| 意味 | 例文 |
「とうた」を含む例文一覧
該当件数 : 389件
骨董玉器．
古玩玉器
- 白水社 中国語辞典
退院おめでとう。
恭喜出院。 - 中国語会話例文集
誕生日おめでとう。
生日快乐。 - 中国語会話例文集
窃盗対策として
作为盗窃对策 - 中国語会話例文集
到達すべき目標
应该到达的目标 - 中国語会話例文集
誕生日おめでとう
生日快乐。 - 中国語会話例文集
誕生日おめでとう！
祝你生日快乐！ - 中国語会話例文集
戦闘隊形を作る．
排成战斗队形 - 白水社 中国語辞典
近日中に到達する．
日内抵达 - 白水社 中国語辞典
誕生日おめでとう．
祝你生日快乐。 - 白水社 中国語辞典
誕生日おめでとう！
祝你生日快乐！ - 白水社 中国語辞典
最近気がつくとうたた寝していることが多い。
最近注意到总是打盹。 - 中国語会話例文集
2）汎用サービス応答＋オファー；
2)通用服务响应 +提供； - 中国語 特許翻訳例文集
脳梗塞だと疑われた人
被怀疑患有脑梗塞的人 - 中国語会話例文集
楽しい時間をありがとう。
谢谢和你一起愉快的时间 - 中国語会話例文集
コースの中間点に到達する
到了课程的中间点。 - 中国語会話例文集
その境界に到達した。
到达了那个境界。 - 中国語会話例文集
他人に興味を持とう。
我们对别人产生兴趣吧。 - 中国語会話例文集
それが問題ではないかと疑う。
怀疑那个根本不是问题。 - 中国語会話例文集
太郎、いてくれてありがとう。
太郎，谢谢你在我身边。 - 中国語会話例文集
助かります。ありがとう。
帮了我大忙了。谢谢。 - 中国語会話例文集
目的に到達しなければやめない．
不达到目的不止 - 白水社 中国語辞典
一緒にちょっと歌を練習する．
在一块练练歌。 - 白水社 中国語辞典
列車は6時ちょうどに到達する．
火车点正到达。 - 白水社 中国語辞典
到達したゼロ加速度点の割り込み
中断达到零 -加速度点。 - 中国語 特許翻訳例文集
老眼鏡が手放せない年齢に到達しました。
我已经到了不能离开老花眼镜的年龄了。 - 中国語会話例文集
彼は服装のせいで、犯人だと疑われている。
他因为衣服的原因而被怀疑是犯人。 - 中国語会話例文集
楽しい思い出をいっぱいありがとう。
谢谢你给我很多快乐的回忆。 - 中国語会話例文集
私の趣味は音楽を聴く事と歌う事です。
我的兴趣是听歌唱歌。 - 中国語会話例文集
当建物の管理業務についてお知らせします。
通知关于本栋建筑物的管理业务。 - 中国語会話例文集
誕生日祝いのメールをくれてありがとう。
谢谢你发生日祝福邮件给我。 - 中国語会話例文集
その山は到達しにくいことで知られている。
那座山因很难到达而闻名。 - 中国語会話例文集
私は自分が満足するレベルに到達しました。
我达到了让自己满意的水平。 - 中国語会話例文集
それは検討対象から取り除かれた。
那被从商讨对象之中剔除了。 - 中国語会話例文集
楽しい思い出をいっぱいありがとう。
谢谢你给我这么多美好的回忆。 - 中国語会話例文集
彼はタリバーンの侵入者と疑われた。
他被怀疑是塔利班的侵入者。 - 中国語会話例文集
その政治家がとうとう逮捕されたことを知ってる？
你知道那个政治家终于被抓的消息吗？ - 中国語会話例文集
楽しいメールを送ってくれてありがとう。
谢谢你发给我令人愉快的邮件。 - 中国語会話例文集
誕生日にメッセージを送ってくれてありがとう。
谢谢你给我发生日短信。 - 中国語会話例文集
上海は中国共産党誕生の地である．
上海是中国共产党的诞生地。 - 白水社 中国語辞典
目的に到達しなければ，決して引き下がらない．
不达到目的，决不甘心。 - 白水社 中国語辞典
道を急いでこそ，時間どおりに到達できる．
必须赶路，才可准时到达。 - 白水社 中国語辞典
それ本当？—たった今電話があったばかりだ．
这是真的吗？—刚才才来电话。 - 白水社 中国語辞典
その音楽と歌声は調和がとれている．
那音乐和歌声是和谐的。 - 白水社 中国語辞典
父は自分が癌になったと疑っている．
爸爸怀疑自己患了癌症。 - 白水社 中国語辞典
すべて品質の不合格なものは既に淘汰された．
举凡品质不合者，皆已淘汰。 - 白水社 中国語辞典
歩きながら，ゆったりと歌っている．
一边走，一边曼声地唱着。 - 白水社 中国語辞典
一群の悪党たちが田舎で騒動を引き起こす．
一股匪徒在乡间骚动。 - 白水社 中国語辞典
我々は当地に合わない幾つかの品種を淘汰した．
我们淘汰了一批不适于本地的品种。 - 白水社 中国語辞典
強盗たちを分裂させなければならない．
要对匪徒进行瓦解。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
