「とかする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とかするの意味・解説 > とかするに関連した中国語例文


「とかする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2096



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ>

彼女たちはしょっちゅうつまらない事で口げんかする

她们经常要为了一点小事争嘴。 - 白水社 中国語辞典

特にこの授業に参加する前と後での違い

特别是参加这次课程之前和之后的不同 - 中国語会話例文集

変動性は時間とともに変化するように見える。

看上去波动随时间而变化。 - 中国語会話例文集

時間とともに電流値が変化する。

跟随时间电流值随之变化。 - 中国語会話例文集

あなた自身を客観化することはとても必要である。

客观看待你自己非常重要。 - 中国語会話例文集

軍隊と政府,軍人と民間人の団結を強化する.

加强军政、军民之间的团结。 - 白水社 中国語辞典

ずっと前から参加することを待ち望んでいた.

早就盼着参加了。 - 白水社 中国語辞典

彼女のおてんば気質が吹き出したら,きっといつも口げんかすることに(ならないだろうか→)なるだろう.

她那泼辣劲儿一上来,还不得…经常吵架呀? - 白水社 中国語辞典

例えば、CodedBlockPatternLumaを可変長符号化することを考える。

例如,考虑对CodedBlockPatternLuma进行可变长度编码。 - 中国語 特許翻訳例文集

自分自身を強化することに努めた。

我为了强化自身而努力了。 - 中国語会話例文集


私たちはそれを外に出荷することができます。

那个我们可以向外发货。 - 中国語会話例文集

私の性格は成長と共に変化する。

我的性格随成长而变化。 - 中国語会話例文集

エキストラとして映画に参加する。

作为临时演员参演了电影。 - 中国語会話例文集

仕事のあとでいろいろな活動に参加する。

在工作之后参加各种各样的活动。 - 中国語会話例文集

彼は毎回事が生じると責任を転嫁する.

他每次遇事都推委责任。 - 白水社 中国語辞典

類人猿は次第に変化して人となる,人に変化する.

类人猿逐渐演变成人。 - 白水社 中国語辞典

このラバは1200元として評価する.

这匹骡子折价一千二百块。 - 白水社 中国語辞典

この時間になっても彼がやって来ないのは,もしかすると何かあったのかもしれない!

他到这个时候还不来,别出了什么事啊! - 白水社 中国語辞典

この条件は、以下のように公式化することができる。

所述条件可以被如下公式化: - 中国語 特許翻訳例文集

いつ出荷するかは上海と調整してください。

请和上海协调何时发货。 - 中国語会話例文集

入荷するときに数量をチェックしてください。

进货时请检查数量。 - 中国語会話例文集

また、UV光量が低下することがあります。

而且,UV光量有可能下降。 - 中国語会話例文集

彼らは私に営業を強化することを提案した。

他们向我提出了加强营销的建议。 - 中国語会話例文集

それをこのまま出荷すると、法律違反になります。

你就这样发货的话,是违反法律的。 - 中国語会話例文集

やらなければならないことを消化する。

完成必须要做的事。 - 中国語会話例文集

彼がその会議に参加することは可能でしょうか?

他能参加那个会议吗? - 中国語会話例文集

それは予約数を増加することに貢献しました。

那个为预约数量的增加做出了贡献。 - 中国語会話例文集

私達は今回参加することを断念します。

我这次放弃了参加的念头。 - 中国語会話例文集

腰痛のために参加することができませんでした。

我因为腰痛而参加不了。 - 中国語会話例文集

腰痛のために参加することができない。

我因为腰痛不能参加。 - 中国語会話例文集

私たちもそれに参加することができなくて残念です。

很遗憾我们不能参加那个。 - 中国語会話例文集

領主の要望は、不合理に却下することも出来ない。

地主的希望是不合理也不能否定。 - 中国語会話例文集

そのため、彼が検査を通過するだろうと思います。

所以,我觉得他应该可以通过审查的。 - 中国語会話例文集

もし私が参加することが出来たら……

如果我能参加的话…… - 中国語会話例文集

この品物を追加することは可能ですか。

这个商品可以追加吗? - 中国語会話例文集

それらを追加する必要があると考える。

我觉得有必要再追加上那些。 - 中国語会話例文集

彼がその会議に参加することは可能でしょうか?

他有可能参加那次会议吗? - 中国語会話例文集

私が代わりにそれに参加することは可能でしょうか?

你能代替我参加吗? - 中国語会話例文集

その会議に参加することが出来なくなりました。

我不能参加那个会议了。 - 中国語会話例文集

あなたがその学会に参加することを希望します。

我希望你参加那个学会。 - 中国語会話例文集

残念ながら参加することができませんでした。

很遗憾没办法参加。 - 中国語会話例文集

彼はスタッフの業績を図式化することを計画した。

他计划着把员工的成果系统化。 - 中国語会話例文集

気乗りしなかったが飲み会に参加することにした。

虽然我没兴趣但是还是决定了去参加酒会。 - 中国語会話例文集

あなたがセミナーへ参加することを許可できません。

我不能许可你参加研讨会。 - 中国語会話例文集

大会に参加する人々が四方八方から集まった.

参加大会的人们从四面八方来了。 - 白水社 中国語辞典

列車はスピードを落として鉄橋を通過する.

列车迟缓地通过铁桥。 - 白水社 中国語辞典

大体1200人ほどの人が会議に参加する.

大约有一千二百人参加会议。 - 白水社 中国語辞典

学生が過度に社会活動に参加することを防ぐ.

防止学生过多地参加社会活动。 - 白水社 中国語辞典

軍備拡張と臨戦態勢を強化する.

加紧扩军备战 - 白水社 中国語辞典

軍隊と民間の団結を強化する.

加强军队和地方的团结 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS