「とうう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勝とうとして必死である．

求胜心切 - 白水社 中国語辞典

区の党委員・党委員会．

区党委 - 白水社 中国語辞典

3度ありがとうと言った．

说了三声谢谢。 - 白水社 中国語辞典

お掛けください！—ありがとう！

请坐！—谢谢！ - 白水社 中国語辞典

円筒形，円筒形の．

圆筒形 - 白水社 中国語辞典

皆さんおめでとう！

祝贺你们！ - 白水社 中国語辞典

私服を身にまとう．

身着便衣 - 白水社 中国語辞典

とうとう黄山の紅葉を鑑賞した．

终于欣赏到了黄山的红叶。 - 白水社 中国語辞典

3年間就職を待ったが，とうとう就職した．

待业三年，终于有事儿了。 - 白水社 中国語辞典

今度こそとうとう研究に成功した！

这一次我们终于研究成功啦！ - 白水社 中国語辞典

とても疲れたから，ちょっとうとうとしよう．

太累了，让我眯一会儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は粘り強く闘って，とうとう優勝を手にした．

他顽强地拼搏，终于夺得了冠军。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとうよい方法を考え出した．

他终于想出了一个好办法。 - 白水社 中国語辞典

（政党の）党員，（特に中国共産党の）党員．

党员 - 白水社 中国語辞典

王君の誠実さはとうとう彼女を感動させた．

小王的真诚终于使她感动。 - 白水社 中国語辞典

闘争綱領．

斗争纲领 - 白水社 中国語辞典

青竜刀を使う．

耍大刀 - 白水社 中国語辞典

同等に扱う．

同等对待 - 白水社 中国語辞典

我々はとうとう侵略者を打ち負かした．

我们终于打败了侵略者。 - 白水社 中国語辞典

私は長く離れていた故郷にとうとう帰って来た．

我终于回到了久别的家乡。 - 白水社 中国語辞典

学習を通して，彼はとうとう自覚した．

通过学习，他终于觉悟过来了。 - 白水社 中国語辞典

とうとう彼は口座を開設して預金した．

最后他才立户存了款。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう定住して戸籍を得た．

他终于落上了户口。 - 白水社 中国語辞典

この極めて困難な工事がとうとう完成した．

这个艰巨的工程终于拿下来了。 - 白水社 中国語辞典

この商売はとうとう盛んになってきた．

这路生意到底升腾起来了。 - 白水社 中国語辞典

我々はとうとうこの美しき願いを実現した．

我们终于实现了这个美好愿望。 - 白水社 中国語辞典

彼は100パーセントの勇気で，とうとう口を開いた．

他用十分的勇气，终于开口了。 - 白水社 中国語辞典

この機械はとうとう試運転できるところまでこぎつけた．

这台机器终于可以试车了。 - 白水社 中国語辞典

この悪者はとうとう正体を現わした．

这个坏蛋终于现了原形。 - 白水社 中国語辞典

〔＋結補＋目〕＝とうとう脱穀場の小麦の風選を終えた．

终于扬完了场上的小麦。 - 白水社 中国語辞典

本当ですか？

真的吗？ - 中国語会話例文集

とうとう彼は疲れて、座り込んでしまいました。

他终于累了，坐了下来。 - 中国語会話例文集

新薬の投与

配新药 - 中国語会話例文集

彼はとうとう誓約書にサインした。

他终究还是在誓约书上签了字。 - 中国語会話例文集

とうとう日本に帰ることになった。

我终于要回日本了。 - 中国語会話例文集

彼はとうとうその締め切りに間に合わなかった。

他终究没赶上那个截止期限。 - 中国語会話例文集

深夜まで宿題をしたが、とうとう終わらなかった。

虽然做作业到了深夜，但最终还是没能做完。 - 中国語会話例文集

念頭におく。

放在心上。 - 中国語会話例文集

甘党だね。

真爱吃甜食啊。 - 中国語会話例文集

本当ですよ？

真的哦？ - 中国語会話例文集

点灯制御

点灯控制 - 中国語会話例文集

冷凍する。

冷冻。 - 中国語会話例文集

沖縄本島

冲绳本岛 - 中国語会話例文集

納豆くさい

纳豆味道 - 中国語会話例文集

当然ですね。

当然了。 - 中国語会話例文集

10年間使い続けた洗濯機が、とうとう壊れた。

用了10年的洗衣机终于坏了。 - 中国語会話例文集

その政治家がとうとう逮捕されたことを知ってる？

你知道那个政治家终于被抓的消息吗？ - 中国語会話例文集

浸透する。

浸透。 - 中国語会話例文集

これ本当？

这是真的吗？ - 中国語会話例文集

北東です。

是东北。 - 中国語会話例文集