| 意味 | 例文 |
「とうあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
へえ，本当にそんなおかしな事があるのかね！
咳，真有这种怪事儿！
- 白水社 中国語辞典
あたりの山林は黒々と湖に影を投げかけている．
四周的山林黑魆魆地投影湖中。 - 白水社 中国語辞典
偏食することは良くない習慣である．
偏食是一种不良习惯。 - 白水社 中国語辞典
私は多くの負傷兵を看護したことがある．
我护理过很多伤员。 - 白水社 中国語辞典
至るところ喜びに沸き返る情景である．
到处一片欢腾的景象。 - 白水社 中国語辞典
彼は3回手合わせをすると，すぐ相手に打ち勝った．
他打了三个回合，就制服了对手。 - 白水社 中国語辞典
会合は毎回とても活気がある．
每次会都开得非常活跃。 - 白水社 中国語辞典
ぜひとも食糧を蓄えるべきである．
一定要积存粮食。 - 白水社 中国語辞典
あの野郎もれっきとしたお役人さんだよ！
那家伙也是个当官儿的呀！ - 白水社 中国語辞典
彼は誘拐犯に監禁されたことがある．
他曾被拐骗犯监禁过。 - 白水社 中国語辞典
何か私に申しつけられることはありませんか？
有何见教？ - 白水社 中国語辞典
彼は米国で学術講演をしたことがある．
他在美国讲过学。 - 白水社 中国語辞典
意見があればちゃんと言いなさい，強弁するな．
有意见好好说，不要强嘴。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とつきあって既に10数年になる．
我跟他交往已经有十几年了。 - 白水社 中国語辞典
これは我々の当面の差し迫った事柄である．
这是我们当前最紧迫的事情。 - 白水社 中国語辞典
私はこの中学に入ったことがある．
我进过这所中学。 - 白水社 中国語辞典
この花瓶は造りがとても精巧である．
这花瓶工艺很精。 - 白水社 中国語辞典
地球が静止することはありえない．
地球不会静止下来。 - 白水社 中国語辞典
彼の考えや気持ちは大衆のそれとは隔たりがある．
他的思想感情和群众有距离。 - 白水社 中国語辞典
君子があだを討つのは10年かかっても遅くない．
君子报仇，十年不晚。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼は3か月間クレーンを動かしたことがある．
他开过三个月吊车。 - 白水社 中国語辞典
3分と7分に分ける，3分の欠点に対して7分の長所がある．
三七开 - 白水社 中国語辞典
彼は手紙を何通かよこしたことがある．
他给我来过几封信。 - 白水社 中国語辞典
サーチライトは人の群れの中をあちこち移動する．
探照灯在人群中扫来扫去。 - 白水社 中国語辞典
竹が無数に生え，青々として気持ちがよい．
琅玕万株，青翠可爱。 - 白水社 中国語辞典
どの牛のしりにも一つ一つ焼き印が押してある．
每头牛的屁股上一一打上了烙印。 - 白水社 中国語辞典
午後一時雷雨があり，ずっと涼しくなった．
下午下了一阵雷雨，天气凉快多了。 - 白水社 中国語辞典
このキュウリのあえものは食べるとひんやりしている．
这盘凉拌黄瓜吃起来凉丝丝的。 - 白水社 中国語辞典
学友たちは皆彼のことをわかってあげた．
同学们都谅解了他。 - 白水社 中国語辞典
隣近所の（助け合い・譲り合いなどの）道徳．
邻里道德 - 白水社 中国語辞典
犬の嗅覚はとても鋭敏である．
狗的嗅觉是很灵敏的。 - 白水社 中国語辞典
あなたの言ったことははたして的中した．
你的话果然很灵验。 - 白水社 中国語辞典
竜は我々の遠い祖先の華夏族のトーテムである．
龙是我们远祖华夏族的图腾。 - 白水社 中国語辞典
我々は青々とした柔らかい草地で休息していた．
我们在绿茸茸的草地上休息。 - 白水社 中国語辞典
腕まくりして勢い込む，さあ来いと身構える．
捋胳膊，挽袖子 - 白水社 中国語辞典
本をきちんと机の上に積み重ねてある．
把书整齐地摞在桌子上。 - 白水社 中国語辞典
矛盾は事物発展の原動力と源泉である．
矛盾是事物发展的动力和源泉。 - 白水社 中国語辞典
どんな事にもそれなりの特徴がある．
每一事物都有自己的特点。 - 白水社 中国語辞典
童話は子供にとってたいへんな魅力がある．
童话对于儿童有极大的魅力。 - 白水社 中国語辞典
この文章の意味するところは，実に難解である．
这篇文章的命意，令人费解。 - 白水社 中国語辞典
あそこの水稲の生育は特別よい．
那里的水稻长得特别好。 - 白水社 中国語辞典
彼は性格がどちらかと言えば内向的である．
他性格比较内向。 - 白水社 中国語辞典
親戚や友人関係にあることをひけらかす．
攀亲道故((成語)) - 白水社 中国語辞典
至るところ生気はつらつたる様子があふれている．
到处是一片蓬蓬勃勃的气象。 - 白水社 中国語辞典
私はこん棒を振り上げ彼と命懸けでやり合った．
我抡起棍子和他拼命。 - 白水社 中国語辞典
あんなに多くの銭を，やすやすと浪費してしまった．
那么多钱，平白浪费掉。 - 白水社 中国語辞典
農家の前庭は平坦で広々とならしてある．
场院压得平展展的。 - 白水社 中国語辞典
部屋に入ると熱い空気が顔に当たるのを感じた．
一进门感到热气扑脸。 - 白水社 中国語辞典
あれらの長稈植物は背が高くて整然としている．
那些高杆植物颀长而整齐。 - 白水社 中国語辞典
最近の情勢は彼にとって不利である．
最近的气候对他很不利。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
