「でんば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

外電によれば．

据外电报导 - 白水社 中国語辞典

電話番号．

电话号码儿 - 白水社 中国語辞典

伝言板．

留言牌 - 白水社 中国語辞典

電気バリカン．

电推子 - 白水社 中国語辞典

電柱，電信柱．

电线杆子 - 白水社 中国語辞典

宣伝用ちらしをばらまく．

撒传单 - 白水社 中国語辞典

電話の番をする．

守电话 - 白水社 中国語辞典

電話番号案内．

查号台 - 白水社 中国語辞典

1羽の伝書バト．

一羽信鸽 - 白水社 中国語辞典

書物がてんでんばらばらに置いてある．

书摆得歪歪斜斜的。 - 白水社 中国語辞典

602 電話番号カラム

602 电话号码列 - 中国語 特許翻訳例文集

私の電話番号です

是我的电话号码 - 中国語会話例文集

電話番号案内係．

查号服务台 - 白水社 中国語辞典

電子掲示板システム，BBS．

电子公告牌 - 白水社 中国語辞典

((電脳))バックボーン．

骨干网 - 白水社 中国語辞典

電話番号を回す．

拨电话号码 - 白水社 中国語辞典

砂漠を美田に変える．

变沙漠为良田。 - 白水社 中国語辞典

どの電車に乗ればいいですか？

我应该坐哪辆电车？ - 中国語会話例文集

速く電話しなければなりません。

你必须快点打电话。 - 中国語会話例文集

至急ご返電賜われば幸いです．

请速回电为荷。 - 白水社 中国語辞典

電灯がまばゆいほどに明るい．

电灯亮得耀眼 - 白水社 中国語辞典

ここで言う電動移動体には、例えば、電気自動車、電動二輪車、電気バス、電動貨車、電動船舶、電動飛行機等が含まれる。

这里，电动移动体包括例如电动汽车、电动自行车、电动公共汽车、电动货车、电动船舶和电动飞机。 - 中国語 特許翻訳例文集

古い電池は充電すればまだ使える．

旧电池充了电还可以用。 - 白水社 中国語辞典

しばしば子供のころ家電品を分解していた。

我小时候常常拆家电。 - 中国語会話例文集

しばしば、トイレの電気を消し忘れます。

我常常忘记关厕所的灯。 - 中国語会話例文集

バスを降りて更に電車に乗り換えなければならない．

下了汽车还要换电车。 - 白水社 中国語辞典

電話番号を教えてください。

请告诉我电话号码。 - 中国語会話例文集

電車よりバスによく乗ります。

比起电车，更经常搭乘巴士。 - 中国語会話例文集

電車が大幅に遅れている。

电车大幅度晚点。 - 中国語会話例文集

都市伝説のうそを暴く

揭穿都市传说的骗局 - 中国語会話例文集

取引を取り消すための伝票が赤字で書かれることから「赤伝」と呼ばれるのに対して、通常の取引伝票は「黒伝」と呼ばれる。

取消交易的发票是用红色的字写的所以叫做“红票”，与之对应的的普通交易发票叫做“黑票”。 - 中国語会話例文集

電話番号を間違えています。

电话号码弄错了。 - 中国語会話例文集

それは三番線の電車です。

那个是三号线上的电车。 - 中国語会話例文集

電気料金が３倍に値上がりした。

电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集

バスより電車に乗りたい。

比起公车我更想坐电车。 - 中国語会話例文集

警察の電話番号は110です。

警察的电话号码是110。 - 中国語会話例文集

電話の受話器の振動板

电话听筒的鼓室 - 中国語会話例文集

一晩じゅう電気を使った．

耗了一晚上电。 - 白水社 中国語辞典

君の電話は何番ですか？

你的电话多少号？ - 白水社 中国語辞典

ハエは伝染病の媒介である．

苍蝇是传染疾病的媒介。 - 白水社 中国語辞典

私は電話番号を間違えた．

我把电话号码弄错了。 - 白水社 中国語辞典

電気自動車，バッテリーカー．

蓄电池车 - 白水社 中国語辞典

携帯電話などのモバイル．

移动电话 - 白水社 中国語辞典

郵電ビルの周りは芝生である．

邮电大楼周遭是一片草地。 - 白水社 中国語辞典

電線が火花を噴射する．

电线滋火。 - 白水社 中国語辞典

配達伝票に記入しなければならないので、郵便番号と電話番号を連絡して下さい。

因为必须要写在送货单上，所以请告诉我邮编和电话号码。 - 中国語会話例文集

電話を掛けて車を1台呼んだ．→電話を掛けて車を呼ばなかった，車を呼ぶために電話をしなかった．

打电话叫了一辆车。→没有打电话叫车。 - 白水社 中国語辞典

第1発電装置129は、例えば、太陽光発電装置、風力発電装置、地熱発電装置、水力発電装置等である。

例如，第一发电装置 129是光生伏特装置、风力发电装置、地热发电装置、水力发电装置等。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、DVB伝送システムはデータのフレームを送信する。

例如，DVB传输系统传输数据帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

通信デバイス20Aは、携帯電話である場合がある。

通信装置 20A可为移动电话。 - 中国語 特許翻訳例文集