「とうしき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不等式．

不等式 - 白水社 中国語辞典

公式統計．

官方统计 - 白水社 中国語辞典

指揮系統．

指挥系统 - 白水社 中国語辞典

組織系統．

组织系统 - 白水社 中国語辞典

資金凍結．

资产冻结 - 白水社 中国語辞典

結婚式当日

婚礼当天 - 中国語会話例文集

航路標識灯．

航标灯 - 白水社 中国語辞典

系統的知識．

系统知识 - 白水社 中国語辞典

我々はとうとうこの美しき願いを実現した．

我们终于实现了这个美好愿望。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを踏襲する．

沿袭陈规 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを踏襲する．

因袭陈规 - 白水社 中国語辞典

党員候補が正式党員になる．

预备党员转正 - 白水社 中国語辞典

out＝（in＊s＋o）＾p （等式5）

out＝ (in*s+o)^p (公式 5) - 中国語 特許翻訳例文集

out1＝（in＊s1＋o1）＾p1 （等式6）

out1＝ (in*s1+o1)^p1 (公式 6) - 中国語 特許翻訳例文集

out2＝（in＊s2＋o2）＾p2 （等式7）

out2＝ (in*s2+o2)^p2 (公式 7) - 中国語 特許翻訳例文集

至急返答下さい。

请尽快回答。 - 中国語会話例文集

至急回答下さい。

请马上回答。 - 中国語会話例文集

至急登録します。

紧急登录。 - 中国語会話例文集

告別式，追悼会．

公祭大会 - 白水社 中国語辞典

様式を統一する．

划一体例 - 白水社 中国語辞典

認識を統一する．

统一认识 - 白水社 中国語辞典

軍が党を指揮するのではなく，ただ党のみが軍を指揮する．

非军指挥党，惟党指挥军。 - 白水社 中国語辞典

投資金をすぐに回収できる。

投资金马上就能回收。 - 中国語会話例文集

株式投資のリスクは常にある。

投资股票有风险很正常。 - 中国語会話例文集

基本的な会計等式

基本的会计等式 - 中国語会話例文集

至急調べて回答をください。

请赶快调查之后作出回答。 - 中国語会話例文集

なんと美しい景色でしょう。

多么美丽的景色呀！ - 中国語会話例文集

ああ！なんと美しい景色だろう！

啊！景色多么美！ - 白水社 中国語辞典

資金管理は当を得ている．

资金管理得当。 - 白水社 中国語辞典

会社の資金は凍結された．

公司的资金被冻结了。 - 白水社 中国語辞典

組織の等級に応じて管理すること．

分级管理 - 白水社 中国語辞典

あそこの景色は本当にきれいだ．

那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典

四季つまり春夏秋冬．

四季即春、夏、秋、冬 - 白水社 中国語辞典

景色はなんと美しいことか！

风景多美啊！ - 白水社 中国語辞典

彼の知識は基礎が相当ある．

他的知识基础相当深厚。 - 白水社 中国語辞典

皆の認識を統一する．

统一大家的认识 - 白水社 中国語辞典

彼は1口資金を投じた．

他投了一笔资金。 - 白水社 中国語辞典

大統領は才能見識がある．

总统贤明 - 白水社 中国語辞典

正式党員になるまでの準備期間．

预备期 - 白水社 中国語辞典

春夏秋冬を四季と言う．

春夏秋冬曰四季。 - 白水社 中国語辞典

1振りの日本式の軍刀．

一把日本式的战刀 - 白水社 中国語辞典

この恒等式を証明しなさい．

把这个恒等式证明出来。 - 白水社 中国語辞典

正式党員・本雇いになれない．

转正不了 - 白水社 中国語辞典

戦闘が始まって，全軍の指揮官と戦闘員は激高し気負い立った．

战斗开始了，全军指战员激昂奋勇。 - 白水社 中国語辞典

人が彼を相手にしないのに，彼はしきりにしつこくつきまとう．

人家不理他，他还一个劲地歪缠。 - 白水社 中国語辞典

彼はしきりにうーうーとうなっているが，たぶんうなされたのであろう．

他一个劲地哼哼，可能是魇着了。 - 白水社 中国語辞典

伝統的な日本様式のお化け屋敷

传统的日式鬼屋 - 中国語会話例文集

立冬を過ぎると，大雪がしきりに降る．

一过立冬，大雪纷纷。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを踏襲する，先例に従ってお茶を濁す．

奉行故事((成語)) - 白水社 中国語辞典

悪党はまたひとしきりのさばっている．

歹徒又嚣张了一阵。 - 白水社 中国語辞典