| 例文 |
「といった」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7793件
彼の質問を聞いてから，ねえ君，いったいどうすべきかと，私は彼に一言問い返した．
听完他的提问，我反问了他一句，你说该怎么办呢？
- 白水社 中国語辞典
君がこの種の細々した仕事をすることを面倒がるのなら，いったい誰がやればいいと言うのか？
你不耐烦做这类杂活，那么该谁去做呢？ - 白水社 中国語辞典
例えば今何か問題が起こったら，君はいったいどうするのか？
好比说现在有一件事情出来，你又怎么办呢？ - 白水社 中国語辞典
外は北風が吹いたので，彼女もいっそう寒く感じた．
外面刮起了北风，她也越觉得冷了。 - 白水社 中国語辞典
私の言った事があなたに伝わっていなかった。
你没听懂我说的话。 - 中国語会話例文集
私の写真を気にいってくれて有難う！
谢谢你喜欢我的照片。 - 中国語会話例文集
一進一退の戦闘，追いつ追われつの接戦，シーソーゲーム．
拉锯战 - 白水社 中国語辞典
畑に草がいっぱい生えている，抜き取りなさい．
地里长满了草，拨下去吧。 - 白水社 中国語辞典
彼らはひしめき合って，通りいっぱいに立っている．
他们拥拥挤挤，站满了一条街。 - 白水社 中国語辞典
私たちは一周を一時間半で歩くことができた。
我们做到了一周走一个半小时。 - 中国語会話例文集
あなたも私たちと一緒に踊りませんか？
你不和我一起跳吗？ - 中国語会話例文集
彼が私に目標を変更した方がいいと言った。
他对我说最好换个目标。 - 中国語会話例文集
父は、私たちに心配するなと言った。
父亲对我们说不要担心。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒にすごせて楽しかった。
我很开心很和你一起度过。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に食べた食事は全て大好きです。
我喜欢和你一起吃的所有食物。 - 中国語会話例文集
私もあなたと一緒にそれを見たいです。
我也想和你一起看那个。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒で楽しかったです。
我和你在一起感到很开心。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に勉強できて楽しかった。
能和你一起学习我感到很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたは私を可愛いと言ってくれた。
你对我说我很可爱。 - 中国語会話例文集
久しぶりにそこに行ったのでとても楽しかったです。
我难得去了那里所以非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に人生を楽しみたい。
我想和你一起享受人生。 - 中国語会話例文集
私も花子と一緒に行きたかったです。
我也想和花子一起去。 - 中国語会話例文集
あなたは頻繁に私と一緒にいてくれました。
你常常和我待在一起。 - 中国語会話例文集
私はあなたと一緒に生きていきたい。
我想和你一起活下去。 - 中国語会話例文集
私はあなたと一緒に山登りもしたいです。
我也想和您一起爬山。 - 中国語会話例文集
彼は私に彼の妻が病気だったと言った。
他跟我说了他的妻子那时候有病了。 - 中国語会話例文集
私もあなたと一緒にそこに行きたいです。
我也想和你一起去那里。 - 中国語会話例文集
私はあなたといつまでも一緒に暮らしたい。
我想一直都和你一起住。 - 中国語会話例文集
私は毎日あなたと一緒にいたい。
我想每天和你在一起。 - 中国語会話例文集
あなたが昨日私に言ったことは嘘ですね。
你昨天对我说的是谎话对吧。 - 中国語会話例文集
私に聞きたいことがあったらなんでも言って下さい。
如果你有任何想问我的都请说出来。 - 中国語会話例文集
私たちは川と海に行って遊びました。
我们去河边和海边玩了。 - 中国語会話例文集
あなたが私と一緒にいてくれて良かった。
你能和我在一起真是太好了。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に紅葉を楽しめたら幸せです。
如果能和你一起赏红叶就太幸福了。 - 中国語会話例文集
あなたも私たちと一緒にそれに参加しませんか。
你要不要也和我们一起参加那个？ - 中国語会話例文集
私の妻は子供から贈られた本がとても気に入った。
我妻子很喜欢孩子送给她的书。 - 中国語会話例文集
私たちはもっと一緒に話がしたいです。
我们想一起说更多的话。 - 中国語会話例文集
泥棒が入ったあと、家の状態は悲惨だった。
小偷进来了之后，家里的状态变得很悲惨。 - 中国語会話例文集
バナナとクルミの入った手作りのケーキを食べた。
我吃了里面有香蕉和核桃的手工蛋糕。 - 中国語会話例文集
彼らは楽しい時間を過ごしたと言っていました。
他们说度过了一段很愉快的时间。 - 中国語会話例文集
私たちは朝食を一緒にとった。
我们一起吃了早饭。 - 中国語会話例文集
君は私を助けてくれると私に言った。
你和我说了要帮助我。 - 中国語会話例文集
あなたも私たちと一緒に勉強して欲しい。
我想让你也和我们一起学习。 - 中国語会話例文集
昨日はあなたと一緒に海に行けて楽しかったです。
昨天能和你去海边我非常的高兴。 - 中国語会話例文集
「どうやって来たの？」と彼は尋ねて言った．
他问道：“你怎么来的？” - 白水社 中国語辞典
私がいつでたらめを言ったことがあるか！
我多会儿说过假话？ - 白水社 中国語辞典
その事のために，母さんは私に長い小言を言った．
为了那件事，妈数落我好一阵。 - 白水社 中国語辞典
ゆったりとした歩き方をして中に入って来る．
迈着四方步走进来。 - 白水社 中国語辞典
君は私の言ったことが聞こえましたか？
你听见我说的话了没有？ - 白水社 中国語辞典
見学した人々は賛嘆の口ぶりで言った．
参观的人们用赞叹的口吻说。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
