「とうがね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

また今度尋ねます、ありがとう。

下次再问，谢谢。 - 中国語会話例文集

私を訪ねてくれてありがとう。

谢谢你来拜访我。 - 中国語会話例文集

そうなんですね。ありがとう。

是这样啊，谢谢。 - 中国語会話例文集

ご検討願います。

请考虑。 - 中国語会話例文集

検討願います。

请探讨。 - 中国語会話例文集

種違いの弟．

异父兄弟 - 白水社 中国語辞典

姉は弟が心配だ。

姐姐会担心弟弟。 - 中国語会話例文集

本当に彼が大好きなんですね。

你真的很喜欢他啊。 - 中国語会話例文集

本当にここが好きなんだね。

你当真喜欢这里呢。 - 中国語会話例文集

ラーメンが本当に好きですね。

你真的很喜欢拉面啊。 - 中国語会話例文集

本当に彼らが好きなんですね！

你真的很喜欢他们啊。 - 中国語会話例文集

本当にその歌がすきですね。

你真的非常喜欢那首歌呢。 - 中国語会話例文集

皆さん、本当に仲が良いですね。

大家真的关系很好呢。 - 中国語会話例文集

本当に青が似合いますね。

蓝的真的很合适呢。 - 中国語会話例文集

手の指がとてもすばしこくくねくねと動いている．

手指非常灵活地扭动着。 - 白水社 中国語辞典

回答をお願いします。

请回答。 - 中国語会話例文集

ご検討お願いします。

拜托您了。 - 中国語会話例文集

併せて回答願います。

请一起回答。 - 中国語会話例文集

回答お願いします。

请您回答。 - 中国語会話例文集

回答お願いします。

请求回答。 - 中国語会話例文集

検討お願いします。

请进行探讨。 - 中国語会話例文集

登録を願い出る．

呈请立案 - 白水社 中国語辞典

イネヨトウガ，オオメイチュウ．

大螟 - 白水社 中国語辞典

東京と神奈川は近いですね。

东京离神奈川很近啊。 - 中国語会話例文集

本当に忙しく働きますね。

你工作真的很忙啊。 - 中国語会話例文集

本当にまつげ長いですね。

眼睫毛真是长啊。 - 中国語会話例文集

私がお世話になった皆さんにありがとうと伝えてね。

请向照顾过我的大家传达感谢。 - 中国語会話例文集

彼の長年の冤罪はとうとうすすがれた．

他的沉冤终于得到昭雪。 - 白水社 中国語辞典

10年間使い続けた洗濯機が、とうとう壊れた。

用了10年的洗衣机终于坏了。 - 中国語会話例文集

3年間就職を待ったが，とうとう就職した．

待业三年，终于有事儿了。 - 白水社 中国語辞典

多年にわたる無実の罪はとうとうそそがれた．

多年的冤狱终于平反了。 - 白水社 中国語辞典

ありがとうございます。んーおいしいですね！

谢谢。恩，很好吃。 - 中国語会話例文集

我々はとうとうこの美しき願いを実現した．

我们终于实现了这个美好愿望。 - 白水社 中国語辞典

丁寧な回答をありがとうございます。

感谢您详细地回答。 - 中国語会話例文集

東京に住むにはお金がかかる。

在东京住的话很费钱。 - 中国語会話例文集

熱と潤いの感覚が和らぐ

缓和热和湿润的感觉。 - 中国語会話例文集

お姉ちゃんは弟が心配です。

姐姐担心弟弟。 - 中国語会話例文集

天然痘にかかったことがある．

出过花儿 - 白水社 中国語辞典

枕が外れて，頭を垂れて寝る．

枕头掉了，沁着头睡。 - 白水社 中国語辞典

青年には貴ぶべき鋭気がある．

青年有可贵的锐气。 - 白水社 中国語辞典

姉は末の弟をかわいがっている．

姐姐很疼小弟弟。 - 白水社 中国語辞典

この種の事は本当に頭が痛い．

这种事真头痛。 - 白水社 中国語辞典

東京には有名な大学がありますね。

在东京有很有名的大学吧。 - 中国語会話例文集

彼ら2人は長年のかたきであるが，今はとうとう仲直りをした．

他们俩是多年的冤家，现在终于议和了。 - 白水社 中国語辞典

最近気がつくとうたた寝していることが多い。

最近注意到总是打盹。 - 中国語会話例文集

私のお願いを受け入れてくれてありがとう。

谢谢你接受了我的请求。 - 中国語会話例文集

私のお願いを聞いてくれてありがとう。

谢谢你听了我的请求。 - 中国語会話例文集

私のお願いを聞いて頂いてありがとうございます。

谢谢你倾听了我的愿望。 - 中国語会話例文集

私の旅の無事を願ってくれてありがとう。

谢谢你祝福我旅途平安。 - 中国語会話例文集

本当にスケートボードをするのがすきなんですね。

你真的喜欢玩滑板呢。 - 中国語会話例文集