「でぶり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

久しぶりです。

久违了。 - 中国語会話例文集

おひさしぶりです。

好久不见。 - 中国語会話例文集

お久しぶりです。

好久不见。 - 中国語会話例文集

久しぶりです。

好久不见。 - 中国語会話例文集

お久しぶりです．

久违久违 - 白水社 中国語辞典

お久しぶりですね。

好久不见。 - 中国語会話例文集

大変お久しぶりです。

真是好久不见。 - 中国語会話例文集

1週間ぶりですね。

隔了一周呢。 - 中国語会話例文集

しばらくぶりです。

有段时间没见了。 - 中国語会話例文集

しばらくぶりですね。

有段时间没见了呢。 - 中国語会話例文集

ひさしぶりですね。

真是久违了呢。 - 中国語会話例文集

仕事ぶりがまじめである．

办事认真 - 白水社 中国語辞典

お久しぶりです！

好久不见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

お久しぶりです．

好久不见了。((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

お久しぶりですね．

老没见你啊。 - 白水社 中国語辞典

口ぶりが隠やかである．

口气很松。 - 白水社 中国語辞典

お久しぶりです！

许久没见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

口ぶりが強硬である．

话说得很硬。 - 白水社 中国語辞典

口で話したり身ぶり手ぶりを加えたり．

连说带比划 - 白水社 中国語辞典

何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している．

几个人正在指东画西地争论着。 - 白水社 中国語辞典

お久しぶりですがお元気ですか？

好久不见了，近来好吗？ - 中国語会話例文集

お久しぶりです，しばらくです！

少见少见！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典

どしゃぶりで、靴が濡れました。

大雨倾盆，鞋子都湿了。 - 中国語会話例文集

お会いするのは二週間ぶりですね。

两周没见你了呢。 - 中国語会話例文集

私をかいかぶりすぎです。

你太高估我了。 - 中国語会話例文集

今日は久しぶりに晴れでした。

今天是久违地放晴了。 - 中国語会話例文集

弟の帰郷は2年ぶりです。

弟弟两年没回乡了。 - 中国語会話例文集

身振り手振りで英語を話します。

我用肢体语言说英语。 - 中国語会話例文集

君と会うのは6年ぶりですね。

隔了6年见到你呢。 - 中国語会話例文集

1か月ぶりの授業でした。

时隔1个月的课。 - 中国語会話例文集

本当にお久しぶりですね。

真的是好久不见呢。 - 中国語会話例文集

久しぶりで懐かしかった。

好久没见，很怀念。 - 中国語会話例文集

辛辣な口ぶりで答える．

用冷峭的口气回答。 - 白水社 中国語辞典

彼は口ぶりでそれとなく知らせた．

他漏了点儿口风。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりはとても堅実である．

他工作很塌实。 - 白水社 中国語辞典

彼は何でも屋の知ったかぶりだ．

他是个万金油半瓶醋。 - 白水社 中国語辞典

婉曲な口ぶりで話す．

用婉转的语气说 - 白水社 中国語辞典

猫かぶりである，体裁ぶる，もったいぶる．

假正经 - 白水社 中国語辞典

彼女は仕事ぶりが入念である．

她做事很仔细。 - 白水社 中国語辞典

武力で鎮圧する．

武力镇压 - 白水社 中国語辞典

武力で敵対する．

武力相向 - 白水社 中国語辞典

武力が強大である．

武力雄大 - 白水社 中国語辞典

ニューヘブリデス．

新赫布里底 - 白水社 中国語辞典

久しぶりのゴルフなので、また恥をかきそうです。

很久没打高尔夫了，感觉会丢脸。 - 中国語会話例文集

あなたと会うのが久しぶりなので、大変楽しみです。

因为很久没见你了，所以很期待。 - 中国語会話例文集

久しぶりに会えたのでうれしかったです。

久违地见到了你真开心。 - 中国語会話例文集

久しぶりにお会いできて嬉しいです。

久违地见到你我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

久しぶりにそこに行ったのでとても楽しかったです。

我难得去了那里所以非常开心。 - 中国語会話例文集

あなたに久しぶりにお会いできて、嬉しかったです。

久违地见到了你，我很高兴。 - 中国語会話例文集

そこに久しぶりに行ったのですごく楽しかったです。

我难得的去了那里所以非常高兴。 - 中国語会話例文集