「とおし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

友達とおしゃべりした。

和朋友聊天了 - 中国語会話例文集

花子とおしゃべりした。

跟花子聊天了。 - 中国語会話例文集

…とおしゃべりをする．

跟…摆龙门阵 - 白水社 中国語辞典

糸を通して

穿线 - 中国語会話例文集

弟はうっとおしいやつだ。

弟弟是个讨厌的家伙。 - 中国語会話例文集

ちょっとおしゃべりをしませんか？

咱们来摆一摆，好吗？ - 白水社 中国語辞典

頑張り通した．

坚持过来 - 白水社 中国語辞典

水陸通し運輸．

水陆联运 - 白水社 中国語辞典

本文を通して読む。

通读本文。 - 中国語会話例文集

見通しの悪い場所

看不出清楚的地方 - 中国語会話例文集

この機会を通して

通过这个机会。 - 中国語会話例文集

終わりまで通して

直到结束为止 - 中国語会話例文集

資金集めの見通し

资金筹措的前景 - 中国語会話例文集

見通しはどうなりますか？

前景如何？ - 中国語会話例文集

ちょっと教えてください。

请教我一下。 - 中国語会話例文集

前を通して下さい。

请通过前面。 - 中国語会話例文集

間を通してください。

请从中间通过。 - 中国語会話例文集

袁平をぐいと押した．

推了袁平一把。 - 白水社 中国語辞典

見通しがついている．

有成算 - 白水社 中国語辞典

肺を突き通した．

把肺刺穿了。 - 白水社 中国語辞典

通し切符，連絡切符．

联运票 - 白水社 中国語辞典

通し船荷証券．

联运提单 - 白水社 中国語辞典

通し切符．↔单程票．

全程票 - 白水社 中国語辞典

水陸連絡通し運送．

水陆联运 - 白水社 中国語辞典

窓を通して外を見る．

顺着窗户往外看。 - 白水社 中国語辞典

楽観的見通し．

乐观的预见 - 白水社 中国語辞典

お冷とおしぼりはあちらのカウンターにございます。

冷水和毛巾在那里的吧台。 - 中国語会話例文集

友人たちとおしゃべりするのが好きです。

我喜欢跟朋友们说话。 - 中国語会話例文集

コーヒーを飲みながら漫然とおしゃべりをした。

边喝咖啡边漫不经心地聊天。 - 中国語会話例文集

祖母はいとおしげに私の頭をなでた．

祖母慈爱地抚摩着我的头。 - 白水社 中国語辞典

とめどもなく私とおしゃべりする．

拉不断扯不断地跟我说话 - 白水社 中国語辞典

私はあなたとおしゃべりばかりしてしまった．

我光顾和你唠了。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは腰を下ろすとおしゃべりがいつまでも続く．

她们一坐下来就聊个没完。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは腰を下ろすとおしゃべりがいつまでも続く．

她们一坐下来就聊个没完。 - 白水社 中国語辞典

彼はいとおしげなまなざしで彼女を見送った．

他用珍惜的目光送别了她。 - 白水社 中国語辞典

帰還の見通しが立たない。

回归无法预料。 - 中国語会話例文集

その本に目を通しておきます。

我会先浏览一遍那本书。 - 中国語会話例文集

彼女に仕事を通して会った。

我和她通过工作见面了。 - 中国語会話例文集

私を通してもらっていいですか。

能让我过去一下吗？ - 中国語会話例文集

販売見通しの控えめな査定

销售前景的保守评估 - 中国語会話例文集

簡単に目を通して下さい。

请简单过目。 - 中国語会話例文集

この部屋は風通しが悪い。

这个房间通风很差。 - 中国語会話例文集

この資料に目を通して下さい。

请浏览一下这个资料。 - 中国語会話例文集

エージェントを通して予約する。

通过中介预约 - 中国語会話例文集

霧で見通しがきかないこと

因为雾无法远望 - 中国語会話例文集

彼に大きな後押しを与える。

给他很大的支援。 - 中国語会話例文集

ピトンにザイルを通した。

登山绳穿过了钢锥。 - 中国語会話例文集

エージェントを通して予約する

通过代理店进行预约。 - 中国語会話例文集

完成の見通しが立たない。

预计不能完成。 - 中国語会話例文集

一通り目を通しました。

全都过目了一下。 - 中国語会話例文集