏青。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てて会議に出かける．

他忙着去开会。 - 白水社 中国語辞典

今日畑の排水に出かける．

今天去排地里的水。 - 白水社 中国語辞典

私は出かける，後について来い．

我走，你随我来。 - 白水社 中国語辞典

食べ終わったらすぐ出かける．

吃完了饭就走。 - 白水社 中国語辞典

今後出かける時は一声かけろよ！

以后出去，言语一声！ - 白水社 中国語辞典

電気メーターを壁に取り付ける．

把电表装在墙上。 - 白水社 中国語辞典

そのようにすれば人を傷つけるだけでなく自分をも傷つける．

这样做既害别人也害自己。 - 白水社 中国語辞典

アワは連作を避けるが，また1年おきに植えることも避けるべきである．

谷子忌重茬，也应该避免迎茬。 - 白水社 中国語辞典

ここで、sumY＝（sumR＋2×sumG＋sumB）／4

其中，sumY＝ (sumR+2×sumG+sumB)/4 - 中国語 特許翻訳例文集

2の5倍は10である，2×5＝10．

二的五倍是十。 - 白水社 中国語辞典

働けるのであれば何でもいいです。

只要能动的话什么都可以。 - 中国語会話例文集