| 意味 | 例文 |
「でんじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
運んで売りさばく仕事に従事する．
从事贩运活动
- 白水社 中国語辞典
手がかじかんでどうにもならない．
手僵得慌。 - 白水社 中国語辞典
手紙の字が実にぞんざいである．
信上的字迹太潦草。 - 白水社 中国語辞典
乗客が並んで乗車する．
乘客排队上车。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は非常に親密である．
他俩非常亲密。 - 白水社 中国語辞典
人力で動かす車，人力車．
人力车 - 白水社 中国語辞典
自分の物は，自分で確かめる．
自己的东西，自己来认。 - 白水社 中国語辞典
額に汗がにじんでいる．
额上渗出了汗水。 - 白水社 中国語辞典
事実は願望と反対である．
事实与愿望相反。 - 白水社 中国語辞典
上品で優雅な読書人．
斯斯文文的一个书生。 - 白水社 中国語辞典
すさまじい勢いで前進する．
汹涌前进 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめな人である．
他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典
この板は十分頑丈である．
这块木板够硬实的。 - 白水社 中国語辞典
芸術は現実の再現である．
艺术是现实的再现。 - 白水社 中国語辞典
順序よく出て行く。
有次序地出去。 - 中国語会話例文集
電話が通じない．
电话打不通。 - 白水社 中国語辞典
時間は無限ではないのは周知の事実である。
时间不是无限的，这是众所周知的事实。 - 中国語会話例文集
彼らはこの順番で同じグループでした。
他们按这个顺序是同一组。 - 中国語会話例文集
彼らはこの順番で同じグループでした。
按这个顺序他们曾是一组的。 - 中国語会話例文集
彼女の人生は今まで順風満帆でした。
她的人生到现在为止一直都是顺风顺水的。 - 中国語会話例文集
あなたは聡明であると自分で信じてください。
请你相信自己很聪明。 - 中国語会話例文集
同じデザインで防塵仕様のモデルもございます。
有同样设计的防尘机型。 - 中国語会話例文集
彼は茶を一口飲んで，舌先でじっくりと味見をする．
他喝了一口茶，用嘴尖慢慢品味。 - 白水社 中国語辞典
彼女は客には親切であるし，気立てが柔順である．
她待客热情，性情柔顺。 - 白水社 中国語辞典
12時から1時半までの間は昼食の時間である．
十二点到一点半之间是午饭时间。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこの映画で純情娘の役を演じた。
她在这个电影里出演一个纯情女生的角色。 - 中国語会話例文集
ジョン先生は昨年、日本に住んでいませんでした。
约翰老师去年不住在日本。 - 中国語会話例文集
受信器での受信環境は可変である。
接收机处的接收环境是可变的。 - 中国語 特許翻訳例文集
自分の健康は自分で管理できます。
自己的健康自己能够管理。 - 中国語会話例文集
あなたは韓国人ですか、それとも日本人ですか？
你是韩国人还是日本人？ - 中国語会話例文集
お返事までに時間がかかってしまい、すみませんでした。
对不起过了很久才回信。 - 中国語会話例文集
充電が切れた。
停止充电了。 - 中国語会話例文集
現状では、プレゼンの準備が不十分な状態です。
目前的情况下，发表的准备还不充分。 - 中国語会話例文集
電気掃除機．
电动吸尘器 - 白水社 中国語辞典
電気掃除機．
电动吸尘器 - 白水社 中国語辞典
電力事業．
电力事业 - 白水社 中国語辞典
モデルチェンジ機．
更新机 - 白水社 中国語辞典
モデルチェンジ．
产品更新 - 白水社 中国語辞典
貴電拝受．
收到来电 - 白水社 中国語辞典
デジタル信号．
数字信号 - 白水社 中国語辞典
屋上ガーデン．
屋顶花园 - 白水社 中国語辞典
ラジオゾンデ．
无线电探空仪 - 白水社 中国語辞典
情報伝送．
信息传递 - 白水社 中国語辞典
軍事クーデター．
武装政变 - 白水社 中国語辞典
電話による指示．
电话指示 - 白水社 中国語辞典
ここで、V1は標準バージョンであり、V2は、拡張バージョンである。
其中，V1＝标准版本； 并 V2＝增强版本。 - 中国語 特許翻訳例文集
楽しんで時間を過ごすことのできるチャンスです。
这是一个能度过开心的时光的机会。 - 中国語会話例文集
私のおじいさんとおばあさんは今でも宮古島に住んでいます。
我的爷爷奶奶现在还住在宫古岛。 - 中国語会話例文集
約３時間という長編ですが少しも長く感じませんでした。
虽然是大约3小时的长篇作品但是并没有觉得很长。 - 中国語会話例文集
人民は畢竟人民であって，人民の力に打ち勝つことはできない．
人民究竟是人民，人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
