「とうは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

「なぞ」はとうとう解けた．

“谜”终于解开了。 - 白水社 中国語辞典

党派性．

党性 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう成功した．

他终于成功了。 - 白水社 中国語辞典

交渉はとうとう決裂した．

谈判终于决裂了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう貧しさから脱した．

他终于脱离了贫寒。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう私に説得された．

他终于被我说服了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人はとうとう仲直りした．

他们两个终于言和了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう皆の許しを得た．

他终于取得了大家的原谅。 - 白水社 中国語辞典

皆はとうとう困難に打ち勝った．

大家终于战胜了困难。 - 白水社 中国語辞典

野党，反対党．

在野党 - 白水社 中国語辞典

秦国はとうとう六国を滅ぼし，中国を統一した．

秦国终于灭亡了六国，统一了中国。 - 白水社 中国語辞典

先日はありがとう。

前几天谢谢你。 - 中国語会話例文集

今日はありがとう。

今天谢谢了。 - 中国語会話例文集

この間はありがとう。

这期间谢谢了。 - 中国語会話例文集

この前はありがとう。

之前谢谢了。 - 中国語会話例文集

白熱灯．

白炽灯 - 白水社 中国語辞典

戦闘配置．

战斗部署 - 白水社 中国語辞典

模範解答．

标准答卷 - 白水社 中国語辞典

窃盗犯．

盗窃犯 - 白水社 中国語辞典

反党分子．

反党分子 - 白水社 中国語辞典

窃盗犯．

盗窃犯 - 白水社 中国語辞典

各党各派．

各党各派 - 白水社 中国語辞典

派閥闘争．

派别斗争 - 白水社 中国語辞典

派閥闘争．

派系斗争 - 白水社 中国語辞典

籐編みの箱．

藤箧 - 白水社 中国語辞典

シナイ半島．

西奈半岛 - 白水社 中国語辞典

咽頭鼻部．

鼻咽 - 白水社 中国語辞典

爆破筒．

炸药筒 - 白水社 中国語辞典

盗聴班．

侦听组 - 白水社 中国語辞典

正統学派．

正统学派 - 白水社 中国語辞典

正統派．

正统派 - 白水社 中国語辞典

激しい格闘の末，とうとう泥棒を捕らえた．

经过一场激烈的格斗之后，终于捉住了小偷儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう我慢できず腹を立てた．

他终于忍不住动怒了。 - 白水社 中国語辞典

私は長く離れていた故郷にとうとう帰って来た．

我终于回到了久别的家乡。 - 白水社 中国語辞典

これはこれはとうなずいて褒めたたえる．

点头称许 - 白水社 中国語辞典

本当は強い。

我真的很强。 - 中国語会話例文集

彼は転倒した。

他跌倒了。 - 中国語会話例文集

敵は逃走した．

敌人逃遁了。 - 白水社 中国語辞典

とうとう彼は疲れて、座り込んでしまいました。

他终于累了，坐了下来。 - 中国語会話例文集

彼はとうとう誓約書にサインした。

他终究还是在誓约书上签了字。 - 中国語会話例文集

彼はとうとうその締め切りに間に合わなかった。

他终究没赶上那个截止期限。 - 中国語会話例文集

彼はとうとう計略に引っかかった．

他终于遭到了暗算。 - 白水社 中国語辞典

我々はとうとう侵略者を打ち負かした．

我们终于打败了侵略者。 - 白水社 中国語辞典

学習を通して，彼はとうとう自覚した．

通过学习，他终于觉悟过来了。 - 白水社 中国語辞典

かなり長い間考えたが，私はとうとう思い出した．

想了老半天，我终于想起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前と比べるとうんとうまくなった．

他比起过去来已经老练得多了。 - 白水社 中国語辞典

とうとう彼は口座を開設して預金した．

最后他才立户存了款。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう定住して戸籍を得た．

他终于落上了户口。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう満足して，会心の笑みを漏らした．

他终于满足了，露出了会心的微笑。 - 白水社 中国語辞典

彼は粘り強く闘って，とうとう優勝を手にした．

他顽强地拼搏，终于夺得了冠军。 - 白水社 中国語辞典