「でたて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鉄が熱で溶けた．

铁烧化了。 - 白水社 中国語辞典

徹夜で働いた．

干了个通宵 - 白水社 中国語辞典

お役にたててただ嬉しいのです。

能帮上忙我就很开心。 - 中国語会話例文集

テレビで見ました。

在电视上看过。 - 中国語会話例文集

組立が複雑です

组装很复杂 - 中国語会話例文集

転勤で福岡に来た。

我调来福冈工作了。 - 中国語会話例文集

申し立てができます。

可以提出申述。 - 中国語会話例文集

手探りで作りました。

摸索着做出来了。 - 中国語会話例文集

人家が建て込んでいる．

人烟稠密 - 白水社 中国語辞典

私をせき立てないでくれ．

别催我。 - 白水社 中国語辞典

大声でわめき立てる．

大叫大嚷((成語)) - 白水社 中国語辞典

大声でわめき立てる．

高声叫嚷 - 白水社 中国語辞典

手でドアを押し開けた．

用手把门拱开了。 - 白水社 中国語辞典

何で腹を立てているの！

上什么火呀！ - 白水社 中国語辞典

手に炎症ができた．

手烂了。 - 白水社 中国語辞典

大声でわめき立てる．

大叫大嚷((成語)) - 白水社 中国語辞典

テストで90点取った．

考试成绩上了分。 - 白水社 中国語辞典

これは縦のものである．

这是竖的。 - 白水社 中国語辞典

手に血まめができた．

手上磨出了血泡。 - 白水社 中国語辞典

テストで零点を取った．

吃了鸭蛋了。 - 白水社 中国語辞典

文筆でなりわいを立てる．

鬻文为生 - 白水社 中国語辞典

機関銃を（支脚で）立てる．

支架机关枪 - 白水社 中国語辞典

買いたての携帯電話をなくした。

把刚买的手机弄丢了。 - 中国語会話例文集

出来たてのパンはどこで買えばいいですか。

应该在哪里买刚做好的面包呢？ - 中国語会話例文集

館内では履物を脱いでください。

馆内请脱鞋。 - 中国語会話例文集

館内では飲食禁止です。

在馆内禁止饮食。 - 中国語会話例文集

定年まで働くことができた。

一直工作到了退休的年纪。 - 中国語会話例文集

あの娘はしとやかで，本当によくできたている！

这姑娘文文静静的，多贤惠啊！ - 白水社 中国語辞典

旗を立ててデモをする．

打上旗子去游行。 - 白水社 中国語辞典

電化された鉄道．

电气化铁路 - 白水社 中国語辞典

提案は既に通った．

提案已经通过了。 - 白水社 中国語辞典

地震に強い建物を建てたいです。

我想要建造抗震的建筑物。 - 中国語会話例文集

地震に耐えられる建物を建てたいです。

我想要建造能经受地震的大楼。 - 中国語会話例文集

地震に負けない建物を建てたいです。

我想要建造不会在地震中受损的建筑物。 - 中国語会話例文集

自分ひとりで予定をたてる他ない。

只好自己一个人做计划。 - 中国語会話例文集

海に行きたい人を皆呼んで計画をたてる。

叫来所有想去海边的人来制定计划。 - 中国語会話例文集

彼らは帝制を復活しようと鳴り物入りで騒ぎたてる．

他们为复辟帝制吹吹打打。 - 白水社 中国語辞典

私は前の建物に，彼は後ろの建物に住んでいる．

我住在前楼，他住在后楼。 - 白水社 中国語辞典

敵兵はある荒れ果てた寺まで追い詰められた．

敌军被压缩到一所破庙里。 - 白水社 中国語辞典

縦軸は、AV値、横軸はTV値である。

纵轴为 AV值，横轴为 TV值。 - 中国語 特許翻訳例文集

ホテルでの立替は致しかねます。

在宾馆做不了垫付。 - 中国語会話例文集

ティッシュを無料でもらえた。

免费得到了湿巾。 - 中国語会話例文集

2人で予定を立てよう。

2人一起制定计划吧。 - 中国語会話例文集

館内での喫煙はご遠慮下さい。

馆内请勿吸烟。 - 中国語会話例文集

徹夜での作業に疲れた。

我因为通宵工作而很疲惫。 - 中国語会話例文集

地震で建物が揺れる。

建筑物因为地震而摇晃。 - 中国語会話例文集

彼らは縦一列に並んでいる。

他们排成一纵列。 - 中国語会話例文集

テストで100点をとりました。

我考试考了100分。 - 中国語会話例文集

その建物はとても古いです。

那栋建筑非常古老。 - 中国語会話例文集

あなたの役に立てて嬉しいです。

我很高兴能帮上你。 - 中国語会話例文集