「です」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いつまでに発注すれば良いですか？

在什么时候下单才好呢？ - 中国語会話例文集

私の兄の趣味は野球観戦です。

我哥哥的兴趣是看棒球比赛。 - 中国語会話例文集

あなたがそう言ってくれて、とても嬉しいです。

你能这么说我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

ですので、私にあなたの知恵を下さい。

所以请给我你的智慧。 - 中国語会話例文集

なぜ貴女は約束を守らないのですか。

为什么你不遵守约定呢？ - 中国語会話例文集

彼女は英語面接を受ける予定です。

她打算接受英语面试。 - 中国語会話例文集

この作業は時間が掛かって面倒です。

这项工作很花时间很麻烦。 - 中国語会話例文集

あなたの勤務時間は不定期です。

你的工作时间是不规律的。 - 中国語会話例文集

来週はお盆休みなので何だかうれしいです。

因为下周开始是盂兰盆假，所以觉得有点开心。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れならば、外出するつもりです。

如果明天天晴我就打算出去。 - 中国語会話例文集

もしあした雨が降るならば家にいるつもりです。

如果明天下雨的话我就待在家里。 - 中国語会話例文集

最初の5分間で、意見を交換したいです。

我想在开始的五分钟里交换意见。 - 中国語会話例文集

今度の土曜何をする予定なんですか？

下个周六你打算做什么？ - 中国語会話例文集

甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか？

你是喜欢甜酱油还是咸酱油。 - 中国語会話例文集

久しぶりに食べるたこ焼きは美味しいです。

久违地吃到的章鱼烧很好吃。 - 中国語会話例文集

彼女は滑り台を滑るのが好きです。

她喜欢玩滑滑梯。 - 中国語会話例文集

私の趣味は海外ドラマを見る事です。

我的兴趣是看外国电视剧。 - 中国語会話例文集

アメリカやイギリスのテレビドラマを観るのが好きです。

我喜欢看美国或者英国的电视剧。 - 中国語会話例文集

私の趣味は旅行と音楽を聴くことです。

我的兴趣是旅行和听音乐。 - 中国語会話例文集

この変更による損益への影響は軽微です。

因为这个更改而给盈亏带来的影响是很轻微的。 - 中国語会話例文集

その映画は、とても素晴らしかったです。

那个电影很棒。 - 中国語会話例文集

パリに行って高級ブランドのバッグを買いたいです。

我想去巴黎买高级品牌的包。 - 中国語会話例文集

私の祖父の時計はこれよりも古いです。

我爷爷的手表比这个要旧。 - 中国語会話例文集

あなたが復帰してくれたことが嬉しいです。

我很高兴你回归。 - 中国語会話例文集

あなたの家ではこんな無駄をするのですか？

你在家也这样浪费吗？ - 中国語会話例文集

どのような種類のカレーを作ったのですか？

你做了什么种类的咖喱。 - 中国語会話例文集

もっとテニスが上手になりたいです。

我想把网球打得更好。 - 中国語会話例文集

今日で私のホームステイも終わりですね。

今天我的寄宿就要结束了呢。 - 中国語会話例文集

今、この時間が一日の中で一番幸せです。

现在这个时刻是一天中最幸福的。 - 中国語会話例文集

もちろん日曜と祝日はお休みです。

礼拜天和节假日当然放假。 - 中国語会話例文集

本を借りるためにはカードが必要です。

为了要借书卡是必须的。 - 中国語会話例文集

本を借りるにはカードが必要です。

借书的话卡是必要的。 - 中国語会話例文集

この夏は高校野球が楽しみです。

这个夏天期待高中棒球。 - 中国語会話例文集

私の趣味は洋楽を聴くことです。

我的兴趣是听外语歌曲。 - 中国語会話例文集

私の職業は管理事務技術労働者です。

我的职业是行政技术工人。 - 中国語会話例文集

親は子供の欠点に気がつかないものです。

父母是不会注意孩子的缺点的。 - 中国語会話例文集

私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。

我的英语很拙劣，请多指教。 - 中国語会話例文集

マレーシアで有名な音楽って何ですか？

在马来西亚有名的音乐是什么？ - 中国語会話例文集

美味しい刺身が久しぶりに食べたいです。

久违地想吃好吃的刺身。 - 中国語会話例文集

海へウインドサーフィンしに行くのですか。

去海边帆板冲浪吗？ - 中国語会話例文集

今日中にこのチェックが完了しそうですか？

今天之内能完成那个检查吗？ - 中国語会話例文集

新卒の採用状況はいかがですか。

应届毕业生的录用情况如何？ - 中国語会話例文集

私にはスキルアップする努力が必要なようです。

我好像需要努力提高技术。 - 中国語会話例文集

あなたがそう言ってくれてとても嬉しいです。

你对我那样说，我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に時を過ごせてとても楽しかったです。

能和你一起度过我非常快乐。 - 中国語会話例文集

あなたにそう言ってもらえて、とても嬉しいです。

你能对我那样说，我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

彼は安いスイカを食べるのが好きです。

他喜欢吃廉价的西瓜。 - 中国語会話例文集

しかし、自己中心的な人は多いです。

但是，以自我为中心的人很多。 - 中国語会話例文集

だから、いまだ英語が好きでいられるのです。

所以我到现在也喜欢英语。 - 中国語会話例文集

この変更による業績への影響は軽微です。

这个更改对业绩的影响是很轻微的。 - 中国語会話例文集