「です」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おすすめのお散歩場所はどこですか。

您推荐的散步地方是哪里？ - 中国語会話例文集

おすすめの散歩コースはどこですか。

你推荐的散步路线在哪里？ - 中国語会話例文集

学校で教えるのは初めてですか。

你是第一次在学校教学吗？ - 中国語会話例文集

この産業開発はまだ途中です。

这个产业开发还在进行中。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを貴社の誰に送ればいいですか？

我们要把这寄给贵公司的哪位呢？ - 中国語会話例文集

私のお母さんは料理がとても上手です。

我妈妈很会做饭。 - 中国語会話例文集

私の趣味は、サイクリングと映画鑑賞です。

我的兴趣是骑自行车和电影鉴赏。 - 中国語会話例文集

私の趣味は本を読むことと絵を描くことです。

我的兴趣是读书和画画。 - 中国語会話例文集

あなたの今後の研究が楽しみです。

我很期待你今后的研究。 - 中国語会話例文集

またいつかその大会に出場したいです。

我想总有一天我还会参加那个大会。 - 中国語会話例文集

僕もいつかあの場所に立ちたいです。

我也想有朝一日能站在那里。 - 中国語会話例文集

毎日暑くて私は死にそうです。

每天都热得我快要死了。 - 中国語会話例文集

私にとってそれは便利なものです。

对于我来说这是方便的东西。 - 中国語会話例文集

私のソファーを運んでくれる人が必要です。

我需要帮我搬沙发的人。 - 中国語会話例文集

私の目標は、1００万語を突破することです。

我的目标是突破100万句话。 - 中国語会話例文集

私の良い癖は努力している所です。

我的好习惯是努力。 - 中国語会話例文集

おいしいものを食べるのが大好きです。

我喜欢吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集

あなたからメールをもらうのがとても嬉しいです。

我从你那里收到邮件感到很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたからメールをもらってとても嬉しいです。

我很高兴从你那里收到邮件。 - 中国語会話例文集

もっとドイツのことが知りたいです。

我想知道更多有关德国的事情。 - 中国語会話例文集

あなたを有能な秘書に育てたいです。

我想将你培养成能干的秘书。 - 中国語会話例文集

あなたと一週間過ごせて本当に良かったです。

能和你一起度过一周真的太好了。 - 中国語会話例文集

あなたと同様にフィリピンが恋しいです。

我和你一样想念菲律宾。 - 中国語会話例文集

あなたと毎日一緒に眠りたいです。

我每天都想和你一起睡。 - 中国語会話例文集

あなた達に会えたので幸せです。

我因为和你们相遇而感到幸运。 - 中国語会話例文集

あなた方に会えたので幸せです。

因为遇见了你们，我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

このレッスンの後、出勤する予定です。

我打算在这节课后出勤。 - 中国語会話例文集

これから昼食の準備をするつもりです。

接下来我打算准备午饭。 - 中国語会話例文集

これから昼食の準備をするところです。

等会儿我要准备午饭。 - 中国語会話例文集

とても緊張しますが楽しみです。

虽然我很紧张但是很开心。 - 中国語会話例文集

ピアニストになって素晴らしい演奏がしたいです。

我想成为钢琴家并进行精彩的表演。 - 中国語会話例文集

家族全員で仲良く遊びに行きたいです。

我想和全家人一起愉快地去游玩。 - 中国語会話例文集

皆さんに会えたので幸せです。

因为我见到了大家所以觉得很幸福。 - 中国語会話例文集

今回が初めてのイタリア滞在です。

这次是我第一次旅居意大利。 - 中国語会話例文集

再びあなたの授業を受けることができてうれしいです。

我很高兴能再次听你讲课。 - 中国語会話例文集

自然が好きです、自然を見ると癒されます。

我喜欢自然，看见自然就能治愈心灵。 - 中国語会話例文集

新しい言葉を学ぶ事が好きです。

我喜欢学习新语言。 - 中国語会話例文集

新しい単語を学ぶ事が好きです。

我喜欢学习新单词。 - 中国語会話例文集

声が枯れるほど歌って楽しかったです。

我开心地唱歌唱到声音都快嘶哑了。 - 中国語会話例文集

無言ですぐに電話を切ってしまった。

我什么都没说就马上把电话挂了。 - 中国語会話例文集

車社会において渋滞は大きな問題です。

在车辆普及的社会，堵车是个大问题。 - 中国語会話例文集

少量ですが、それはサンプルとして渡します。

虽然量很少，但是会把它作为样品交给你。 - 中国語会話例文集

多くの日本人同様、私も英語が苦手です。

跟很多日本人一样，我也不擅长英语。 - 中国語会話例文集

通院は月に1回または2回の予定です。

打算每个月去一到两次医院。 - 中国語会話例文集

通訳からの依頼なのですが、対応いただけますか。

翻译发来了委托，能请您处理吗？ - 中国語会話例文集

冬は私が一番好きな季節です。

冬天是我最喜欢的季节。 - 中国語会話例文集

筒の中には何が入っているのですか？

筒里装了什么。 - 中国語会話例文集

日本でも見つけるのが難しいです。

在日本也很难找到。 - 中国語会話例文集

猫に予防接種を受けさせる予定です。

打算给猫打疫苗。 - 中国語会話例文集

年に一度猫に予防接種を受けさせる予定です。

计划每年给猫打一次疫苗。 - 中国語会話例文集