「でんかん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

乾電池．

干电池 - 白水社 中国語辞典

電気機関車．

电机车 - 白水社 中国語辞典

電子管．

电子管 - 白水社 中国語辞典

間接伝染．

间接传染 - 白水社 中国語辞典

電気バリカン．

电推子 - 白水社 中国語辞典

宣伝週間．

宣传周 - 白水社 中国語辞典

積層乾電池．

层叠电池 - 白水社 中国語辞典

感電に注意！

小心触电！ - 白水社 中国語辞典

民間伝承．

民间传说 - 白水社 中国語辞典

伝統的観念．

传统观念 - 白水社 中国語辞典

電話交換台．

电话总机 - 白水社 中国語辞典

電話交換手．

电话接线员 - 白水社 中国語辞典

電気機関車．

电力机车 - 白水社 中国語辞典

伝統的観念．

传统观念 - 白水社 中国語辞典

20、401、501、601 光電変換部

20、401、501 光电转换部 - 中国語 特許翻訳例文集

電車で痴漢にあう。

在电车上遇到色狼。 - 中国語会話例文集

電車で1時間です。

坐电车1个小时。 - 中国語会話例文集

空間中の電荷

空间中的电荷 - 中国語会話例文集

宣伝担当幹事．

宣传干事 - 白水社 中国語辞典

電力供給幹線．

供电干线 - 白水社 中国語辞典

公式宣伝機関．

官方喉舌 - 白水社 中国語辞典

ヘリウムネオン放電管．

氦氖放电管 - 白水社 中国語辞典

宣伝機関，マスコミ．

宣传机器 - 白水社 中国語辞典

第2例（自由空間伝送路）

第二示例 (自由空间传输线 ) - 中国語 特許翻訳例文集

31、531a、531b 電気／光変換部

31、531a、531b电光转换部件 - 中国語 特許翻訳例文集

時間を置いてまた電話します。

空出时间再给你打电话。 - 中国語会話例文集

観測点における電界強度

在观测点的电场强度 - 中国語会話例文集

電気系統の欠陥に違いない。

一定是电力系统的缺陷。 - 中国語会話例文集

磁電管はマイクロ波を発する。

磁電管會發射微電波。 - 中国語会話例文集

風力発電は環境にやさしい。

风力发电环保。 - 中国語会話例文集

それは完全に充電された。

那个完全充满了电。 - 中国語会話例文集

観測点における電界強度

在观测点的磁场强度 - 中国語会話例文集

電池交換は実施しておりません。

还没换电池。 - 中国語会話例文集

古臭い伝統的観念．

陈腐的传统观念 - 白水社 中国語辞典

電気機関車をつけた列車．

电气火车 - 白水社 中国語辞典

リーク電流＋（RX電流＊（ウィンドウ／間隔）） （1）

漏电 _电流 +(RX_电流 *(窗口 /间隔 ))(1) - 中国語 特許翻訳例文集

電気保安管理と電力使用制限

电力安全管理和电力使用限制 - 中国語会話例文集

蓄電池電槽間の絶縁劣化

蓄电池电解槽之间的绝缘退化 - 中国語会話例文集

彼は電気鉄条網に触れて感電死した．

他被电网电死了。 - 白水社 中国語辞典

この缶詰の肉でんぶはとても乾いてふんわりしている．

这罐肉松干松得很。 - 白水社 中国語辞典

この発電所は既に山間部に送電を開始している．

这个发电站已开始向山区输电。 - 白水社 中国語辞典

第3実施形態（誘電体伝送路＋自由空間伝送路）

第三实施例 (绝缘传输线 +自由空间传输线 ) - 中国語 特許翻訳例文集

充電が完了するまで三時間ほど必要です。

距离电池充完电大概还需3小时。 - 中国語会話例文集

（砲弾に）信管を装置してから，信管に電線をつなぐ．

装好信管，信管上连上电线。 - 白水社 中国語辞典

変換領域103−1に転送された電荷は、変換領域103−1において電圧に変換される。

传输到转换区域 103-1的电荷在转换区域 103-1中被转换为电压。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、この場合、電圧緩和トランジスタ102のドレイン電圧およびゲート電圧は“VTT”であるので、電圧緩和トランジスタ102の端子間電圧（ゲート−ドレイン間電圧，ゲート−ソース間電圧，およびソース−ドレイン間電圧）を“VTT”よりも低くすることができる。

而且，该情况下，由于电压缓和晶体管 102的漏极电压及栅极电压为“VTT”，所以可以使电压缓和晶体管 102的端子间电压 (栅极—漏极间电压、栅极—源极间电压以及源极—漏极间电压 )比“VTT”低。 - 中国語 特許翻訳例文集

味が違う様なので、日本のおでんも韓国のおでんも食べてみたいです。

因为味道不一样，所以不管是日本的关东煮还是韩国的关东煮都想尝尝。 - 中国語会話例文集

【図18】完全転送期間および電子シャッタ期間における電位関係および詳細なタイミング関係を示すタイミングチャートである。

图 18是示出了在完全转移时段和电子快门时段中的电势关系和具体的时序关系的时序图； - 中国語 特許翻訳例文集

また、充電装置40が充電量を管理している場合、充電量の情報m2は、充電装置40から管理装置60に送信される。

另外，在充电设备 40管理充电瓦时的情况下，关于充电瓦时的信息 m2从充电设备 40发送到管理设备 60。 - 中国語 特許翻訳例文集

蓄電装置128から出力された放電電力は、AC／DC変換器122によりDCからACへと変換され、分電装置121に入力される。

从电力存储装置 128输出的释放电力通过 AC/DC转换器 122从 DC转换为AC，并被输入至电力分配装置 121。 - 中国語 特許翻訳例文集