| 意味 | 例文 |
「とぎし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 574件
トランプ詐欺師
扑克诈骗犯
- 中国語会話例文集
次、仕事いつなの？
下次工作是什么时候？ - 中国語会話例文集
悲観主義者，ペシミスト．
悲观主义者 - 白水社 中国語辞典
義俠心に富んだ行為．
侠义行为 - 白水社 中国語辞典
疑心暗鬼になる．
疑心生暗鬼((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
2階の床板がギシギシと音を立てる．
楼板在吱吱地响。 - 白水社 中国語辞典
彼は歯ぎしりしてカチカチと音を立てた．
他牙齿磨得格格作响。 - 白水社 中国語辞典
肩の天びん棒は重みでギシギシと音を立てる．
肩上的扁担压得咯吱咯吱直响。 - 白水社 中国語辞典
荷物が重くて天びん棒がしきりにギシギシときしむ．
行李压得扁担嘎吱嘎吱直响。 - 白水社 中国語辞典
泣いたりわめいたり，ひとしきり大騒ぎした．
又哭又喊，闹腾了好一阵子。 - 白水社 中国語辞典
配当狙いでその株を保険つなぎした。
为了分红我卖空了那只股票。 - 中国語会話例文集
子供たちは大はしゃぎした後、熟睡した。
孩子们在欢笑嬉闹之后熟睡了。 - 中国語会話例文集
積もった雪が車輪の下でギシギシ音を立てている．
积雪在车轮下吱吱叫着。 - 白水社 中国語辞典
校長は警察署と協議した。
校长和公安局协商。 - 中国語会話例文集
御社と価格協議します。
和贵社进行价格协商。 - 中国語会話例文集
儀式はとても簡単である．
礼很简单。 - 白水社 中国語辞典
連雲港・蘭州間の鉄道．
陇海铁路 - 白水社 中国語辞典
無政府主義者，アナーキスト．
无政府主义者 - 白水社 中国語辞典
彼は眠りに入ると歯ぎしりするが，腹に回虫がいるんじゃないの？
他睡着了咬牙，不是肚子里有蛔虫吗？ - 白水社 中国語辞典
子どもたちは今年の海開きで大はしゃぎしていた。
孩子们因为今年海水浴场的开放而非常高兴。 - 中国語会話例文集
彼のあのたじろぎしりごみする様子は本当に軽べつさせられる．
他那畏畏缩缩的样子真让人瞧不起。 - 白水社 中国語辞典
王党派と立憲主義者との争い
保皇党派和立宪主义者的斗争 - 中国語会話例文集
皆はひとところに集まって1度協議した．
大家凑在一起商议了一下。 - 白水社 中国語辞典
上式をxLについて解くと、次式のようになる。
若关于 xL求解上述方程式，则可获得下列方程式： - 中国語 特許翻訳例文集
上式をxRについて解くと、次式のようになる。
若关于 xR求解上述方程式，则可获得下列方程式： - 中国語 特許翻訳例文集
上式をyRについて解くと、次式のようになる。
若关于 yR求解上述方程式，则可获得下列方程式： - 中国語 特許翻訳例文集
山本君と協議して対処します。
我和山本协商后处理。 - 中国語会話例文集
私は東京で土木技師として働いた。
我在东京当土木工程师。 - 中国語会話例文集
夜汽車が通り過ぎると，駅は暗やみの中に没した．
夜间火车一过，车站沉没在黑暗中了。 - 白水社 中国語辞典
彼らが討議した内容はとても広範にわたっている．
他们讨论的内容很广泛。 - 白水社 中国語辞典
彼は義姉には男がいるのでないかと疑った．
他怀疑他嫂子有外心。 - 白水社 中国語辞典
鍵識別情報取得部37は、鍵識別情報管理部32より取得した鍵の識別情報を、短期利用鍵取得部33へ与える。
密钥识别信息取得部 37将从密钥识别信息管理部 32取得的密钥识别信息提供给短期利用密钥取得部 33。 - 中国語 特許翻訳例文集
お電話ありがとうございます。オペレーターにお繋ぎしますので、そのままお待ち下さい。
感谢您的来电。为您连接操作人员，请等候。 - 中国語会話例文集
工場では彼に技師長を担当するよう任命した，彼を任命して技師長を担当させた．
工厂委派他担任总工程师。 - 白水社 中国語辞典
OIPF部230は、OIPFで定義したIPTV端末機として機能する。
OIPF单元 230用作在 OIPF中定义的 IPTV终端。 - 中国語 特許翻訳例文集
この波形を系列Fと称する（図中右下）。
该波形将被称为系列 F(图2的右下 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は自分が集産主義者であると公言した。
他公开表示自己是集体主义者。 - 中国語会話例文集
政治家は平等主義者であることが望ましい。
希望政治家们都是平等主义者。 - 中国語会話例文集
儀式のあと、我々は彼を墓に入れた。
儀式过後，我們把他放入了坟墓里。 - 中国語会話例文集
彼らは私を反ファシズム主義者と決めつけた。
他認為我是反法西斯主義者 - 中国語会話例文集
私は今日、それについて山田さんと協議しました。
我今天和山田对那件事进行了协议。 - 中国語会話例文集
皆さんがいるここは、上杉城史苑と言います。
大家所在的这里是上杉城史苑。 - 中国語会話例文集
彼は海軍で無線技士として働いている。
他作为海军的无线电技术师在工作着。 - 中国語会話例文集
彼が詐欺師だと聞いて、びっくり仰天だった。
听说他是骗子，我大吃一惊。 - 中国語会話例文集
その作曲家は古典主義者とみなされている。
那位作曲家被认为是古典主义者。 - 中国語会話例文集
販売価格を御社と協議します。
与贵公司协议售价。 - 中国語会話例文集
会議室の配置をちょっと変えてみた．
把会议厅的设计变了一下儿。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とある用件を協議した．
我跟他磋商了一件事。 - 白水社 中国語辞典
（競技種目としての）体操競技，床運動．
竞技体操 - 白水社 中国語辞典
離散して転々とする，流浪して次々所を変える．
流离转徙((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
