「です」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この電化製品は高品質で丈夫です。

这一电器质量好而且结实。 - 中国語会話例文集

あなたはどうして真面目に勉強しないのですか？

你为什么不好好学习呢？ - 中国語会話例文集

ウェブサイトに掲載する予定のスケジュールです。

是打算登到网页上的日程表。 - 中国語会話例文集

どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。

只是想试试会被如何看待。 - 中国語会話例文集

私は大勢での旅行が苦手です。

我打怵很多人一起旅游。 - 中国語会話例文集

冬を代表する食べ物のひとつです。

是冬季的代表性食物之一。 - 中国語会話例文集

彼のスーツ姿は本当にかっこいいです。

他穿西服的形象真的很帅。 - 中国語会話例文集

品質の悪い箱が多い、これが問題です。

质量差的盒子太多，这是问题。 - 中国語会話例文集

あなたは外出できないから無理です。

你不能外出，所以不可能。 - 中国語会話例文集

これらの温泉は、私のオススメです。

这里的温泉是我推荐的地方。 - 中国語会話例文集

モチモチとした食感もいい感じです。

粘粘的口感也不错。 - 中国語会話例文集

文章はウェブサイトに掲載する予定です。

文章预计会登载到网页上。 - 中国語会話例文集

夕食の時、ビールを飲むのが好きです。

晚饭时，我喜欢喝啤酒。 - 中国語会話例文集

あそこまで行くのに、何が一番速いですか。

去那里的话，什么最快呢。 - 中国語会話例文集

これについては、継続して報告しなければいけないです。

关于这一点，必须继续报告。 - 中国語会話例文集

これは、子ども向けに再現したものです。

这是为孩子再现的。 - 中国語会話例文集

さっきのメールのイラストは見えないようです。

刚才邮件的插图好像看不到。 - 中国語会話例文集

人形はすべて山田さんがデザインしたものです。

人偶全是山田先生/小姐设计的。 - 中国語会話例文集

お尻が痛ければ立てばいいです。

屁股疼的话，站起来就好了。 - 中国語会話例文集

電話をかけても、今は、話せないとの応答です。

回答说就算打电话，现在也无可奉告。 - 中国語会話例文集

あなたの隣に座っている人はあなたの友達ですか？

坐在你旁边的人是你朋友吗？ - 中国語会話例文集

あなたはどんなスポーツが好きですか？

你喜欢什么运动？ - 中国語会話例文集

それらを分解するのに特別なネジが必要です。

对那些进行分解需要特别的螺丝。 - 中国語会話例文集

責任が重い仕事には、ふさわしい人材が必要です。

责任重大的工作需要合适的人才。 - 中国語会話例文集

動詞は選択肢Aで正しいですか？

动词是A项选择项正确吗？ - 中国語会話例文集

北京へ行くにはどの季節がいいですか？

去北京的话哪个季节比较好？ - 中国語会話例文集

またいつの日かお会いできたら幸いです。

希望能够再见。 - 中国語会話例文集

随分とあの方に懐いているようですね。

看起来非常怀念那个人啊。 - 中国語会話例文集

生産現場の状況はどうですか？

生产现场的状况怎么样？ - 中国語会話例文集

全て揃ってなくても結構です。

就算没有全部聚齐也不要紧。 - 中国語会話例文集

買い物に二時間もかかったのはどうしてですか？

为什么买东西花了两小时？ - 中国語会話例文集

彼は教育学部修士課程在学中です。

他正在念教育学系的硕士课程。 - 中国語会話例文集

彼は歴史学部博士課程在学中です。

他正在念历史学系的博士课程。 - 中国語会話例文集

あのアカウントは本当に本人ですか？

那个账号真的是本人吗？ - 中国語会話例文集

いつまで今の仕事を続けるつもりですか？

现在的工作你打算做到什么时候？ - 中国語会話例文集

この色がクライアントの希望です。

这个颜色是客户希望的。 - 中国語会話例文集

もっともっとこれからも健康になってもらいたいです。

希望今后能够健康。 - 中国語会話例文集

髪型変えたのですが、どうでしょうか？

改变了发型，怎么样？ - 中国語会話例文集

3個のAと2個のBを買うと1400円です。

买3个A和2个B的话，是1400日元。 - 中国語会話例文集

３段フリルがとってもキュートな水着です。

3层褶皱是非常可爱的泳衣。 - 中国語会話例文集

もっともっとこの世界の怖さを知るべきです。

应该更加了解这个世界的可怕之处。 - 中国語会話例文集

やんちゃざかりの少年にはきつい言葉です。

对正调皮的少年来说是残酷的话。 - 中国語会話例文集

皆さんにお会いできてとても嬉しいです。

能见到大家我非常高兴。 - 中国語会話例文集

奨学金の申し込み締め切りはいつですか？

奖学金的申请截止日是什么时候？ - 中国語会話例文集

栓がどれ位動いたかを調べるためです。

是为了调查塞子动了多少。 - 中国語会話例文集

同日中の再入場は入場料無料です。

同一天内第二次为免费入场。 - 中国語会話例文集

品質は、ポリエステルが６５％、綿が３５＆です。

质地为涤纶65%，棉35%。 - 中国語会話例文集

この財布はとても中国風のデザインです。

这个钱包是非常有中国风的设计。 - 中国語会話例文集

私はこの財布の中国風デザインが好きです。

我喜欢这个钱包的中国风设计。 - 中国語会話例文集

容器ナンバーの桁数が不正です。

容器号码的位数不正确。 - 中国語会話例文集