| 意味 | 例文 |
「とおざと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8782件
ご昇任おめでとうございます。
祝贺升迁。
- 中国語会話例文集
ご入学おめでとうございます。
恭喜入学。 - 中国語会話例文集
ご婚約おめでとうございます。
祝贺订婚。 - 中国語会話例文集
昇格おめでとうございます。
祝贺你升迁。 - 中国語会話例文集
開店おめでとうございます。
恭喜开业。 - 中国語会話例文集
新規開店おめでとうございます。
恭喜新店开业。 - 中国語会話例文集
大学卒業おめでとうございます。
恭喜你大学毕业。 - 中国語会話例文集
転職成功おめでとうございます。
祝贺你成功转职。 - 中国語会話例文集
ご栄転おめでとう ございます。
恭喜您高升。 - 中国語会話例文集
5周年おめでとうございます。
恭喜五周年。 - 中国語会話例文集
お迎えありがとうございます。
感谢您来迎接。 - 中国語会話例文集
ご出産おめでとうございます。
恭喜你喜添贵子。 - 中国語会話例文集
お見舞いありがとうございました。
感谢您来探望。 - 中国語会話例文集
お見舞いありがとうございます。
感谢您来探望。 - 中国語会話例文集
お集まり頂きありがとうございます。
感谢你们来。 - 中国語会話例文集
私はざっと目を通した．
我草草地看过一遍。 - 白水社 中国語辞典
技が劣っている．
工夫软 - 白水社 中国語辞典
ポプラの木が風にざわざわと音を立てる．
白杨树迎风飒飒地响。 - 白水社 中国語辞典
大ざっぱに一度目を通した．
潦草地看了一遍。 - 白水社 中国語辞典
何をわざわざこんなつまらないことに骨を折るのか！
何必费这样傻劲！ - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでいざこざを起こしたことがない．
他从来没有生过是非。 - 白水社 中国語辞典
ご対応ありがとうございます。
谢谢你的对应。 - 中国語会話例文集
ご対応ありがとうございます。
谢谢您的应对。 - 中国語会話例文集
御対応ありがとうございます。
谢谢您的应对。 - 中国語会話例文集
御対応ありがとうございました。
感谢您的处理。 - 中国語会話例文集
ご対応ありがとうございました。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
ご対応ありがとうございました。
谢谢您的处理。 - 中国語会話例文集
あごのとがったうりざね顔．
尖尖儿的瓜子脸 - 白水社 中国語辞典
わざとらしく身の潔白を装う．
假意撇清 - 白水社 中国語辞典
わざと誇張して耳目を驚かす．
耸动视听((成語)) - 白水社 中国語辞典
わざと誇張して耳目を驚かす．
耸动视听((成語)) - 白水社 中国語辞典
続けざまに数城を落とす．
连下数城 - 白水社 中国語辞典
波止場は次第に遠ざかった．
码头渐渐远去了。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざととても重々しい面持ちを装った．
他故意装出十分正经的神气。 - 白水社 中国語辞典
あなたを彼からもっと遠くに遠ざけることができます。
我可以让你躲他更远一点。 - 中国語会話例文集
私は訳文を原文とざっと一とおり突き合わせた．
我把译文和原文粗粗儿地对了一遍。 - 白水社 中国語辞典
とても残念に思う。
我认为非常遗憾。 - 中国語会話例文集
お気遣い有難うございます。
谢谢您的关心。 - 中国語会話例文集
おじさん，おばさん，明けましておめでとうございます！
给大爷大娘拜年！ - 白水社 中国語辞典
遠い所からお越し頂きありがとうございます。
感谢您从远方而来。 - 中国語会話例文集
恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。
不胜惶恐，但请您允许我说一句话。 - 中国語会話例文集
お忙しいところ対応いただきありがとうございます。
感谢您在百忙之中进行处理。 - 中国語会話例文集
いざという時に備えて手元に置いておく．
放在手头待用。 - 白水社 中国語辞典
お問合せいただき、まことにありがとうございます。
衷心感谢您的咨询。 - 中国語会話例文集
お忙しいところ時間頂き、誠にありがとうございます。
感谢您百忙之中抽出时间。 - 中国語会話例文集
ザーザーという大波の音を送って来る．
送来一阵一阵涛声 - 白水社 中国語辞典
ラジオはザーザーと雑音を出した．
无线电发出了沙沙的声音。 - 白水社 中国語辞典
お忙しい中をわざわざお出迎えいただきまして、ありがとうございます。
非常感谢您在百忙之中特意来迎接我们。 - 中国語会話例文集
この種のいざこざを彼らは何度となく引き起こしたことがある．
这种纠纷他们制造过好几次。 - 白水社 中国語辞典
遅ればせながら、お誕生日おめでとうございます。
虽然有些迟了，但还是祝你生日快乐。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
