「とうざん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とうざんの意味・解説 > とうざんに関連した中国語例文


「とうざん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3020



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 60 61 次へ>

会議で来年の財政予算を討議し通過させた.

会议讨论和通过了明年的财务预算。 - 白水社 中国語辞典

東西関係が今緩和しつつある.

东西方关系正在解冻。 - 白水社 中国語辞典

経済専門家の職階の一つ;大学講師に相当する.

经济师 - 白水社 中国語辞典

雑誌を円筒形に巻いて郵便で送る.

把杂志卷成一个卷儿寄出去。 - 白水社 中国語辞典

党の基本路線を胸に刻みつける.

牢记党的基本路线 - 白水社 中国語辞典

闘争の矛先を一握りの犯罪分子に向ける.

把斗争的矛头指向一小撮犯罪分子。 - 白水社 中国語辞典

現在はなお刻苦奮闘を唱える時である.

目前还是提倡艰苦奋斗的时候。 - 白水社 中国語辞典

こういう人材は本当にめったにいない.

这种人材真难得。 - 白水社 中国語辞典

ボタンの花が本当に美しく鮮やかに咲いている.

牡丹花开得真水灵。 - 白水社 中国語辞典

漫才師の人を笑わすねたは本当に多い.

相声演员的噱头真多。 - 白水社 中国語辞典


国際連合アジア極東経済委員会,ECAFE.

亚洲及远东经济委员会 - 白水社 中国語辞典

[国連]アジア極東経済委員会,ECAFE.

[联合国]亚州及远东经济委员会 - 白水社 中国語辞典

この漫才は(しゃべり方が)本当に笑わせる.

这个相声说得真招笑儿。 - 白水社 中国語辞典

この逃亡犯は至るところで犯罪を犯している.

这个流窜犯到处作案。 - 白水社 中国語辞典

長江デルタ・珠江デルタ・厦門漳州泉州地区・遼東半島・山東半島などの経済開放区.

沿海经济开放区 - 白水社 中国語辞典

CPU310は、ユーザ番号またはユーザの指紋に基づいてログインしてきたユーザが、予め登録されているユーザであるとログインを許可する。

CPU310若基于用户号或用户的指纹而登录的用户为预先注册的用户,则允许登录。 - 中国語 特許翻訳例文集

ラフスケッチだけど、そのデザインを採用してくれてありがとう

虽然只是草图,但是谢谢你采用了那个设计了。 - 中国語会話例文集

最初にユーザ機器内の過熱状態を検討する。

首先考虑在用户设备内的过热状况。 - 中国語 特許翻訳例文集

<認証サーバ200からのユーザ登録・削除通知>

< 来自认证服务器 200的用户注册 /删除通知 > - 中国語 特許翻訳例文集

暫定回答とさせていただきます。

请允许我作为暂定答案。 - 中国語会話例文集

当社は継続記録法により在庫を管理している。

本公司用永续盘存制来管理库存。 - 中国語会話例文集

当社は人材紹介会社である。

本公司是人才中介公司。 - 中国語会話例文集

私はコンピューター講座に登録した。

我報名了電腦講座。 - 中国語会話例文集

東西両方の古代文明に触れる。

接触东西两者的古代文明。 - 中国語会話例文集

その薬剤の開発を担当しています。

我负责着那个药剂的开发。 - 中国語会話例文集

今回の滞在で、また東京に来たいと思いましたか?

这次滞留期间还想来东京。 - 中国語会話例文集

当ホテルの滞在期間をお聞かせください。

请告诉我在这家酒店的停留时间。 - 中国語会話例文集

当ホテルでの滞在期間を教えてください。

请告诉我在本酒店的停留时间。 - 中国語会話例文集

原材料高騰の影響で値上りする。

受原材料价格上涨的影响,商品价格也提高了。 - 中国語会話例文集

講座が定員に達し次第、登録を締め切ります。

讲座报名满员之后截止登录。 - 中国語会話例文集

軽井沢は東京より5度気温が低いです。

轻井沢的气温比东京低5度。 - 中国語会話例文集

応接間に多くの珍しい骨董品が飾ってある.

客厅里陈设着许多珍奇的古玩。 - 白水社 中国語辞典

真っ昼間から夢を見る,荒唐無稽な考えをする.

大白天做梦((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

政府は彼のすべての財産を凍結する.

政府管制他的全部财产。 - 白水社 中国語辞典

東西に伸びるあの線は隴海鉄道である.

横的那条是陇海铁路。 - 白水社 中国語辞典

鉱山の仕事を統一的に割りふりする.

统一安排矿山的活计 - 白水社 中国語辞典

このザーサイはぴりっと辛く,本当においしい.

这榨菜辣丝丝儿的,真好吃. - 白水社 中国語辞典

現在,情勢がまだ不透明である.

目前,局势还不明朗。 - 白水社 中国語辞典

ビザが(許可されない→)下りないので,本当にやきもきしている.

签证批不下来,真着急。 - 白水社 中国語辞典

彼の性格は本当にまじめで飾り気がない.

他的性格是那样朴朴实实的。 - 白水社 中国語辞典

党組織は迫害を受けた同志のために冤罪をそそぐ.

党组织为受迫害的同志申冤。 - 白水社 中国語辞典

あのように着飾るのは本当に俗っぽすぎる.

那样打扮实在太俗了。 - 白水社 中国語辞典

敵が存在する限りは,闘争は消滅しない.

只要敌人存在,斗争就不会熄灭。 - 白水社 中国語辞典

この象牙細工は本当に精巧な作りだ!

这件象牙雕刻做得真细! - 白水社 中国語辞典

門にこの上等の木材を使っている.

门上用了这块好木料。 - 白水社 中国語辞典

ナイフでガラスをひっかく音は本当に耳障りだ.

用小刀儿划玻璃的声音真扎耳杂。 - 白水社 中国語辞典

当座の用に少しばかりの金を借りる.

摘两钱儿使使 - 白水社 中国語辞典

この子供の志は本当に大きい!

这孩子的志向可不小啊! - 白水社 中国語辞典

塹壕を作る作業は当日の夜開始する.

修战壕的作业在当天夜里动手。 - 白水社 中国語辞典

ユーザ端末1−1は、例えばパーソナルコンピュータやPDA等の携帯端末等が該当する。

用户终端 1-1例如是个人计算机、PDA等的便携终端等。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 60 61 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS