「とうししつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先日はありがとうございました。

前些日子真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

先日は、ありがとうございました。

前些日子谢谢了。 - 中国語会話例文集

先日はありがとうございました。

前些天真是谢谢了。 - 中国語会話例文集

本日はありがとうございました。

今天这是谢谢了。 - 中国語会話例文集

2つの部門を統合して1つにする．

两个部门裁并为一个。 - 白水社 中国語辞典

とても疲れたから，ちょっとうとうとしよう．

太累了，让我眯一会儿。 - 白水社 中国語辞典

担当者に電話すつ

给负责人打电话。 - 中国語会話例文集

古書に句読点をつける．

标点古书 - 白水社 中国語辞典

私は峠を1つ越えた．

我翻过一道山梁。 - 白水社 中国語辞典

告別式，追悼会．

公祭大会 - 白水社 中国語辞典

前と後ろがつながる．

前后相衔 - 白水社 中国語辞典

西夏を討伐する．

征讨西夏 - 白水社 中国語辞典

活用、検討します。

探讨有效利用。 - 中国語会話例文集

何時に到着しますか。

你几点到？ - 中国語会話例文集

本当に蒸し暑い。

相当闷热。 - 中国語会話例文集

毎月の当座貸越

每月账户透支 - 中国語会話例文集

お弁当を作りました。

我做了便当。 - 中国語会話例文集

現実逃避したい。

想逃避现实。 - 中国語会話例文集

次の通り、回答します。

请如下回答。 - 中国語会話例文集

答案用紙を提出する．

交答卷 - 白水社 中国語辞典

灯油は使い果たした．

灯油耗尽了。 - 白水社 中国語辞典

論点は透徹している．

立论精辟 - 白水社 中国語辞典

透徹した構想．

精辟的立意 - 白水社 中国語辞典

黒々とした頭髪．

一头乌黑黑的头发 - 白水社 中国語辞典

鋭利で透徹している．

犀利透彻 - 白水社 中国語辞典

投書陳情受付所．

信访处 - 白水社 中国語辞典

挙兵し討伐する．

兴兵讨伐 - 白水社 中国語辞典

登記簿謄本の写しを同封して発送しました。

登记簿副本的誊本一起发送给您了。 - 中国語会話例文集

2つの政党は，1つが政権を担当し，他の1つは野党になる．

两个政党，一个在朝，一个在野。 - 白水社 中国語辞典

いつも、素晴らしい投稿をありがとうございます。

感谢您一直以来很棒的投稿。 - 中国語会話例文集

親切丁寧に説明してくれてありがとうございました。

谢谢您亲切细心地为我说明。 - 中国語会話例文集

なんと美しい景色でしょう。

多么美丽的景色呀！ - 中国語会話例文集

これらを一つに統一したい。

我想将这些集中在一起。 - 中国語会話例文集

この間は親切にしてくれて本当にありがとう!

真的谢谢你这段时间的好意。 - 中国語会話例文集

来週東京に行くつもりでした。

我打算下周去东京。 - 中国語会話例文集

四季つまり春夏秋冬．

四季即春、夏、秋、冬 - 白水社 中国語辞典

我々は高山を越え，大河を渡り，とうとう目的地に到達した．

我们越高山，过大河，终于到了目的地。 - 白水社 中国語辞典

いつも親切にしてくれてありがとう。

谢谢你总是对我这么好。 - 中国語会話例文集

いつも親切にしてくれてありがとう。

谢谢你一直亲切地对待我。 - 中国語会話例文集

いつも親切にしてくれてありがとう。

谢谢你一直对我很亲切。 - 中国語会話例文集

黒竜江は雄大な気勢を示しつつ滔々として東へ流れる．

黑龙江以宏大的气魄滚滚东去。 - 白水社 中国語辞典

人が彼を相手にしないのに，彼はしきりにしつこくつきまとう．

人家不理他，他还一个劲地歪缠。 - 白水社 中国語辞典

詳しく説明して頂き、ありがとうございました。

感谢您详细的说明。 - 中国語会話例文集

先週は診察して頂いてありがとうございました。

感谢您上周为我检查。 - 中国語会話例文集

いつも私を心配してくれてありがとう。

谢谢你一直为我担心。 - 中国語会話例文集

いつも楽しいレッスンをしてくれてありがとう。

谢谢你总是给我们上开心的课。 - 中国語会話例文集

いけないと思っても、ついうとうとしてしまう。

尽管想着不行，但还是迷迷糊糊的做了。 - 中国語会話例文集

いつも素晴らしい写真をありがとうございます。

谢谢你一直以来的漂亮的照片。 - 中国語会話例文集

質問を出して討論する，質疑討論する．

质疑问难((成語)) - 白水社 中国語辞典

ご親切にどうもありがとう。

谢谢你的好心。 - 中国語会話例文集