意味 | 例文 |
「でも」を含む例文一覧
該当件数 : 4101件
いつまでもくどくど言う.
絮叨个不休 - 白水社 中国語辞典
それはとんでもない.
这是什么话呢。 - 白水社 中国語辞典
ろくでもない話をする.
说混账话 - 白水社 中国語辞典
飢餓線上でもがく.
挣扎在饥饿线上 - 白水社 中国語辞典
誰でも入って来れる.
谁都进得来。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつでも陽気だ.
他老是乐呵呵的。 - 白水社 中国語辞典
長い目でものを見る.
往长里看 - 白水社 中国語辞典
歌声がいつまでも響く.
歌声袅绕 - 白水社 中国語辞典
誰でも知っている.
人人皆知((成語)) - 白水社 中国語辞典
ありのままに何でも言う.
有甚说甚。 - 白水社 中国語辞典
そんなことは何でもない.
那有甚要紧? - 白水社 中国語辞典
あくまでもしらをきる.
矢口低赖((成語)) - 白水社 中国語辞典
世界でも珍しい.
在世界范围内,也是罕见的。 - 白水社 中国語辞典
ろくでもない代物.
死东西 - 白水社 中国語辞典
あくまでも追いすがる.
尾追不舍 - 白水社 中国語辞典
それでも人間か!
还像个人吗?((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
いつまでもむせび泣く.
歔欷不已 - 白水社 中国語辞典
学んでも身につけられない.
学不好 - 白水社 中国語辞典
どこでも見つけられない.
哪儿也找不到。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも忘れられない.
永世难忘 - 白水社 中国語辞典
もちろん言うまでもない.
自不待言((成語)) - 白水社 中国語辞典
ブランチIPEは、ルートIPEでもリーフIPEでもない。
分支 IPE既不是根 IPE也不是叶子 IPE。 - 中国語 特許翻訳例文集
802.11において、MACヘッダーは、28バイトでも34バイトでもよい。
在 802.11中,MAC标头可为 28个字节或 34个字节。 - 中国語 特許翻訳例文集
シンプルでも複雑でも構いません。
简单或者复杂都不要紧。 - 中国語会話例文集
カードでも現金でも一緒です。
不管是银行卡还是现金都一样。 - 中国語会話例文集
いつでもどこでも見返すことができる。
不论何时何地都能反复看。 - 中国語会話例文集
日本語でも英語でも単語を覚える。
日语和英语的单词都要记住。 - 中国語会話例文集
でもポンコツなのでもう直らないかもしれないね。
但因为是废品,所以可能修不好了。 - 中国語会話例文集
でも、誕生日は嫌でもやってくる。
但是,就算是讨厌生日也会到来。 - 中国語会話例文集
実演家はプロでもアマチュアでもありうる。
表演家可以是专业的也可以是业余的。 - 中国語会話例文集
男の子でも女の子でも仲良くしたい。
不论是和男孩还是女孩我都想搞好关系。 - 中国語会話例文集
この魚は、淡水でも海水でも生息できる。
这种鱼不管在淡水还是海水里都能生存。 - 中国語会話例文集
この情報は魅力的でも便利でもない。
这个信息既不吸引人也不方便。 - 中国語会話例文集
ほんの少しでも情報でもいただけますか?
可以再给我哪怕是一些些的信息吗? - 中国語会話例文集
私達は恋人でも友達でもありません。
我们既不是恋人也不是朋友。 - 中国語会話例文集
その外科医の腕前は、最高でも最悪でもない。
那个外科医生的能耐,不是最好也不是最坏。 - 中国語会話例文集
徒歩で戻る
走路回去 - 中国語会話例文集
作曲家でもありお笑い芸人でもある。
我既是作曲家也是搞笑艺人。 - 中国語会話例文集
日本語でも英語でも単語を覚える。
不管是日语还是英语都记单词。 - 中国語会話例文集
日本円でもクレジットカードでもお支払いいただけます。
日元也可以用信用卡支付。 - 中国語会話例文集
和菓子でも洋菓子でも良く合います。
不管是和式点心还是西洋点心都很搭。 - 中国語会話例文集
来週でも再来週でも大丈夫です。
下周和下下周都没关系。 - 中国語会話例文集
相手に喜んでもらうためにはなんでもやる。
为了使对方高兴什么事都做。 - 中国語会話例文集
私は彼の愚痴でもなんでも聞いてやるつもりだ。
不管他说的是傻话还是什么我都准备听。 - 中国語会話例文集
山菜よ。塩でも、こちらの天つゆでもおいしいわ。
是野菜。不管是用盐还是用这边的酱汁都好吃。 - 中国語会話例文集
打ち合わせの場所は貴社でも弊社でも構いません。
在贵公司或者本公司碰头都可以。 - 中国語会話例文集
デモを行う。
举行游行。 - 中国語会話例文集
藍でもないし,緑でもなく,全然美しくない.
蓝不是蓝,绿不是绿,很不好看。 - 白水社 中国語辞典
男のようでもなく,女のようでもない.
男不男,女不女。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも名残を惜しむ,いつまでも未練を残す.
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |