| 意味 | 例文 |
「とえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43697件
公文を放ったらかせてはいけない，でないと仕事に悪い影響を与える．
不得压误公文，否则会影响工作。
- 白水社 中国語辞典
彼は目が鋭く，数年前に会った人のことまで覚えている．
他眼毒，几年前见过的人他都记得。 - 白水社 中国語辞典
当院に前に来たことがある。
以前来过本院。 - 中国語会話例文集
隣の家とは離れています。
跟隔壁邻居家相隔很远。 - 中国語会話例文集
それは取り返しのつかないことだ。
那是无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集
英語を聞き取ることが苦手です。
我不擅于听懂英语。 - 中国語会話例文集
経理と営業を担当します。
我负责财务和销售。 - 中国語会話例文集
友達と映画へ行きました。
我和朋友去看了电影。 - 中国語会話例文集
取り返しのつかないことをした。
我做了无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集
友達と遊園地に行きました。
我和朋友一起去了游乐园。 - 中国語会話例文集
その後いとこの家に泊まりました。
后来去表哥家住了。 - 中国語会話例文集
名前と製品の特徴
名字和产品的特征 - 中国語会話例文集
衰退する収益と所得
衰退的利润和收入 - 中国語会話例文集
アボカドとエビのトルティーヤ
牛油果和虾仁的玉米饼 - 中国語会話例文集
光と音の移り変わる幻影
光音变换的幻影。 - 中国語会話例文集
いとこの家に泊まった。
我留宿在了堂兄弟家里。 - 中国語会話例文集
友達と映画を観に行きました。
我和朋友去看电影了。 - 中国語会話例文集
友達と映画を観に行きます。
我和朋友去看电影。 - 中国語会話例文集
英語を聞き取ることができません。
我听不懂英语。 - 中国語会話例文集
英語を話すことが得意です。
我擅长说英语。 - 中国語会話例文集
英語を話すことが不得意です。
我不擅长说英语。 - 中国語会話例文集
現地の人と英語で話したい。
我想跟当地人说英语。 - 中国語会話例文集
土地と家は異常に高額です。
土地和房子异常贵。 - 中国語会話例文集
東京で家を買うのは、とても高い。
在东京买房很贵。 - 中国語会話例文集
リクエストをありがとうございます。
感谢您的点播。 - 中国語会話例文集
危険なことに利益を求める。
向危险的事寻求利益。 - 中国語会話例文集
仕事を得ることができるのか？
我能找到工作吗？ - 中国語会話例文集
石の上で鎌をちょっと研ぐ．
在石头上蹭蹭镰刀。 - 白水社 中国語辞典
彼は人前に出るとあがる．
他一到人前就憷场。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても慎重に言葉を選ぶ．
他很讲究措辞。 - 白水社 中国語辞典
なんと人を感動させる歌声だ！
多么动听的歌声啊！ - 白水社 中国語辞典
公園には人がとても多い．
公园里人很多。 - 白水社 中国語辞典
（父方の年上の）従兄，またいとこ．
叔伯哥哥 - 白水社 中国語辞典
お前はきっと‘工读学校’の生徒だ．
你准是工读的。 - 白水社 中国語辞典
家にとても多くの人がやって来た．
我家来了好些人。 - 白水社 中国語辞典
振り返って遠いところを見る．
回首遥望 - 白水社 中国語辞典
突然はっと我に返る．
猛一机灵醒过来。 - 白水社 中国語辞典
人に会うごとに無理に笑顔を作る．
逢人强破颜 - 白水社 中国語辞典
公園へ一回りぶらりとしに行く．
到公园去兜个圈子。 - 白水社 中国語辞典
人声ががやがやと騒がしい．
人声扰扰 - 白水社 中国語辞典
人の援助を当てにしてじっと待つ．
伸手等待 - 白水社 中国語辞典
（父方の年上の）従兄，またいとこ．
叔伯哥哥 - 白水社 中国語辞典
期間を1年とする貿易協定．
为期一年的贸易协定 - 白水社 中国語辞典
服装がとてもエレガントである．
衣着很雅静。 - 白水社 中国語辞典
聖だの仁だのということであれば，私にはとても無理です！しかしそれを志していとわず，人に教えてうまないという点では，そうだと言えるでしょう．
若圣与仁，则吾岂敢！抑为之不厌，诲人不倦，则可谓云尔已矣。 - 白水社 中国語辞典
英気がひしひしと人に迫る．
英气逼人 - 白水社 中国語辞典
小鳥がチッチッと木の上で鳴く．
小鸟儿在树上喳喳地叫。 - 白水社 中国語辞典
人はもうほとんど帰って行った．
人走得差不多了。 - 白水社 中国語辞典
ここでの所定の閾値とは、例えば15MBpsなどであってよい。
在此，特定阈值可以是 15MBps等。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでの所定の閾値とは、例えば4MBpsなどであってよい。
在此，第一阈值可以是 4MBps等。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
