| 例文 |
「ではなく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4031件
機械ではなくて豚です。
不是机器是猪。
- 中国語会話例文集
しかし、それだけではなく
但是，不仅那样。 - 中国語会話例文集
汽車は間もなく出る．
火车快要开了。 - 白水社 中国語辞典
これは自惚れではなく自信です。
这不是自负是自信。 - 中国語会話例文集
彼女は看護士ではなく、保母です。
她不是护士，是保姆。 - 中国語会話例文集
これは銅ではなくて，鉛である．
这不是铜，是块铅。 - 白水社 中国語辞典
田んぼではなく、畑ですよね。
不是水田是旱田对吧。 - 中国語会話例文集
徒歩ではなく車で通勤する。
不是徒步而是开车上班。 - 中国語会話例文集
中には場所がなくなったので，入って来れなくなった．
里边没地方了，进不来了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは敵ではなく味方だ。
他们不是敌人而是伙伴。 - 中国語会話例文集
それは必要ではなくなる。
那个变得不必要了。 - 中国語会話例文集
彼女は可愛いのではなく、美人だ。
她不是可爱，是很美。 - 中国語会話例文集
君だけでなく彼女も市役所に行かなくてはならない。
不仅仅是你，她也必须去市政厅。 - 中国語会話例文集
これは泣く時ではない。
这不是哭的时候。 - 中国語会話例文集
彼は仕事で休めなくなった。
他因为工作不能休息了。 - 中国語会話例文集
今、寝なくてはいけないですか。
我现在不能不睡吗？ - 中国語会話例文集
日帰りで帰らなくてはいけない。
我必须当天返回。 - 中国語会話例文集
私の事は気にしなくていいです。
你不需要在意我。 - 中国語会話例文集
彼女は間もなく来るでしょう。
她就快来了吧。 - 中国語会話例文集
英語は言うまでもなく便利だ。
英语自然是很方便的。 - 中国語会話例文集
私はこの上なく幸せです。
我幸福无比。 - 中国語会話例文集
ユーザー名やパスワードではなく
不是用户名和密码 - 中国語会話例文集
それは間違いなく上質です。
毫无疑问是上等的。 - 中国語会話例文集
彼は間もなく到着する予定です。
他应该快到了。 - 中国語会話例文集
彼は医師でなく、教師だ。
他不是医生，是老师。 - 中国語会話例文集
今日は会えなくて残念でした。
今天没能见面非常遗憾。 - 中国語会話例文集
徒歩ではなくバスを利用する。
不是徒步而是乘坐巴士。 - 中国語会話例文集
彼は仕事で休めなくなった。
他因为工作不能休息。 - 中国語会話例文集
急いで届けなくてはならない。
必须快点送到。 - 中国語会話例文集
家では食べるものがなくなった．
家里断了粮了。 - 白水社 中国語辞典
会議は活気がなく退屈であった．
会议开得冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典
彼は口ぶりでそれとなく知らせた．
他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典
山道は平坦でなく起伏がある．
山路陂陀起伏。 - 白水社 中国語辞典
豚肉だけではなく魚もある．
不但有肉，还有鱼 - 白水社 中国語辞典
彼は全く我慢できなくなった．
他实在支持不住。 - 白水社 中国語辞典
私はここでは何不自由なく生活していますので，どうぞご心配なく．
我在这里生活得很好，请您不要挂念。 - 白水社 中国語辞典
腫れは既に消えてなくなった．
肿已经消下去了。 - 白水社 中国語辞典
たとえ人が君を批判しなくても，君は自分で反省しなくてはならない．
即使人家不批评你，你也应该自己检讨。 - 白水社 中国語辞典
お金を支払わなくてよいですか？
可以不用付钱吗？ - 中国語会話例文集
任務が果たせず復命できなくなった．
交不了差了 - 白水社 中国語辞典
節操がなく恥知らずである．
顽钝无耻 - 白水社 中国語辞典
ますます話が信用できなくなる．
真是越说越玄。 - 白水社 中国語辞典
昨日は電話かけなくてごめんね。
抱歉昨天没有打电话。 - 中国語会話例文集
彼は腕時計をなくした．
他丢了一块手表。 - 白水社 中国語辞典
私は筆を1本なくした．
我丢掉了一支笔。 - 白水社 中国語辞典
住血吸虫は既になくなった．
血吸虫已经消灭了。 - 白水社 中国語辞典
それは日本ではなく輸入国での規制です。
那个是进口国家的规制，不是日本的。 - 中国語会話例文集
この劇映画はさほどのことはなく，見ても見なくてもどちらでもよい．
这个故事片不怎么样，看不看不吃劲。 - 白水社 中国語辞典
あなたが彼と出会ったのは必然ではなく運命です。
你和他的相遇不是必然而是命运。 - 中国語会話例文集
揚子江は昼となく夜となく東へ激しい勢いで流れる．
长江日日夜夜地向东奔流。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
