| 意味 | 例文 |
「とうひん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 437件
1等品．
头货
- 白水社 中国語辞典
二等品，次選品．
二水货 - 白水社 中国語辞典
等外品．
等外品 - 白水社 中国語辞典
抵当品．
抵押品 - 白水社 中国語辞典
上等品．
高级商品 - 白水社 中国語辞典
一等品．
头号货色 - 白水社 中国語辞典
下等品．
劣等品 - 白水社 中国語辞典
籐製品．
藤制品 - 白水社 中国語辞典
一等品，精選品．
头水货 - 白水社 中国語辞典
店頭の新商品
店面的新商品 - 中国語会話例文集
伝統的な手細工品
传统手工艺术品 - 中国語会話例文集
貧富が不均等である．
贫富不均 - 白水社 中国語辞典
骨董品を賞がんする．
赏玩古董 - 白水社 中国語辞典
盗品を隠匿する．
窝藏贼赃 - 白水社 中国語辞典
盗品を捜し出す．
搜出贼赃 - 白水社 中国語辞典
商品は等級がそろっており，品種も多い．
商品档次全，品种多。 - 白水社 中国語辞典
半導体等電子部品
半导体等电子零部件 - 中国語会話例文集
商品到着の連絡をする。
我会发送商品到达的消息。 - 中国語会話例文集
その商品がまだ到着しない。
那个商品还没到。 - 中国語会話例文集
同等または代替製品
同等的或者是代替产品 - 中国語会話例文集
高血糖食品を避ける
避免高血糖的食品。 - 中国語会話例文集
これは冷凍食品です。
这是冷冻食品。 - 中国語会話例文集
これは冷凍食品です。
这个是冷冻食品。 - 中国語会話例文集
これらはみな冷凍食品です。
这都是冷冻食品。 - 中国語会話例文集
当店オリジナルの商品です。
这是本店自创的商品。 - 中国語会話例文集
当店限定発売の商品
本店限定贩卖的商品。 - 中国語会話例文集
等外品を投げ売りする．
把等外品抛出去。 - 白水社 中国語辞典
製品の質を高め等級を上げる．
升级升档 - 白水社 中国語辞典
これこそ本当の一流品だ．
这才是真正的名牌产品。 - 白水社 中国語辞典
その地方はとうとう貧窮落伍した状態から脱した．
这个地方终于摆脱了贫穷落后的状态。 - 白水社 中国語辞典
試供品の問題の際はありがとうございました。
试用品的事情谢谢了。 - 中国語会話例文集
試供品を下さってありがとうございました。
谢谢你给我样品。 - 中国語会話例文集
私の作品を見てくれてありがとう。
谢谢你看了我的作品。 - 中国語会話例文集
ありがとうございます。確かに、商品を受け取りました。
谢谢。确实收到了商品。 - 中国語会話例文集
商品をご注文いただき、ありがとうございました。
感谢您订购本商品。 - 中国語会話例文集
製品モニターへのご応募ありがとうございます。
感谢您参加产品点评的活动。 - 中国語会話例文集
本日商品を受け取りました。ありがとうございました。
今天收取了商品。谢谢。 - 中国語会話例文集
我々は当地に合わない幾つかの品種を淘汰した．
我们淘汰了一批不适于本地的品种。 - 白水社 中国語辞典
当社で扱っている商品は並行輸入品の位置づけとなります。
本公司所代理的商品为同期进口商品。 - 中国語会話例文集
優良品種を栽培（飼育）し，不良品種を淘汰しなければならない．
要培育良种，淘汰劣种。 - 白水社 中国語辞典
優良品種を栽培（飼育）し，不良品種を淘汰しなければならない．
要培育良种，淘汰劣种。 - 白水社 中国語辞典
ひんやりとさわやかな朝風が顔をなで，本当に心地よい．
清凉的晨风在脸上拂过，真舒服呀。 - 白水社 中国語辞典
製品は品質目標に到達しただけでなく上回りさえした．
产品达到甚至超过质量指标。 - 白水社 中国語辞典
今回も商品を検討していただき、誠にありがとうございました。
这次也进行了商品的检讨，衷心表示感谢。 - 中国語会話例文集
当店の商品にお問合せいただき、まことにありがとうございます。
衷心感谢您对本店商品的询问。 - 中国語会話例文集
金融商品取引法に基づく登録投資顧問業者
基于金融商品的交易法注册的投资顾问公司 - 中国語会話例文集
このたびは商品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
这次您购买商品，我们表示真诚的感谢。 - 中国語会話例文集
弊社の商品についてお問い合わせいただき、ありがとうございます。
感谢您对本公司产品的垂询。 - 中国語会話例文集
いつもBOSCO TECHの商品をお引き立ていただき、ありがとうございます。
感谢您一直以来对BOSCO TECH产品的支持。 - 中国語会話例文集
貴社の製品に関するご案内をいただき、ありがとうございました。
感谢贵公司对产品的讲解。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
