「ときに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あの時君は僕に言った。

那时你对我说了。 - 中国語会話例文集

その時誰が家の中にいましたか。

那时家里有谁在吗？ - 中国語会話例文集

ある時、母が二人を呼びました。

那时我妈妈叫了两个人。 - 中国語会話例文集

そこでは冬には時々雪が降る。

那里冬天有时会下雪。 - 中国語会話例文集

その時皆に笑われました。

我那时被大家笑话了。 - 中国語会話例文集

11歳の時に水泳をし始めた。

我从11岁开始游泳了。 - 中国語会話例文集

需要と供給における変動

需求和供给之间的变动 - 中国語会話例文集

理解と協力に感謝します。

感谢理解和配合。 - 中国語会話例文集

好きだと君に言ってもらいたい。

想让你对我说喜欢我。 - 中国語会話例文集

今とその時の間に

现在与那个时候之间 - 中国語会話例文集

彼が私を追い越している時に

他在超越我的时候 - 中国語会話例文集

通りを渡る時に気をつけて。

过马路的时候小心一点。 - 中国語会話例文集

もっと気楽にやりたいです。

想更轻松一些。 - 中国語会話例文集

ちょっと気になっただけだよ。

只是有点在意而已。 - 中国語会話例文集

そんなこと気にしなくていいよ！

那点事情就不要放在心上了！ - 中国語会話例文集

その時、部屋にいませんでした。

你那时不在房间。 - 中国語会話例文集

その時に私と会えませんか？

你那个时候可以见我吗？ - 中国語会話例文集

その時に会えませんか？

我们那时能见面吗？ - 中国語会話例文集

死にたいと思う時もあります。

我也有想死的时候。 - 中国語会話例文集

彼女は一段と綺麗になった。

她变得越发美丽了。 - 中国語会話例文集

機械に触ると危険です。

摸机器是很危险的。 - 中国語会話例文集

写真にすると綺麗ですね。

做成照片的话很漂亮呢。 - 中国語会話例文集

時には人のうわさ話もする。

有时候也说别人的传言。 - 中国語会話例文集

ちょうど良い時に友達が来た。

朋友来得正好。 - 中国語会話例文集

時の流れに身を任せる。

把身体交给时间。 - 中国語会話例文集

無い時は買いに行くしかない。

没有的时候只能去买了。 - 中国語会話例文集

ちょうど良い時に質問する。

在恰好的时机提问。 - 中国語会話例文集

時には休みも必要かと。

有时休息也是需要的。 - 中国語会話例文集

暑い時に熱いものを食べる。

热的时候吃热的东西。 - 中国語会話例文集

ついに、その時がやって来ました。

那个时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集

泣きたい時に泣けばいい。

在你想哭的时候，哭出来就好。 - 中国語会話例文集

実験のあと綺麗に掃除する。

实验后打扫干净。 - 中国語会話例文集

遂に旅立ちの時が来ました。

启程的时刻终于到来了。 - 中国語会話例文集

そこに住むと決めました。

我决定住在那里了。 - 中国語会話例文集

それをきっと気に入ると思う。

我觉得你肯定会喜欢那个的。 - 中国語会話例文集

どの様な時にお酒を飲みますか。

你在什么时候喝酒？ - 中国語会話例文集

さっと厳しい表情になる．

勃然作色((成語)) - 白水社 中国語辞典

字を書く時一筆もおろそかにしない．

一笔不苟 - 白水社 中国語辞典

（文章を書く時）字数に制限がない．

字数不拘 - 白水社 中国語辞典

道のりは来た時より2倍になる．

路程要比来时多出一倍。 - 白水社 中国語辞典

彼は若い時に出家した．

他年轻时出家了。 - 白水社 中国語辞典

暇な時にお立ち寄りください．

有空来串门子吧。 - 白水社 中国語辞典

あなたはちょうどよい時に来た．

你来得真凑巧。 - 白水社 中国語辞典

その時になって急いでやる．

临时现撺 - 白水社 中国語辞典

物価が日一日と急騰する．

物价一天一天地飞涨。 - 白水社 中国語辞典

教育に携わる人，教育者．

教育工作者 - 白水社 中国語辞典

道を渡る時には気をつけなさい！

过马路，看着点儿！ - 白水社 中国語辞典

亡き母…は，16歳の時に嫁いで来た．

先妣…，年十六来归。 - 白水社 中国語辞典

ラオス．（時には‘寮国’とも言う．）

老挝 - 白水社 中国語辞典

時には時間のことさえ忘れた．

有时连时间都忘了。 - 白水社 中国語辞典