意味 | 例文 |
「ではな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
そのような実施形態では、内蔵スクリーンはない。
在这样一个实施例中,没有独立的屏幕。 - 中国語 特許翻訳例文集
それはそんなに痛みを伴うわけではない。
那个应该不至于那样疼。 - 中国語会話例文集
彼女は彼らが言うような性悪女ではない。
她不是像他们所说的坏女人。 - 中国語会話例文集
しかしそれはやることが何もないという意味ではない。
但那并不是说没有什么可做的。 - 中国語会話例文集
あなたはバッグに何もいれるべきではない。
你不应该把什么都放在包里。 - 中国語会話例文集
将来の夢を叶えるのは簡単な事ではない。
实现将来的梦想不是件简单的事。 - 中国語会話例文集
長い目で考えると,これは損にはならない.
想长了,这不算吃亏。 - 白水社 中国語辞典
私はそんな多くの野菜を担うことはできない.
我担不动那么多菜。 - 白水社 中国語辞典
縄はとても丈夫なので,切れるはずがない.
绳子很结实,断不了。 - 白水社 中国語辞典
豚肉は生のままで食べてはならない.
猪肉不能生吃。 - 白水社 中国語辞典
人は顔なじみがなく土地は不案内である.
人生地不熟。 - 白水社 中国語辞典
飾り立てて内容のない文章は決して優美ではない.
虚饰的文辞并不优美。 - 白水社 中国語辞典
子供は幼いから,こんな力仕事はできない.
孩子年纪幼小,干不了这么重的活儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は有名なとんまな人間で,手先が不器用で,口下手で,間抜けである.
他是出名儿的笨人,手笨,嘴笨,脑子笨。 - 白水社 中国語辞典
日本では大陸式決算法は一般的ではない。
在日本大陆会计结算方法并不普遍。 - 中国語会話例文集
時間は無限ではないのは周知の事実である。
时间不是无限的,这是众所周知的事实。 - 中国語会話例文集
彼はグルメで、ファストフードは好きではない。
他是个美食家不喜欢快餐。 - 中国語会話例文集
まだ私達は日本では有名ではない。
我们在日本还不是很有名。 - 中国語会話例文集
彼女は賢母ではあるが良妻ではない。
她虽然是良母,但不是贤妻。 - 中国語会話例文集
ここは病院ではないので薬は有りません。
这里不是医院所以没有药。 - 中国語会話例文集
それは弊社都合ではないはずです。
那个应该不是弊公司的原因。 - 中国語会話例文集
彼は本好きではあるが,蔵書家ではない.
他喜欢书,但不是藏书家。 - 白水社 中国語辞典
彼の口ぶりでは,彼は私に会いに来たのではない.
听他的话音,他不是来看我的。 - 白水社 中国語辞典
この病気は頑固で,根治するのは容易ではない.
这种病很顽固,要根治不容易。 - 白水社 中国語辞典
教育費は増額はできても,削減はできない.
教育经费只能增加,不能削减。 - 白水社 中国語辞典
この人は話の仕方や事の運び方が普通ではない,恐らく(かなりの背景がある→)ただの人ではない.
这个人说话做事不一般,可能有来头。 - 白水社 中国語辞典
ここは避難通路です。
这是避难通道。 - 中国語会話例文集
今日は何日ですか。
今天是几号? - 中国語会話例文集
寝言は何でしたか?
梦话说了什么? - 中国語会話例文集
私は夏が好きです。
我喜欢夏天。 - 中国語会話例文集
お仕事は何ですか?
您的工作是什么? - 中国語会話例文集
避難所はここです。
避难所是这里。 - 中国語会話例文集
夏は海で泳ぎます。
夏天在海里游泳。 - 中国語会話例文集
あれは何の本ですか?
那是什么书? - 中国語会話例文集
専攻は何でした?
专业是什么? - 中国語会話例文集
気温は何度ですか?
气温有多少度? - 中国語会話例文集
貴方達は学生ですか?
你们是学生吗? - 中国語会話例文集
これは何の本ですか?
这是什么书? - 中国語会話例文集
部屋は何階ですか?
房间在几楼? - 中国語会話例文集
原因は何ですか?
原因是什么? - 中国語会話例文集
私はお腹がいっぱいです。
我很饱。 - 中国語会話例文集
原因は何ですか?
什么原因? - 中国語会話例文集
カメラは無いのですか?
没有相机吗? - 中国語会話例文集
先週は夏休みでした。
上周是暑假。 - 中国語会話例文集
私たちは悩んでいる。
我们在烦恼着。 - 中国語会話例文集
彼女は大人しいですね。
她很乖呢。 - 中国語会話例文集
誰も完璧では無い。
谁都不是完美的。 - 中国語会話例文集
彼は泣きそうです。
他快哭了。 - 中国語会話例文集
この辺りは不慣れです。
这一带我不熟悉。 - 中国語会話例文集
そこは山梨県です。
那里是山梨县。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |