例文 |
「とうえあな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12889件
そういうことはありえない!
不会的! - 白水社 中国語辞典
ありえないと思う。
我觉得不可能。 - 中国語会話例文集
もがきあえいで生きながらえようとする.
挣扎图存 - 白水社 中国語辞典
素敵な絵をありがとう。
谢谢你漂亮的画。 - 中国語会話例文集
私はあなたにありがとうさえも言えなかった。
对你我连感谢都没能说。 - 中国語会話例文集
あなたと出会えて本当に良かった。
能遇见你真好。 - 中国語会話例文集
希望というものはもともとあるとも言えないし,またないとも言えないものだ.
希望是先无所谓有,无所谓无的。 - 白水社 中国語辞典
あなたに会えてよかったと思う。
我觉得能见到你太好了。 - 中国語会話例文集
新たな動きを捕らえる.
抓住新动向 - 白水社 中国語辞典
断然そういうことはありえない.
断然不会 - 白水社 中国語辞典
安心なさい,巻き添えを食うことはありえない.
你放心,沾不了包。 - 白水社 中国語辞典
あなたに会えてとても嬉しいです。
我很高兴能见到你。 - 中国語会話例文集
あなたに会えてとても嬉しかった。
见到你我非常开心。 - 中国語会話例文集
あなたに会えたことが嬉しいです。
能见到你很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたに会えると嬉しい。
我要是能见到你会很开心的。 - 中国語会話例文集
あなたと会えて嬉しいです。
我很开心能和你见面。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて本当に幸せです。
遇到你很幸运。 - 中国語会話例文集
凍えることもなく,飢えることもなく,無事息災である.
冻不着,饿不着,没灾没病。 - 白水社 中国語辞典
あなたにストレスを与えてしまう。
我给你增添了压力。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて本当に嬉しい。
能和你见面真的很开心。 - 中国語会話例文集
あとかたもなく消えるでしょう。
会不留痕迹的消失吧。 - 中国語会話例文集
こう考えても不安だし,ああ考えても妥当でない.
左想也不安,右想也不妥。 - 白水社 中国語辞典
人々に大きな影響を与える。
给人们带来巨大影响。 - 中国語会話例文集
あなたの住所と名前を教えてもらえますか?
能把你的住址和名字告诉我吗? - 中国語会話例文集
たとえ話を作ることが上手である.
善于取譬 - 白水社 中国語辞典
私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか,覚えていないだろう.
你还想得起来我叫什么名字吗? - 白水社 中国語辞典
あなたに会えて本当に良かった。
能见到你真好。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて本当によかった。
能见到你真的太好了。 - 中国語会話例文集
あなたに出会えて本当に良かった。
遇见你真是太好了。 - 中国語会話例文集
あなたに会える事は嬉しいです。
我很开心能见到你。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて本当に良かった。
能见到你真是太好了。 - 中国語会話例文集
あなたは昨日のことを覚えてる?
你记得昨天的事吗? - 中国語会話例文集
君はえらいところに生まれたなあ.
你投错了胎啦。 - 白水社 中国語辞典
あなたの名前は何というのですか?
你叫什么名字? - 中国語会話例文集
二通りの方法はありえない。
不可能有两种方法。 - 中国語会話例文集
あなたの事を考えてしまう。
我考虑了你的事。 - 中国語会話例文集
とりあえず勉強しなければいけないことがある。
总之我有必须要学习的东西。 - 中国語会話例文集
道徳を備えている,道徳的である.
有道德 - 白水社 中国語辞典
正当な事,当たり前の事,まじめな事.
正经事儿 - 白水社 中国語辞典
家族みんなで会えると思う。
我觉得一家人都能见面。 - 中国語会話例文集
もう君に会えないと思った。
我还以为再也不能见到你了。 - 中国語会話例文集
あなたのお名前は?—王と申します.
你贵姓?—贱姓王。 - 白水社 中国語辞典
あの時代に飢え死にしなかったのは幸せと言える.
那年月没饿死就算万幸了。 - 白水社 中国語辞典
話す方は何気なく話したのであるが,聞く方は(何か含みがあると考える→)そうとは考えない.
言者无心,听者却有心。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
論評を加えない,ノーコメントである.
不予置评 - 白水社 中国語辞典
(物事をわきまえないということがあってはならない→)物事をわきまえろ,無分別なことをするな!
你别不知趣! - 白水社 中国語辞典
あなたと知り合えて、ほんとうに幸せでした。
能认识你真的很幸福。 - 中国語会話例文集
あなたと知り合えて、ほんとうに幸せです。
能和你认识,真的很幸福 - 中国語会話例文集
あなたと知り合えてほんとうに幸せです。
能和你认识真的太幸运了。 - 中国語会話例文集
あなたのことを私に教えてくれてありがとう。
谢谢你告诉我你的事情。 - 中国語会話例文集
例文 |