| 意味 | 例文 |
「でんじかんのう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43596件
彼女の顔には不安な表情が浮かんでいる．
她脸上带着一种忧虑的神情。
- 白水社 中国語辞典
彼女の心臓は正常である．
她的心脏是正常的。 - 白水社 中国語辞典
移転予定のビルの、電気工事の進行状況はいかがでしょうか？
预定转移的大楼，电工工作进行得如何？ - 中国語会話例文集
1人の青年の映像が眼前に浮かんでいる．
一个青年的影像浮现在眼前。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔には喜びの表情が浮かんでいる．
她的脸上显露着喜悦的神色。 - 白水社 中国語辞典
彼女の専攻科目は何ですか？
她的专业科目是什么。 - 中国語会話例文集
漢語表音文字で書かれた読み物．
拼音读物 - 白水社 中国語辞典
私個人は…であると思う，私個人の考えでは…である．
我个人认为… - 白水社 中国語辞典
次の目的地までの移動時間は1時間10分です。
到下一个目的地要花1小时10分钟。 - 中国語会話例文集
彼女は感情が細やかである．
她感情细腻。 - 白水社 中国語辞典
自分の感情抜きで判断しているだろうか。
你是不带个人情感地在做判断吗？ - 中国語会話例文集
展示品の中で興味のある商品はどれですか？
展品中有兴趣的是哪一件商品？ - 中国語会話例文集
サンザシで作ったせんべい状の菓子．
山楂饼 - 白水社 中国語辞典
正式党員になるまでの準備期間．
预备期 - 白水社 中国語辞典
彼は本件の重罪犯である．
他是本案的重犯。 - 白水社 中国語辞典
どのような手順でおこなうか。
以怎么样的顺序来实施呢？ - 中国語会話例文集
彼女は認知症です。
她有痴呆症。 - 中国語会話例文集
彼女が信用できる。
可以相信她。 - 中国語会話例文集
彼女は新入生です。
她是新生。 - 中国語会話例文集
彼女が信用できない。
我不能相信她。 - 中国語会話例文集
カトリックの聖人伝の研究
天主教圣人传的研究 - 中国語会話例文集
その建物の人口はどこですか？
那幢楼的人口在哪儿？ - 中国語会話例文集
生産の現場で働かず事務面に従事する幹部．
脱产干部 - 白水社 中国語辞典
受信器での受信環境は可変である。
接收机处的接收环境是可变的。 - 中国語 特許翻訳例文集
今回の事故の結果はどうなるんでしょうかね？
试想，这回事故的后果将会怎样？ - 白水社 中国語辞典
この2人は（何らかの事情で）今晩の招待者の中に含まれていない．
这两个人不在今晚邀请之列。 - 白水社 中国語辞典
彼女は末の妹の親友である．
她是小妹的知音。 - 白水社 中国語辞典
電車の乗車券をかう。
买电车的车票。 - 中国語会話例文集
家から会社までの通勤時間はどのくらいですか？
从家到公司的需要花多少时间？ - 中国語会話例文集
彼女はこの映画で純情娘の役を演じた。
她在这个电影里出演一个纯情女生的角色。 - 中国語会話例文集
人民は畢竟人民であって，人民の力に打ち勝つことはできない．
人民究竟是人民，人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典
あなたの誕生日は何月ですか。
你的生日是几月份的？ - 中国語会話例文集
上海の人口はどれくらいですか？
上海有多少人口？ - 白水社 中国語辞典
彼は芝居の中で老人に扮する．
他在戏里装老头儿。 - 白水社 中国語辞典
体育は人民の健康にかかわる重要事である．
体育是关系人民建康的大事。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分の人生を改善するでしょう。
她会改善自己的人生吧。 - 中国語会話例文集
何を心配しているのか？—住宅のことで悩んでいるのだ．
发什么愁？—发愁住房问题。 - 白水社 中国語辞典
解放軍は革命の思想や品性の試練の道場である．
解放军是革命的熔炉。 - 白水社 中国語辞典
頑固で独善的である，強情で人の意見を聞かない．
刚愎自用((成語)) - 白水社 中国語辞典
頑固で独善的である，強情で人の意見を聞かない．
刚愎自用((成語)) - 白水社 中国語辞典
時間が止まったかのようでした。
像时间停止了一样。 - 中国語会話例文集
明後日のプレゼンの資料の準備は万全ですか？
后天发表的资料的准备，万无一失吗？ - 中国語会話例文集
生活の瑣事から1人の人間の品格をうかがい知ることができる．
［从］生活小事可以想见一个人的品德。 - 白水社 中国語辞典
彼の表情は死んでいる．
他的神色十分呆滞。 - 白水社 中国語辞典
資料は日本での治療の受診に関する案内です。
资料是关于在日本就诊的说明。 - 中国語会話例文集
管理人の好意で1月分の家賃は無料です。
管理人好心为我免去了一个月的房租。 - 中国語会話例文集
どのような感じの資料になるのでしょうか？
会变成什么样的资料呢？ - 中国語会話例文集
チャージの可能額は500円からです。
充值从500日元起步。 - 中国語会話例文集
従業員は皆地元の人です。
工作人员都是本地人。 - 中国語会話例文集
今の時間はちょうど8時である．
现在的时间是八点正。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
