| 例文 |
「でたらめな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 56件
でたらめを言うな！
你瞎说！
- 白水社 中国語辞典
でたらめ言うな．
休要胡言乱语。 - 白水社 中国語辞典
そんなでたらめを言うな．
别说那套鬼话。 - 白水社 中国語辞典
でたらめこの上ない．
荒谬绝伦((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼のでたらめを信じてはならない．
不能相信他的胡说。 - 白水社 中国語辞典
こいつのでたらめなど真に受けるな！
你别听他瞎说！ - 白水社 中国語辞典
根も葉もない話，全くのでたらめ．
无稽之谈((成語)) - 白水社 中国語辞典
先生がでたらめな説明をした。
老师做了荒唐的说明。 - 中国語会話例文集
でたらめを言ってはいけない．
不可胡说八道 - 白水社 中国語辞典
でたらめで理屈に合わない．
荒诞不经((成語)) - 白水社 中国語辞典
この論調はでたらめ窮まりない．
这个论调非常荒谬。 - 白水社 中国語辞典
でたらめに字を書き絵を描く，でたらめに書きなぐって真っ黒になる．
信笔涂鸦((成語)) - 白水社 中国語辞典
でたらめに字を書き絵を描く，でたらめに書きなぐって真っ黒になる．
信笔涂鸦((成語)) - 白水社 中国語辞典
これらの話は全くでたらめだ．
这些话纯属谎言。 - 白水社 中国語辞典
君，何をでたらめを言っているのか？
你胡说些什么？ - 白水社 中国語辞典
何もわからずでたらめを言う．
无知妄说 - 白水社 中国語辞典
何もわからずでたらめを言う．
无知妄说 - 白水社 中国語辞典
あのようなでたらめなうわさを信じるな．
不要相信那些荒诞的传闻。 - 白水社 中国語辞典
彼は行ないがでたらめな人間だ．
他是一个行为怪诞的人。 - 白水社 中国語辞典
このようなでたらめな言論は直ちに反駁に遭った．
这种荒谬的言论当即得到反驳。 - 白水社 中国語辞典
彼のでたらめな言い分は，誰も信じるわけがない．
他说些荒唐的话，谁也不会相信。 - 白水社 中国語辞典
君は彼のでたらめな段取りに従うんじゃないぞ！
你可别听他的瞎铺排！ - 白水社 中国語辞典
多くの人がそのでたらめな話を信じた。
很多人都相信了那番不負責任的言論。 - 中国語会話例文集
彼らはでたらめな話をでっち上げた．
他们编了一套谎话。 - 白水社 中国語辞典
海外の珍しい話，根拠のない珍談・奇談，でたらめ．
海外奇谈 - 白水社 中国語辞典
こんないい年をしてでたらめが言えますか！
我这么一大把年纪还能说瞎话？ - 白水社 中国語辞典
彼はでたらめを言っているのだから，彼に構うな．
他在胡说，你别睬他。 - 白水社 中国語辞典
科学を研究するにはでたらめにやることは許されない．
搞科学可不能胡搞。 - 白水社 中国語辞典
彼は陰ででたらめな男女関係をやっている．
他在暗中胡搞男女关系。 - 白水社 中国語辞典
「議会の道」というでたらめな論調を盛んにぶつ．
大谈“议会道路”滥调 - 白水社 中国語辞典
あいつがでたらめを言うのを聴くんじゃない．
别听他胡吣。 - 白水社 中国語辞典
でたらめで根拠がない，荒唐無稽である．
荒诞无稽((成語)) - 白水社 中国語辞典
でたらめを言うな！君は人を侮辱している！
胡说！你侮辱人！ - 白水社 中国語辞典
彼は人となりが謹厳で，これまででたらめなことを言ったことがない．
他为人严谨，从不胡说。 - 白水社 中国語辞典
よくもまあこんなにでたらめをやるなんて思いも寄らなかった．
没想到竟敢如此胡闹。 - 白水社 中国語辞典
確実な証拠がない限り，でたらめに推定してはいけない．
没有确凿证据，不能胡乱推定。 - 白水社 中国語辞典
君がもしでたらめを並べるならば，私はただではおかない．
你要是胡说八道，我对你不客气。 - 白水社 中国語辞典
彼女がでたらめをやろうものなら，私は彼女を許さない．
她要乱来，我可不答应她。 - 白水社 中国語辞典
でたらめに他人に対して各種の罪名を押しつけてはならない．
不能随便给别人强加上各种罪名。 - 白水社 中国語辞典
このばか正直者の心根はうそがなく，でたらめを言うことができない．
这憨小子的心眼儿太实，不会说假话。 - 白水社 中国語辞典
絶対に彼のでたらめに耳を貸すな，どこにそんな事があるのか．
千万别听他胡糟改，哪有那样的事儿。 - 白水社 中国語辞典
世情に通じている人の前ではでたらめなことを言わない．
真人面前不说假话((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
（悪意を抱いてでたらめな批評をしたり事実を捏造したりして）好き勝手に話す．
信口雌黄((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はこのようなでたらめ極まる論調に反駁を加えた．
他驳斥了这种极端荒谬的论调。 - 白水社 中国語辞典
君たちは革命をしているのではなく，でたらめをやっているのだ．
你们不是革命，是胡闹。 - 白水社 中国語辞典
もし君がまたでたらめをやるなら，私は君をしっかり懲らしめてやる．
你再胡闹，我就好好拾掇拾掇你。 - 白水社 中国語辞典
私の理由は正当であって，でたらめを言っているのではない．
我的理由很正，不是胡扯。 - 白水社 中国語辞典
このような人は（仕事・生活の）態度が全くでたらめである．
这种人作风极不正派。 - 白水社 中国語辞典
何が予算だ決算だ，あいつらのでたらめを誰が信じるものか！
什么预算决算，谁相信他们的鬼画符！ - 白水社 中国語辞典
今はどんな世の中なのか，君のこのようなでたらめが許されるはずがない．
现在是什么世界，还允许你这样胡作非为？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
