「でんがな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

感動で言葉が出てこない。

感动得说不出话。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉で元気が出ました。

因为你的话我有精神了。 - 中国語会話例文集

今まで北京から出たことがない．

从来没出过北京。 - 白水社 中国語辞典

他人がまねできない腕前．

看家本事 - 白水社 中国語辞典

今長崎に住んでいるのでなかなか会えません。

因为现在住在长崎，所以不常能见到。 - 中国語会話例文集

こんなちっぽけな問題が解決できないとは，全くだらしがない．

这点小困难都克服不了？你也太泄气了。 - 白水社 中国語辞典

お盆が忙しかったので、覚える練習はなかなかできませんでした。

由于盂兰盆节很忙，所以几乎没能做记忆的练习。 - 中国語会話例文集

（憂いのあまり心が火で焼けるようだ→）心配で気が気でない．

忧心如焚((成語)) - 白水社 中国語辞典

もし音がでなくなったら、電池を交換すれば音が鳴るようです。

如果不能发出声音的话，好像换电池就能发出声音了。 - 中国語会話例文集

もし音がでなくなったら、電池を交換すれば音が鳴るようです。

如果不出声音了，换一下电池好像就会出声了。 - 中国語会話例文集

術前診断が困難である。

手术前的诊断很困难。 - 中国語会話例文集

考えたが何の結果も出ない．

思考不出什么结果。 - 白水社 中国語辞典

言うまでもないことであるが，今日なお多くの困難が存在する．

不用说，今天还存在着许多困难。 - 白水社 中国語辞典

波や風がこんなに激しいのに海に漁に出るなんてとんでもない．

这么大的风浪还要出海打鱼可不是玩儿的。 - 白水社 中国語辞典

あなたがどんな人なのか知る事が出来た。

我终于知道了你是个怎样的人。 - 中国語会話例文集

自分がどんな母親になるのか想像できない。

我想象不到自己会变成怎样的母亲。 - 中国語会話例文集

あななたたちに会う時間がなくて残念でした。

很遗憾没时间见你们。 - 中国語会話例文集

彼はこれまでこんな晴れやかな気分に浸ったことがない．

他从来没觉着这样欢快。 - 白水社 中国語辞典

なぜこんなに心が狭いのか自分でもわからない．

我不理解自己为什么这么偏狭。 - 白水社 中国語辞典

なに！計画が完成できないって？どうしてなんだ？

什么！你说完不成计划？为什么？ - 白水社 中国語辞典

私の住んでいるところでは、稲作が盛んで田んぼが広がっています。

在我住的地方种稻很繁盛，遍地田野。 - 中国語会話例文集

あなたの健康が一番重要です。

你的健康最重要。 - 中国語会話例文集

どんな食事がお好きですか？

你喜欢什么样的饭菜？ - 中国語会話例文集

どんな料理が好きですか？

你喜欢什么菜？ - 中国語会話例文集

バスケが好きなんでしょ？

喜欢篮球的对吧？ - 中国語会話例文集

それのどんな所が好きですか。

你喜欢那个的哪里？ - 中国語会話例文集

あきらめないでがんばろう！

不要放弃继续努力！ - 中国語会話例文集

あなたが無事で安心しました。

你安全无事我就放心了。 - 中国語会話例文集

どんな色がすきですか。

你最喜欢什么颜色？ - 中国語会話例文集

ネコが大好きなんですよね。

你真的很喜欢猫啊。 - 中国語会話例文集

みんな歳が近いですね。

大家都年龄相近啊。 - 中国語会話例文集

あなたが謝る事ではありません。

不是你应该道歉的事。 - 中国語会話例文集

ネイルアートが好きなんですよね？

你喜欢做指甲吧？ - 中国語会話例文集

あなたが一緒だと安心です。

和你一起我很安心。 - 中国語会話例文集

誰がこんなこと言ったのですか。

是谁说了这样的话？ - 中国語会話例文集

彼はどんな女性が好みですか。

他喜欢什么样的女性呢？ - 中国語会話例文集

しかしながら、言語は日本語です。

然而语言是日语。 - 中国語会話例文集

どんなケーキが好きですか。

喜欢什么样的蛋糕？ - 中国語会話例文集

あなたの健康が心配です。

我担心你的健康。 - 中国語会話例文集

なにか膨らんでいるものがある。

有什么鼓起来的东西。 - 中国語会話例文集

どんな果物が有名ですか。

什么水果有名？ - 中国語会話例文集

それが本当なのか疑問です。

我怀疑那个是否是真的。 - 中国語会話例文集

ジョンは３０歳であるはずがない。

约翰不可能有30岁。 - 中国語会話例文集

ジョンは３０歳であるはずがない。

约翰不可能30岁了。 - 中国語会話例文集

どんな乗り物が好きですか？

你喜欢什么样的交通工具？ - 中国語会話例文集

ベッドルームが火事なんですか？

卧室里面发生火灾了吗？ - 中国語会話例文集

どんなお菓子が好きですか？

喜欢什么样的点心呢？ - 中国語会話例文集

どんな料理が好きですか。

你喜欢什么样菜？ - 中国語会話例文集

彼女があなたを呼んでいる。

她在叫你。 - 中国語会話例文集

どんな歌が好きですか。

你喜欢什么样的歌？ - 中国語会話例文集