例文 |
「でんがな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37638件
彼はこれまで他人に進んで頼み込もうとしたことがない.
他从来不肯央求别人。 - 白水社 中国語辞典
水を天びん棒で担いでゆらりゆらりと揺れながら歩く.
挑着水摇摇摆摆地走。 - 白水社 中国語辞典
彼女はマフラーを編んでいるが、少し編んでは解き、編んでは解きして、なかなか進まない。
她正在织围巾,但总是织了拆,织了拆,没什么进展。 - 中国語会話例文集
状況はこれまでこんなによかったことがない(今は以前のどんな時よりよい).
情况从来没这么好过。 - 白水社 中国語辞典
ほとんど英語ができなくて、特にヒアリングが苦手です。
我几乎不会英语,尤其是听力很差。 - 中国語会話例文集
下手な英語でしか表現出来ませんが、みなさんと会話が出来て、とても嬉しいです!
虽然我只能用拙劣的英语来表达,但是我很高兴能和大家说话。 - 中国語会話例文集
でも、彼は今までに野球をした事が無いが、人数が足りないので行く事になりました。
不过,虽然他到目前为止没打过棒球,但因为人数不够决定要去了。 - 中国語会話例文集
上には猿が何匹かしゃがんでいるが,ぴくっとも動かない.
上面蹲着几只猴子,一动也不动。 - 白水社 中国語辞典
電力不足で,明かりが薄暗いため,夜はほとんど仕事ができない.
由于电力不足,灯光暗淡,所以晚上几乎不能工作。 - 白水社 中国語辞典
背の高いビルが立ち並んでいます。
高建筑物并排着。 - 中国語会話例文集
お母さんと話すのが好きですか。
你喜欢和母亲说话吗? - 中国語会話例文集
納豆が好きではありません。
我不喜欢纳豆。 - 中国語会話例文集
何個のリンゴがほしいですか。
你想要几个苹果。 - 中国語会話例文集
話が大きく膨らんでいます。
话说得越来越大了。 - 中国語会話例文集
私の荷物が飛んで行った。
我的行李飞出去了。 - 中国語会話例文集
ロックナットが緩んでいた。
螺母變鬆。 - 中国語会話例文集
Sn2反応がA内で確認された。
Sn2反应在A内确认。 - 中国語会話例文集
私は納豆が好きではありません。
我不喜欢吃纳豆。 - 中国語会話例文集
何が面白いんですか?
是什么那么有意思啊? - 中国語会話例文集
家が3軒並んでいる。
我家是三间屋子排列在一起的。 - 中国語会話例文集
今何も食べることができません。
我现在什么都吃不了。 - 中国語会話例文集
背の高いビルが立ち並んでいます。
高楼林立。 - 中国語会話例文集
納豆を食べることができません。
我不能吃纳豆。 - 中国語会話例文集
魚がたくさん泳いでいる。
很多鱼在游泳。 - 中国語会話例文集
あまり夏が好きではありません。
我不是很喜欢夏天。 - 中国語会話例文集
歩行することが困難である.
步履维难 - 白水社 中国語辞典
庭に日よけ棚が組んである.
院子里搭着凉棚。 - 白水社 中国語辞典
江南一帯は雨が十分である.
江南一带雨量充沛。 - 白水社 中国語辞典
泥とれんがで壁の穴をふさぐ.
用泥和砖堵墙上的窟窿。 - 白水社 中国語辞典
乗客が並んで乗車する.
乘客排队上车。 - 白水社 中国語辞典
水底から泡が浮かんで来た.
水泡从水底冒上来了。 - 白水社 中国語辞典
誰かが外で何か叫んだ.
有人在外间叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
梅の花がしぼんで落ちた.
梅花谢落了。 - 白水社 中国語辞典
彼の目には涙が浮かんでいる.
他眼眶里含着泪水。 - 白水社 中国語辞典
ここにナイフで刻んだ跡がある.
这儿有刀子刻的印儿。 - 白水社 中国語辞典
学んで得るところがあった.
学习有得 - 白水社 中国語辞典
汽船が海上で遭難する.
轮船在海上遇险。 - 白水社 中国語辞典
店員が店で商いをする.
坐堂营业 - 白水社 中国語辞典
(黄河に飛び込んでも洗い清めることができない→)どうやっても疑いを晴らすことができない.
跳进黄河洗不清。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼がそんなに速く走ることができるなんて驚くべきことだ。
他能跑得那么快是应该惊叹的事情。 - 中国語会話例文集
彼は専門家ではないが,少なくともこの問題を研究したことがある.
他虽不是专家,但至少研究过这个问题。 - 白水社 中国語辞典
彼らはお腹がいっぱいでケーキが食べられませんでした。
他们肚子很饱吃不下蛋糕了。 - 中国語会話例文集
手を放すのが早かったので,子供が転んでしまった.
撒手撒得太快了,把孩子摔了。 - 白水社 中国語辞典
あなたが日本語を話さないと、仕事もできないし、子供を育てることができません。
你不说日语的话,就不能工作,也不能教育孩子。 - 中国語会話例文集
やはり、加工が大変なので高額になります。
加工太麻烦,果然会变贵。 - 中国語会話例文集
仕事が忙しくてあなたに連絡できなかった。
我由于工作太忙没能和你联络。 - 中国語会話例文集
あなたなら素晴らしい音楽が作れそうですね。
如果是你的话,应该可以做出很棒的音乐。 - 中国語会話例文集
我慢できないほど腹が立つ,怒りを抑えきれない.
怒不可遏((成語)) - 白水社 中国語辞典
我慢できないほど腹が立つ,怒りを抑えきれない.
怒不可遏((成語)) - 白水社 中国語辞典
このような映画は観客を引きつけることができない.
这种电影吸引不了观众。 - 白水社 中国語辞典
例文 |