「で会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らは少しの記載ミスでも指摘する。

就算只有一点记载的错误也会指出。 - 中国語会話例文集

彼女は昨日から会社を休んでいる。

她从昨天开始就没有上班。 - 中国語会話例文集

その会社の目玉商品はコリメーションレンズです。

那家公司的主要商品是准直透镜。 - 中国語会話例文集

最終電車に乗り遅れないように、会社を出た。

为了赶末班电车而离开了公司。 - 中国語会話例文集

質問に答えてくれるならば、大変ありがたいです。

如果你能回答我的话，我会非常感谢的。 - 中国語会話例文集

それは自分の経験では成功しない。

以我的经验那个是不会成功的。 - 中国語会話例文集

それは早ければ木曜日に配達されるでしょう。

早的话那个星期四会送到吧。 - 中国語会話例文集

どのようにしてここから会社に行くんですか。

你怎么从这里去公司呢？ - 中国語会話例文集

メール経由では、間違いが起きる可能性があります。

用邮件有可能会发生错误。 - 中国語会話例文集

あなたがそういってくれると、とても嬉しいです。

你这么说的话我就会非常开心。 - 中国語会話例文集

喧嘩もしますが彼らが大好きです。

虽然也会吵架，但是我最喜欢他们了。 - 中国語会話例文集

彼は真面目くさった顔で彼らの会話をきいていた。

他一本正经地听了他们的对话。 - 中国語会話例文集

彼はこれからもずっと忙しいのでしょう。

他今后也会一直很忙的吧。 - 中国語会話例文集

彼は主人に何処までもついていきます。

他会跟着丈夫去任何地方。 - 中国語会話例文集

彼らはすぐに戻ってくるでしょう。

他们很快就会回来吧。 - 中国語会話例文集

父の助言は問題解決に役立つでしょう。

爸爸的建议会有助于解决问题的吧。 - 中国語会話例文集

これから皆で一緒に食事をする。

我等会要和大家一起吃饭。 - 中国語会話例文集

その課題をメールで送ります。

我会用邮件把那个课题发过去。 - 中国語会話例文集

それが面白かったのであなたに教えます。

因为那个特别有趣所以我会教给你。 - 中国語会話例文集

またあなたにお会いできて嬉しい。

我很高兴能再次见到你。 - 中国語会話例文集

もう一度彼女に会えればいいです。

要是我能再见她一面就好了。 - 中国語会話例文集

今月末までには必ず返事します。

我一定会在这个月月底之前回信。 - 中国語会話例文集

事前の宿題をメールで送ります。

我会用邮件发送事前的作业。 - 中国語会話例文集

彼は考えるだけでなく行動します。

他不仅思考还会行动。 - 中国語会話例文集

彼らは7時に彼らの仕事を終えるでしょう。

他们会在七点完成他们的工作吧。 - 中国語会話例文集

彼女は6年間その会社で働いています。

她在那个公司工作了六年。 - 中国語会話例文集

すべての会社で売上が落ちている。

所有公司的销售额都下滑了。 - 中国語会話例文集

すべての会社で、昨年より売上が落ちている。

所有公司的销售额都比去年要低。 - 中国語会話例文集

この日を決して忘れることはないでしょう。

我绝对不会忘记那一天的吧。 - 中国語会話例文集

私達はできる限り最善を尽くします。

我们会尽可能做到最好。 - 中国語会話例文集

実は会社で失敗をしてしまった。

其实我在公司里失败了。 - 中国語会話例文集

この会社でどのように成長していきたいか？

你想在这个公司里怎么样成长呢？ - 中国語会話例文集

少ししかあなたの顔が見れませんでした。

我只看了一会儿你的脸。 - 中国語会話例文集

彼女と面会することができなかった。

我没能和她见面。 - 中国語会話例文集

夜10時に会社から帰ることが多いです。

我经常晚上十点从公司回家。 - 中国語会話例文集

陸上部のメンバーで食事会に行きました。

我和田径部的成员一起去吃饭了。 - 中国語会話例文集

私も彼をサポートできるように頑張ります。

我会努力支援他。 - 中国語会話例文集

私達はいつまでも仲良くいましょう。

我们会一直是好朋友吧。 - 中国語会話例文集

太郎は、朝早く学校でその少女に会います。

太郎早早地在学校和那个少女见面。 - 中国語会話例文集

彼のバンドは来週ライヴを行う予定である。

他的乐队计划在下周举行演唱会。 - 中国語会話例文集

彼は昼食の後で音楽を聞きます。

他会在午饭之后听音乐。 - 中国語会話例文集

彼らはいつも私の事を考えていてくれるからです。

因为他们总是会顾虑我。 - 中国語会話例文集

彼らは人を守るために何でもする。

他们为了保护人什么都会做。 - 中国語会話例文集

明日、お会いできるのを楽しみにしています。

期待明天能见到您。 - 中国語会話例文集

彼らの予定ではそれ9月下旬に配布します。

在他们的计划里会在9月下旬分发那个。 - 中国語会話例文集

あなたも英語を喋れるようになりたいですよね。

你也想要学会说英语吧。 - 中国語会話例文集

その旅行費用は私が自分で払います。

那次旅游的费用我会自己付。 - 中国語会話例文集

パーティーで彼女は憂うつな気分だった。

舞会上她的心情有些低落。 - 中国語会話例文集

ベルトコンンベアの操作ができない。

我不会操作带式输送机。 - 中国語会話例文集

3年生まで自転車に乗れなかった。

我在三年级以前不会骑自行车。 - 中国語会話例文集