「でしお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おじさん，おばさん，明けましておめでとうございます！

给大爷大娘拜年！ - 白水社 中国語辞典

仕事でミスを犯した。

我工作上犯了错。 - 中国語会話例文集

では塩にしてみよう。

那就试试咸味的吧。 - 中国語会話例文集

私の落ち度でした．

是我的错儿。 - 白水社 中国語辞典

おさげしてもよろしいですか。

可以撤下去吗？ - 中国語会話例文集

ではまたお会いしましょう。

那么我们再见面吧。 - 中国語会話例文集

夏休みはいかがお過ごしでしたか？

您暑假怎么过的？ - 中国語会話例文集

では次の機会にお会いしましょう。

那么下次再见吧。 - 中国語会話例文集

私も一緒にお参りをしたいです。

我也想一起去。 - 中国語会話例文集

彼はおもしろくて優しいです。

他既有趣又温柔。 - 中国語会話例文集

その後、いかがお過ごしでしょうか。

那之后您过得怎么样？ - 中国語会話例文集

スミス氏とお話したいです。

我想和史密斯先生对话。 - 中国語会話例文集

でも私は明日お休みします。

可是我明天休息。 - 中国語会話例文集

それでは宜しくお願い致します。

那么请多多关照。 - 中国語会話例文集

次の授業でお会いしましょう。

我们下节课见吧。 - 中国語会話例文集

お待たせしてすみませんでした。

让您久等了我很抱歉。 - 中国語会話例文集

充実したお休みでしたか？

休假过得充实吗？ - 中国語会話例文集

それではよろしくお願いします。

那就拜托了。 - 中国語会話例文集

またどこかでお会いしましょう。

下次再在什么地方相见吧。 - 中国語会話例文集

味はあっさりしていておいしいです。

味道很清爽好吃。 - 中国語会話例文集

お元気でいらっしゃいましたか？

最近好吗？ - 中国語会話例文集

空港でお会いしましょう。

在机场见面吧。 - 中国語会話例文集

以前どこかでお会いしましたか？

我们以前在哪里见过吗？ - 中国語会話例文集

どこかで、またお会いしましょう。

那我们下次再会吧。 - 中国語会話例文集

もし遅れたら、怒るでしょう。

如果迟到的话我会生气的。 - 中国語会話例文集

果たして予想したとおりであった．

果不出所料 - 白水社 中国語辞典

（もてなしが）誠にお粗末でした！

实在简慢！ - 白水社 中国語辞典

長い間お会いしませんでしたね．

我好久没看到你啦。 - 白水社 中国語辞典

よし，この件はそれでおしまいだ．

好吧，这事儿就这样了啦。 - 白水社 中国語辞典

((書簡))謹んで…をお願い申し上げます．

敬祈… - 白水社 中国語辞典

謹しんでご光臨をお待ちします．

恭候枉驾 - 白水社 中国語辞典

ではこうしておきましょう．

就这么着吧。 - 白水社 中国語辞典

おかげで元気が出ました。

托你的福我有精神了。 - 中国語会話例文集

昨日はどちらにお出かけでしたか。

你昨天去了哪里？ - 中国語会話例文集

お会い出来て嬉しいです。

能和你见面我很高兴。 - 中国語会話例文集

デニムをお探しですか？

您在寻找牛仔布料的衣服吗？ - 中国語会話例文集

お会い出来て嬉しいです。

能够见到您我很开心。 - 中国語会話例文集

ヘルプデスクまでお越しください。

请到咨询台来。 - 中国語会話例文集

おかげで元気が出ました。

托您的福，我恢复精神了。 - 中国語会話例文集

腕まくりして大声で叫ぶ．

攘臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典

腕まくりして大声で叫ぶ．

攘臂高呼((成語)) - 白水社 中国語辞典

大笑いして涙まで出て来た．

把眼泪都笑出来了。 - 白水社 中国語辞典

私は遅くまで仕事するでしょう。

我会工作到很晚吧。 - 中国語会話例文集

以下の通りでよろしいでしょうか？

如下可以吗？ - 中国語会話例文集

騒いで彼まで起こしてしまった．

把他都吵醒了。 - 白水社 中国語辞典

あなたのおっしゃるとおりです，全く私の考えどおりです．

你说得太好了，正合我的心意。 - 白水社 中国語辞典

日本はお盆で今週会社はお休みです。

因为日本的盂兰盆节公司这周休息。 - 中国語会話例文集

お父さんにどこまでお金を出してもらうのですか。

你想让你父亲出钱到什么地步为止？ - 中国語会話例文集

（電話で）もしもし，どちらにお掛けですか？—フロントをお願いします．

喂，您要哪儿？—我要服务台。 - 白水社 中国語辞典

お支払い後こちらで商品をお渡しします。

支付后，我们会交付商品。 - 中国語会話例文集