「でてーる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

パーティーでスピーチする。

在派对上发言。 - 中国語会話例文集

プロのパーティープランナーである。

是专业的晚会策划。 - 中国語会話例文集

手でボールを受ける．

用手接球。 - 白水社 中国語辞典

ホーゼルでボールを打ってしまった。

我用插鞘打了球。 - 中国語会話例文集

カレーを作る予定です。

我打算做咖喱。 - 中国語会話例文集

仕事でユーザーインターフェースを作成している。

我在做制作用户界面的工作。 - 中国語会話例文集

データが不足している。

数据不足。 - 中国語会話例文集

前のページに出ている．

见上页 - 白水社 中国語辞典

まだオーダーをする予定ですか？

你还打算下订单吗？ - 中国語会話例文集

他にもオーダーする予定ですか？

你还打算订其他东西吗？ - 中国語会話例文集

パーティーで挨拶する。

在派对上打招呼。 - 中国語会話例文集

パーティーで交流する

在聚会上交流 - 中国語会話例文集

（パーティーなどが）おおげさである．

排场大。 - 白水社 中国語辞典

電線がヒューヒューと音を立てる．

电线呜呜作响。 - 白水社 中国語辞典

2人してテーブルを1つ運んでいる．

俩人抬着一张桌子。 - 白水社 中国語辞典

プールへ行く予定です。

我打算去泳池。 - 中国語会話例文集

テーマは古い本屋です。

主题是老书店。 - 中国語会話例文集

テーブルが平らでない．

桌面不平。 - 白水社 中国語辞典

ホームパーティーをするので来てください。

我们要举行家庭派对，你要来啊。 - 中国語会話例文集

コピーできるのは、カードが挿入されているときだけです。

只有把卡插进去才能复印。 - 中国語会話例文集

パーティーは夜遅くまで続いた。

聚会持续到了深夜。 - 中国語会話例文集

鉄鋼メーカーは高炉メーカーと電気炉メーカーに分類される。

钢铁厂分为高炉厂和电炉厂两种。 - 中国語会話例文集

ハッラーは手でちぎって食べる。

手掰着吃白面包。 - 中国語会話例文集

ここで何をわーわー騒いでいるのか，出てうせろ！

在这儿瞎吵什么，给我滚开！ - 白水社 中国語辞典

データーに基づき設定する。

在数据的基础上进行设定。 - 中国語会話例文集

すでに販売しているルート

已经在贩卖的渠道。 - 中国語会話例文集

ビルではスチームを入れている．

楼房烧暖气。 - 白水社 中国語辞典

スーツケースがあるのであなたの家までタクシーで行く予定です。

我有行李箱，所以打算打的去你家。 - 中国語会話例文集

ユーザーインターフェース810は、コンテンツを任意の適切なフォーマットで提示することができる。

用户界面 810可以用任何合适的格式来呈现内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、ここでは、ハードキーに限定して説明している。

还请注意，这里按下的键限于硬键。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はテーラーで裁断師として働いている。

他在服装店做剪裁师。 - 中国語会話例文集

本テーブルの検索キーは、受信フレームのVLAN IDである。

该表的检索词是接收帧的 VLAN ID。 - 中国語 特許翻訳例文集

この袋は分解できるビニールでできている。

这个袋子是用可分解塑料制作的。 - 中国語会話例文集

サーバSVは、ルータ20の製造メーカーが提供するものである。

服务器 SV是由路由器 20的制造商提供的服务器。 - 中国語 特許翻訳例文集

弊社で使用しているメーカーは以下のとおりです。

本社所使用的制造商是以下所示的。 - 中国語会話例文集

テレビでスピードウェーでのオートバイレースを見る

在电视上看了高速赛道上的摩托车竞赛。 - 中国語会話例文集

ステーキはフライパンでジュージューいっている状態で出された。

牛排在平底锅里面发出嘶嘶声的时候被盛了出来。 - 中国語会話例文集

そのジュースは桃からできている。

这个饮料是桃子做的。 - 中国語会話例文集

なぜタトゥーを入れているのですか？

为什么纹了纹身？ - 中国語会話例文集

なぜタトゥーを入れてるのですか？

为什么纹了纹身？ - 中国語会話例文集

サッカーを生番組で見ている。

正在看足球的直播节目。 - 中国語会話例文集

今でもそのシーンを覚えている。

我现在还记得那一幕。 - 中国語会話例文集

バターが熱のせいで解けている。

黄油因为非常热而融化。 - 中国語会話例文集

素敵なステージになるでしょう。

会变成很棒的舞台吧。 - 中国語会話例文集

ゲームをしているところです。

正在打游戏。 - 中国語会話例文集

トラクターは畑で働いている．

拖拉机在田地里工作。 - 白水社 中国語辞典

多くのアクセサリーで着飾っている．

满身珠宝 - 白水社 中国語辞典

多くのアクセサリーで着飾っている．

满身珠宝 - 白水社 中国語辞典

公園の飾り立てをして，メーデーを迎える準備をする．

修饰公园，准备迎接五一。 - 白水社 中国語辞典

彼の話している相手はコールセンターの人です。

和他说话的那个人是呼叫中心的。 - 中国語会話例文集