「とあたり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とあたりの意味・解説 > とあたりに関連した中国語例文


「とあたり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 377



1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

あたりには人がいない.

四外无人。 - 白水社 中国語辞典

あたりがしんとして物音がしない.

阒然四野 - 白水社 中国語辞典

あたりをちょっと見回した.

往四下看了看。 - 白水社 中国語辞典

ヒトは哺乳類にあたります。

人类属于哺乳类。 - 中国語会話例文集

このあたりはもともと「魚と米の里」と呼ばれている.

这一带素有“鱼米之乡”的称号。 - 白水社 中国語辞典

人口1人当たりの耕地.

人均耕地 - 白水社 中国語辞典

軍隊と警察があたり一面にびっしりと配置されている.

军警密布在周围。 - 白水社 中国語辞典

あたりを見ると,洞穴の中にいるのだとわかった.

四下一看,见是在山洞里。 - 白水社 中国語辞典

太鼓のドンドンという音があたりに響き渡る.

大鼓的咚咚声响彻四方。 - 白水社 中国語辞典

この事は急ぐことではないから,さしあたりほうっておこう.

这事不急,先放一放。 - 白水社 中国語辞典


あたりを見回して得意然とする.

顾盼自雄顾盼自豪((成語)) - 白水社 中国語辞典

かじ屋が鉄を打つと,火花があたりに飛び散る.

铁匠打铁,火星向四处飞溅。 - 白水社 中国語辞典

このあたりには王という姓の人はいない.

这溜儿没有姓王的。 - 白水社 中国語辞典

列の最後はあの電柱のあたりだと思います。

队伍的最后应该是在那个电柱那边。 - 中国語会話例文集

突然の鐘の音があたりを満たした。

突然的钟声响彻四方。 - 中国語会話例文集

あたりの山林は黒々と湖に影を投げかけている.

四周的山林黑魆魆地投影湖中。 - 白水社 中国語辞典

あたり一面黒々とした森である.

到处是黑压压的森林。 - 白水社 中国語辞典

あたりはひっそりと静まり返っている.

周围寂然无声。 - 白水社 中国語辞典

彼は物悲しそうにあたりをぐるっと見渡した。

他凄凄凉凉地朝四面望了一下。 - 白水社 中国語辞典

長い間あたりをずーっと見渡した.

用眼睛向四周扫了半天。 - 白水社 中国語辞典

あたり一面物音一つしない静けさである.

四周一片死沉的寂静。 - 白水社 中国語辞典

あたりはなだらかで広々とした大草原である.

四外全是平坦辽阔的大草地。 - 白水社 中国語辞典

(つらく悲しく)鼻のあたりがつんとなる.

鼻子一阵酸楚 - 白水社 中国語辞典

(大水が出て)あたり一面水没地区となる.

沦为泽国 - 白水社 中国語辞典

そいつはきょろきょろとあたりを見回した.

这家伙四下张望了几眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は暑気あたりして,頭がくらくらして嘔吐した.

他中了暑,头晕呕吐。 - 白水社 中国語辞典

このあたりの土地は1か所せり上がっている.

这片地高起一块来。 - 白水社 中国語辞典

光芒が遠くまで輝く,光茫があたり一面輝く.

光芒万丈((成語)) - 白水社 中国語辞典

この悪者は大男に腰のあたりに抱きつかれた.

这个坏蛋被一个大汉拦腰抱住。 - 白水社 中国語辞典

日が暮れてあたりが暗くなってきた,仕事を終わりにしよう.

麻麻黑了,快收工吧。 - 白水社 中国語辞典

さしあたりの仕事だけでも手いっぱいだ!

面前的这些活儿就够我做的了! - 白水社 中国語辞典

1隻の小舟が孤島のあたりに漂泊している.

一只小船漂泊在一个孤岛边。 - 白水社 中国語辞典

彼は人込みの中できょろきょろあたりを見回した.

他在人群中东瞅西望。 - 白水社 中国語辞典

王さんは途中暑気あたりし,今もまだ頭痛がしている.

老王路上受热了,现在还头疼。 - 白水社 中国語辞典

このあたりの土地は沈下しつつある.

这一带的土地正在下沉。 - 白水社 中国語辞典

ある年の夏にこのあたりは一度大雨が降った.

有一年夏天这一带下了一场大雨。 - 白水社 中国語辞典

正当な事,当たり前の事,まじめな事.

正经事儿 - 白水社 中国語辞典

それは当たり前のことです。

那是理所当然的事。 - 中国語会話例文集

当たり前だと思っている。

认为是理所应当。 - 中国語会話例文集

部屋の中は日当たりがとてもよい.

房间里阳光充足。 - 白水社 中国語辞典

開会にあたり校長として一言ご挨拶申し上げます。

这次开会,我以校长的身份来说几句。 - 中国語会話例文集

春がやって来ると,ここはあたり一面色とりどりの花が咲き乱れた.

春天一来,这里遍地开满了各种颜色的花儿。 - 白水社 中国語辞典

銃声がやんだ,すると村はあたり一面しんと静かになった.

枪声停了,村庄便一片静寂。 - 白水社 中国語辞典

霧が晴れると,あたりはすっかり広々としてすがすがしかった.

雾气一散,四处显得十分开豁。 - 白水社 中国語辞典

大地はどんよりと薄暗く,あたり一面ひっそりとして寂しい.

大地沉沉,一片冷寂。 - 白水社 中国語辞典

あたりは暗いし,その上道は滑りやすく,本当に歩きにくいこと!

天很黑,路又滑,真难走! - 白水社 中国語辞典

太陽光エネルギーはキロワット時あたり50セントで買い取られる。

太阳光能源的价格是每千瓦50美分。 - 中国語会話例文集

商品の購入検討にあたり質問したいと思いメールしました。

我发邮件是想问一下关于商量购置商品的事情。 - 中国語会話例文集

針は既に取り出されたが,つぼのあたりがまだちょっとしびれている.

针已取出,穴位上还有点麻酥酥的。 - 白水社 中国語辞典

(あらゆる物音が消え)あたりがしんと静まり返っている.⇒鸦雀无声yāquèwúshēng.

万籁无声((成語)) - 白水社 中国語辞典

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS