「でんきてきてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

家庭電器．

家用电器 - 白水社 中国語辞典

電力供給の停止

供电的停止 - 中国語会話例文集

電池から電解液が漏れている。

从电池中流出电解质。 - 中国語会話例文集

伝統的な手細工品

传统手工艺术品 - 中国語会話例文集

帯電して静電気が起こる。

带电引起静电。 - 中国語会話例文集

この機械は電気で動いている。

这个机器是电动的。 - 中国語会話例文集

その通勤電車は空いていて、とても快適だった。

那班上班的电车很空，十分舒服。 - 中国語会話例文集

電気特性の測定

电特性的测定 - 中国語会話例文集

灯火はきらきらと輝き，電灯は精巧に作られている．

灯光灿烂，灯具玲珑。 - 白水社 中国語辞典

遺伝的先祖返り

隔代遗传 - 中国語会話例文集

伝説的英雄．

传奇式的英雄 - 白水社 中国語辞典

ビアガーデンには適している。

适合啤酒花园。 - 中国語会話例文集

貴殿をお招きできて光栄でございます。

能招待您真是无比光荣。 - 中国語会話例文集

君はすぐ電語をかけて尋ねてみることができないのか．

你就不会打个电话问一问？ - 白水社 中国語辞典

電灯は取り付けたが，まだ電気は来ていない．

电灯安好了，但是还没有接火。 - 白水社 中国語辞典

ベルサイユ宮殿に行ってみたい。

我想去凡尔赛宫殿。 - 中国語会話例文集

その電気を消してもいいですか？

我可以把那个灯关掉吗？ - 中国語会話例文集

電車はもう駅についています。

电车已经到车站了。 - 中国語会話例文集

電気が通っている，危ない！

有电，危险！ - 白水社 中国語辞典

お店が開いているか電話して聞いてみます。

打电话问问看今天店里营业吗？ - 中国語会話例文集

彼は電話を切ってすぐ私の家にやってきました。

他挂了电话马上来我家了。 - 中国語会話例文集

最近、音楽を毎日聞きながら、電車に乗っています。

最近每天都听着音乐乘坐电车。 - 中国語会話例文集

（強電用の）大型スイッチを切って電力の使用を制限する．

拉闸限电 - 白水社 中国語辞典

電灯の数に応じて電気代を割り当てる．

按电灯的盏数分摊电费。 - 白水社 中国語辞典

君，懐中電灯で彼のためにはっきり照らしてあげなさい．

你用手电给他照亮。 - 白水社 中国語辞典

革命のよき伝統は末長く伝えていくべきである．

革命的好传统要长远地流传下去。 - 白水社 中国語辞典

その電球が光っている。

那个灯泡亮着。 - 中国語会話例文集

部屋の電球が壊れていました。

房间里的灯泡坏了。 - 中国語会話例文集

電球はどこに売っていますか？

灯泡在哪卖？ - 中国語会話例文集

電気をつけても良いですか?

可以开灯吗？ - 中国語会話例文集

電話の受話器が外れている。

电话的听筒掉了。 - 中国語会話例文集

春が来て，田野は生気に満ちている．

春天来了，田野里充满了生机。 - 白水社 中国語辞典

12月5日（月）午後に電話させていただきます。

12月5日星期一的下午给您电话。 - 中国語会話例文集

トリーイングなどの電気的劣化

电树枝等的电气老化 - 中国語会話例文集

この電車は全席指定席です。

这个电车是全席指定席。 - 中国語会話例文集

強制的に電車から下ろされた。

被强制下了电车。 - 中国語会話例文集

蓄積容量70の一方の電極は、画素電極9aと並列してTFT30のドレインに電気的に接続され、他方の電極は、定電位となるように、電位固定の容量線300に電気的に接続されている。

蓄积电容 70的一方电极与像素电极 9a并列地电气连接到 TFT30的漏极，另一方电极为了成为恒定电位，与电位固定的电容线 300电气连接。 - 中国語 特許翻訳例文集

バッテリ30は、ソケット31と電気的に接続されている。

电池 30与插座31电连接。 - 中国語 特許翻訳例文集

伝票を持ってきていただけますか。

可以把发票拿过来吗？ - 中国語会話例文集

私は電話ができなくて困っています。

我不能打电话很是为难。 - 中国語会話例文集

コンビニで、電池を買ってきてくれないか？

你能在便利店给我买电池来吗？ - 中国語会話例文集

電波が悪くて相手の音声がはっきりと聞き取れない。

因为信号不好所以听不清楚对方的声音。 - 中国語会話例文集

この区間の電線は少し漏電している，直しておくべきだ．

这段电线有点跑电，应该修一修。 - 白水社 中国語辞典

彼は伝統的な学問に対して造詣が深くて詳しい．

他对于旧学造诣精深。 - 白水社 中国語辞典

この機能は機器の電源が自動的に切るよう設計しています。

这个功能是为了电源的自动切断儿设计的。 - 中国語会話例文集

この平均は、電気的なコンテキストにおけるDC電圧と同様である。

此平均值类似于在电学上下文中的 DC电压。 - 中国語 特許翻訳例文集

みなさん、携帯電話の電源を切ってください。

请大家关掉手机电源。 - 中国語会話例文集

今はまだ高価な電気器具は（金がなくて）買えない．

现在还置不起昂贵的电器。 - 白水社 中国語辞典

君の家は停電にはならないの？

你家里不会停电吗？ - 中国語会話例文集

原子力発電について消極的賛成です。

关于核能发电我不情愿地赞成。 - 中国語会話例文集