「とうはい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何でもはいはいと言うことをきく．

千依百顺 - 白水社 中国語辞典

妹はいますか？

妹妹在吗？ - 中国語会話例文集

私はいやとは言わせないだろう。

我不会让你说不吧。 - 中国語会話例文集

戦闘配置．

战斗部署 - 白水社 中国語辞典

貴電拝受．

收到来电 - 白水社 中国語辞典

歌をひとつ歌ってくださらない？—はいはい，いいとも．

请你唱个歌儿好不好？—好的，好的。 - 白水社 中国語辞典

人の面倒見はいい。

很会照顾人。 - 中国語会話例文集

今日はいいことがありそうです。

今天感觉会有好事发生。 - 中国語会話例文集

今日のランチはいつもと違う。

今天的午餐和以往的不同。 - 中国語会話例文集

今日の君はいつもと違う。

今天的你和平时不一样。 - 中国語会話例文集

今日のランチはいつもと違う。

今天的午饭和平时不同。 - 中国語会話例文集

それは一概にそうとは言えない。

那个不能一概而论。 - 中国語会話例文集

このままではいけないと思う。

我觉得我不能这样下去。 - 中国語会話例文集

私の声はいつもと違う。

我的声音和往常不同。 - 中国語会話例文集

彼はいつもと少し違う。

他和平常有些不同。 - 中国語会話例文集

私の父はいつもと少し違う。

我的父亲和以往有些不同。 - 中国語会話例文集

食わず嫌いはいけないと思う。

我认为不能有偏见。 - 中国語会話例文集

彼はいつも私につきまとう．

他老是跟我牵缠。 - 白水社 中国語辞典

君はいったいなんというざまだ！

你像什么样儿！ - 白水社 中国語辞典

彼に会うと私はいらいらする．

看见他我就长气。 - 白水社 中国語辞典

これはいったいどういう事か？

这是怎么回事儿？ - 白水社 中国語辞典

肺臓ジストマ．

肺吸虫 - 白水社 中国語辞典

とはいえペンと紙を使うことは理にかなう。

尽管如此，使用笔和纸是合理的。 - 中国語会話例文集

ということは僕の立場はいいと思うよ。

也就是说我觉得我的立场不错呢。 - 中国語会話例文集

彼は家に帰ろうとする。

他打算回家。 - 中国語会話例文集

彼は言い直して…と言う．

他改口说…。 - 白水社 中国語辞典

綿羊と交配する．

和绵羊配种。 - 白水社 中国語辞典

はい、今日はとても忙しいです。

对，今天很忙。 - 中国語会話例文集

もっと勉強しなくてはいけない。

我必须更加努力学习。 - 中国語会話例文集

友人たちはいさめて…と言った．

朋友们劝导地说…。 - 白水社 中国語辞典

彼はいろいろと不満を訴えた．

他诉了好些委屈。 - 白水社 中国語辞典

故意に法に違反することはいけない！

不要故意违法！ - 白水社 中国語辞典

はいとばかりに承諾した．

许下诺言 - 白水社 中国語辞典

何だかんだと文句をつける，あれはいけない，これはいけないと言う．

东不是西不是 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも人の上前をはねる，彼はいつも人からうまい汁を吸う．

他经常揩别人的油。 - 白水社 中国語辞典

ハイハイという掛け声と共に，馬は前へ駆けだした．

随着咑咑的吆喝声，马向前奔去。 - 白水社 中国語辞典

ケイ肺症の特徴は息切れだ。

硅肺病的病症是气喘。 - 中国語会話例文集

澎湃として興る．

勃然兴起((成語)) - 白水社 中国語辞典

…月…日づけ貴電拝誦．

贵方…月…日来电收悉。 - 白水社 中国語辞典

支配と搾取を受ける．

受控制和宰割 - 白水社 中国語辞典

彼女の夢はいつか1等賞をとることだ。

她的梦想是有朝一日能拿到一等奖。 - 中国語会話例文集

彼はいつも「人間年老いると役に立たなくなる」と言う．

他总是说：“人一老就没有用处了。” - 白水社 中国語辞典

配布と情報ルートの概要

分配和信息渠道的摘要 - 中国語会話例文集

議論し合う双方はいずれも譲歩しようとしない．

争论的双方都不肯让步。 - 白水社 中国語辞典

応急措置がとられたとはいえ，既に損害を受けている．

虽经抢救，但已受了损失。 - 白水社 中国語辞典

あいつはいつも裏で人を陥れようとたくらんでいる．

那个家伙老在背后算计别人。 - 白水社 中国語辞典

父は今東京にいる。

父亲现在在东京。 - 中国語会話例文集

（多くは）共産党に入る．

入党 - 白水社 中国語辞典

共に戦う戦友はいなかったが、支えてくれた人はいた。

虽然没有一起战斗的战友，但是有支持我的人。 - 中国語会話例文集

クラスを変更することはいいことだと思いますか？

你觉得换班是好事吗？ - 中国語会話例文集