意味 | 例文 |
「とうう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23790件
転職成功おめでとうございます。
祝贺你成功转职。 - 中国語会話例文集
5周年おめでとうございます。
恭喜五周年。 - 中国語会話例文集
ご対応ありがとうございました。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
考慮してくれてありがとう。
谢谢你为我考虑。 - 中国語会話例文集
本当に有難うございました。
真的很难得。 - 中国語会話例文集
ご対応ありがとうございました。
谢谢您的处理。 - 中国語会話例文集
私を産んでくれてありがとう。
谢谢你生下我。 - 中国語会話例文集
今日はきてくれてありがとう。
谢谢你今天能来。 - 中国語会話例文集
私は強盗と格闘した.
我同强盗格斗了。 - 白水社 中国語辞典
大学合格おめでとう.
恭喜你考上大学。 - 白水社 中国語辞典
ご視聴ありがとうございます.
谢谢收看。 - 白水社 中国語辞典
匪賊の残党を包囲討伐する.
围剿残匪 - 白水社 中国語辞典
デキストロース,右旋糖,ブドウ糖.
右旋糖 - 白水社 中国語辞典
交雑水稲,ハイブリッド水稲.
杂交水稻 - 白水社 中国語辞典
黄河の水は滔々と流れる.
黄河之水滚滚流。 - 白水社 中国語辞典
事務棟は実験棟の後ろにある.
办公楼在实验楼之后。 - 白水社 中国語辞典
大学合格おめでとう!
祝贺你考上大学! - 白水社 中国語辞典
党員候補が正式党員になる.
预备党员转正 - 白水社 中国語辞典
この常習犯は,とうとう警察の手で逮捕され裁判にかけられた.
这个惯犯,终于被公安人员逮捕归案。 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう久しく敬慕していた老書道家に会った.
他终于见到了久已敬慕的老书法家。 - 白水社 中国語辞典
とうとう,我々自身の人工衛星は大空に打ち上げられた.
终于,我们自己的人造卫星上天了。 - 白水社 中国語辞典
糖尿病を患う。
患上糖尿病。 - 中国語会話例文集
路頭に迷うだろう。
我会在街头迷路吧。 - 中国語会話例文集
本当にそう思う。
我真的那么想。 - 中国語会話例文集
工業・交通系統.
工交系统 - 白水社 中国語辞典
彼は不幸にも足を滑らせて水に落ち,とうとう犠牲になった.
他不幸失足落水,终究牺牲了。 - 白水社 中国語辞典
2日の激戦を経て,我々はとうとうこの都市を攻略した.
经过两天激战,我们终于攻破了这座城市。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪人の誘惑に耐えられず,とうとう犯罪への道に進んだ.
他经不起坏人的勾引,终于走上了犯罪的道路。 - 白水社 中国語辞典
彼は抜群の気力で,とうとう小説を1編書き上げた.
他以惊人的毅力,终于写出了一部小说。 - 白水社 中国語辞典
母は子供になんとかかんとかせがまれて,とうとう承知した.
母亲经不住孩子软磨,终于答应了。 - 白水社 中国語辞典
気迫に満ちた中国女子バレーは,とうとう世界選手権を獲得した.
堂堂的中国女排,终于夺得了世界冠。 - 白水社 中国語辞典
この極めて困難な工事がとうとう(手に入れて放さない→)完成した.
这个艰巨的工程终于拿下来了。 - 白水社 中国語辞典
何度も何度も失敗した後,とうとう我々の実験は成功した.
经过无数次的失败,终于我们的试验成功了。 - 白水社 中国語辞典
ご搭乗誠にありがとうございます。
感谢您的搭乘。 - 中国語会話例文集
本当にありがとう。素敵な週末を。
衷心感谢。祝您周末愉快。 - 中国語会話例文集
登録番号を送っていただき、ありがとうございます。
感谢您发送来登陆号码。 - 中国語会話例文集
いつも私の投稿を見てくれてありがとう!
谢谢你总是看我的投稿。 - 中国語会話例文集
いつも、素晴らしい投稿をありがとうございます。
感谢您一直以来很棒的投稿。 - 中国語会話例文集
野党が投票で与党に勝った。
在野党在投票中战胜了执政党。 - 中国語会話例文集
すばやいご対応本当にありがとうございました。
真的很感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集
(応答)ありがとう,それには及びません.
谢谢你,不用了。 - 白水社 中国語辞典
チョコレートをありがとう。
谢谢你的巧克力。 - 中国語会話例文集
チョコレートをくれてありがとう。
谢谢你给我巧克力。 - 中国語会話例文集
忙しい所、ありがとう。
谢谢您在百忙之中的处理。 - 中国語会話例文集
お買い上げありがとうございます。
感谢您的购买。 - 中国語会話例文集
連絡ありがとうございます。
谢谢您的联系。 - 中国語会話例文集
ご来店ありがとうございます。
谢谢光临本店。 - 中国語会話例文集
開店おめでとうございます。
恭喜开店。 - 中国語会話例文集
ありがとう、曲聞いたよ!
谢谢,歌已经听了哦! - 中国語会話例文集
ご予約ありがとうございます。
谢谢您的预约。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |