| 例文 |
「で直」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3925件
あなたにそれを直接言いたいです。
我想直接对你说那个。
- 中国語会話例文集
怒ってばかりいないで、機嫌を直して下さい。
请不要一直生气，消消气吧。 - 中国語会話例文集
微小管の直径は約25ナノメートルである。
微管的直径约为25纳米。 - 中国語会話例文集
直接お会いできずに残念に思います。
没能直接与您见面觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集
担当の方と直接連絡を取ることは可能でしょうか。
能直接和负责人联系吗？ - 中国語会話例文集
13階のミーティング室まで直接お越し下さい。
您直接来13楼的会议室。 - 中国語会話例文集
小皿は、直径5センチから10センチの皿です。
小碟子是直径5到10厘米的碟子。 - 中国語会話例文集
豆皿は、直径が5センチ以下の小皿です。
豌豆碗是直径小于5厘米的小碗。 - 中国語会話例文集
それをあなたに直接渡した方が良いですか？
我把那个直接交给你比较好吗？ - 中国語会話例文集
大阪から船で上海に直行する。
从大阪坐船直达上海。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこれまで直接彼を訪ねたことがない．
她从来没有直接［地］找他。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格が明るく，人柄が率直である．
他性格开朗，为人直爽。 - 白水社 中国語辞典
直接参考にできる例は少ない．
能直接借鉴的例子不多。 - 白水社 中国語辞典
上海市は国務院に隷属する直轄市である．
上海市是隶属国务院的直辖市。 - 白水社 中国語辞典
1本の直線で2点をつなぎなさい．
用一条直线把两点联结起来。 - 白水社 中国語辞典
人は何もかも直接に経験することはできない．
人不能事事直接经验。 - 白水社 中国語辞典
見識は浅いし，口は下手だし，心は率直である．
见识又浅，嘴又笨，心又直。 - 白水社 中国語辞典
あの人は性格がとても率直である．
他性子挺直。 - 白水社 中国語辞典
どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください！
什么事你就直打直地说吧！ - 白水社 中国語辞典
太平洋両岸の対話はたいへん直接的である．
太平洋两岸的对话十分直接。 - 白水社 中国語辞典
我々の経験は直接的である．
我们的经验是直接的。 - 白水社 中国語辞典
やはり君たち2人で直接話しなさいよ．
还是你俩直接谈话吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は物の言い方がそれほど直截的でなく，回りくどい．
他不太直截，总爱绕弯子。 - 白水社 中国語辞典
直径の長さは半径の2倍である．
直径的长是半径的两倍。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉遣いはこれまでいつも飾り気がなかった．
他说话向来都是直来直去。 - 白水社 中国語辞典
実直な歩哨は彼の気持ちが理解できなかった．
直朴的哨兵不了解他的心情。 - 白水社 中国語辞典
直線的に上昇する，うなぎ登りである．
直线上升 - 白水社 中国語辞典
外国語を学ぶ時，時には直訳も必要である．
学习外语有时也须要直译。 - 白水社 中国語辞典
広州から上海まで直通列車がある．
广州至上海有直达车。 - 白水社 中国語辞典
まるで大蛇のようです。
简直就像蟒蛇一样。 - 中国語会話例文集
いつでもここであなたを待っている。
我会一直在这等你。 - 中国語会話例文集
最近仕事でずっと忙しいです。
我最近工作一直很忙。 - 中国語会話例文集
ずっと進んでもいいですか？
可以一直前进吗？ - 中国語会話例文集
私はいつでもあなたに夢中です。
我一直都沉醉于你。 - 中国語会話例文集
私は昨日まで休暇でした。
我到昨天为止一直休假了。 - 中国語会話例文集
私たちはいつまでも一緒です。
我们一直都在一起。 - 中国語会話例文集
これではまるで刑務所だ。
这里简直就是监狱。 - 中国語会話例文集
いつまでも元気でね。
你要一直健健康康的啊。 - 中国語会話例文集
いつまでも綺麗でいてください。
请你一直都要美美的。 - 中国語会話例文集
いつも家でくつろいでいます。
我在家一直很随意。 - 中国語会話例文集
定年まで働くことができた。
一直工作到了退休的年纪。 - 中国語会話例文集
今まで大変だったでしょう。
你之前一直很辛苦吧。 - 中国語会話例文集
さっきまで家で寝ていました。
直到刚才我都在家里睡觉。 - 中国語会話例文集
若者は親切で，率直である．
小伙子热情，坦率。 - 白水社 中国語辞典
平らでもありまっすぐでもある．
又平又直 - 白水社 中国語辞典
彼はボールが直撃したことによって腕を骨折した。
他被球直接打中，手腕骨折了。 - 中国語会話例文集
19時迄会議があるから直接家に帰ります。
因为到19点之前有会议，所以直接回家。 - 中国語会話例文集
ここの長距離電話は直接東京に通じる．
这里的长途电话可以直接东京。 - 白水社 中国語辞典
彼は車で出掛けました。
我一直开车出门。 - 中国語会話例文集
腕が悪いのでまっすぐ積めない．
技术不高垒不直。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
